Publicidad
Indicación en el display
Indicazioni sul display
Mesaj pe display
Real acumulador
Accumulo attuale
Temp.ef.rez.
Ccalefacc1 nominal salida
Mandata nominale CC1
Temp.nom.tur CI1
Ccalefacc1 real salida
Mandata attuale CC1
Temp.ef.tur CI1
Activ. bomba CCalefacc1
Pompa CC1
Comnd. pompæ CI1
Ccalefacc2 nominal salida
Mandata nominale CC2
Temp.nom.tur CI2
Ccalefacc2 real de salida
Mandata attuale CC2
Temp.ef.tur CI2
Activ. bomba Ccalefacc2
Pompa CC2
Comnd. pompæ CI2
Mezclador Ccalefacc2
Miscelatrice CC2
Mixer CI2
Circulación
Ricircolo
Comnd.circul
48
Significado
Significato
Semnificaflie
Temperatura actual del acumulador
Temperatura attuale acqua boiler
Temperatura efectivæ în boiler
Valor nom. de salida deseado para CCalefacc1
Temperatura nom. di mandata desiderata per CC1
Temperatura nominalæ pe tur stabilitæ pentru CI1
Valor real de salida actual para CCalefacc1
Temperatura di mandata attuale per CC1
Temperatura efectivæ pe tur pentru CI1
Estado de funcion. de la bomba en el CCalefacc1
Stato di funzionamento pompa CC1
Starea de funcflionare a pompei în CI1
Valor nom. de salida deseado para CCalefacc2
Temperatura nom. di mandata desiderata per CC2
temperatura nominalæ pe tur stabilitæ pentru CI2
Valor real de salida actual para CCalefacc2
Temperatura di mandata attuale per CC2
Temperatura efectivæ pe tur pentru CI2
Estado de funcion. de la bomba en el CCalefacc2
Stato di funzionamento pompa CC2
Starea de funcflionare a pompei în CI2
Posición del mezclador en el CCalefacc2
Posizione della miscelatrice CC2
Starea mixerului în CI2
¿Circulación conectada?
Funzionamento pompa di ricircolo
Circulaflia pornitæ?
Unidad
Unità di misura
Unitate
°C
°C
°C
1 = con.
-
1 = ferma
-
1 = pornit
°C
°C
1 = con.
-
1 = ferma
-
1 = pornit
-
0 = des.
-
0 = ferma
-
0 = oprit
-
1 = con.
-
1 = attivato
-
1 = pornit
Valor indicado
Valore indicato
Valoarea afiøatæ
0 = des.
0 = in funzione
0 = oprit
0 = des.
0 = in funzione
0 = oprit
1 = abierto
-1 = cerrado
1 = in apertura
-1 = in chiusura
1 = deschis
-1 = închis
0 = des.
0 = disattivato
0 = oprit
Publicidad
Capítulos
