Manuales relacionados para Whirlpool 7ED20TQ
Resumen de contenidos para Whirlpool 7ED20TQ
- Página 1 REFRIGERADORES DUPLEX Manual de uso y cuidado Índice...................2 Este manual contiene información útil, léalo detenidamente. 2214377...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE APLICA SÓLO EN MÉXICO APLICA SÓLO EN MÉXICO ............2 IMPORTADO POR Comercial Acros Whirlpool, S.A. de C.V. SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR.......... 3 Ave. San Nicolás 2121 Nte. Cómo deshacerse de su refrigerador viejo .........3 Col. 1o. de Mayo CÓMO INSTALAR SU REFRIGERADOR........4 Monterrey, N.L. -
Página 3: Seguridad Del Refrigerador
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás. -
Página 4: Cómo Instalar Su Refrigerador
Requisitos de localización CÓMO INSTALAR SU REFRIGERADOR ADVERTENCIA Cómo desempacar su refrigerador ADVERTENCIA Peligro de Peso Excesivo Peligro de Explosión Use dos o más personas para mover e instalar Mantenga los materiales y vapores inflamables, el refrigerador. tales como gasolina, alejados del refrigerador. No seguir esta instrucción puede ocasionar No seguir esta instrucción puede ocasionar una lesión en la espalda u otro tipo de lesiones. -
Página 5: Requisitos Eléctricos
Requisitos eléctricos Rejilla de la base ADVERTENCIA Peligro de Choque Eléctrico Para retirar la rejilla de la base: Conecte este aparato con conexión a tierra. 1. Abra ambas puertas del refrigerador. No use extensiones eléctricas. 2. Sujete la rejilla con sus manos por los extremos, con los pulgares en la parte superior. -
Página 6: Cómo Quitar La Puerta
Cómo quitar la puerta HERRAMIENTAS NECESARIAS: Llave de tubo de cabeza hexagonal de ¼ pulg, llave de tubo de cabeza hexagonal de ⁵ ₁₆ pulg y un destornillador de cabeza plana. IMPORTANTE: Antes de comenzar, fije el control del refrigerador a OFF (Apagado). Desenchufe el refrigerador o desconecte la energía. Quite los alimentos y cualquier puerta ajustable o recipientes utilitarios de las puertas. -
Página 7: Cómo Cerrar La Puerta
NOTA: Solamente pudiera ser necesario quitar la agarradera de 9. Levante la puerta del refrigerador directamente de la bisagra la puerta o las puertas para lograr introducir el producto por la inferior. entrada de su hogar. Para determinar si es necesario quitar las 10. -
Página 8: Páneles De Decoración
3. Use un destornillador para ajustar los tornillos niveladores. Cómo quitar los páneles Gire el tornillo nivelador hacia la derecha para levantar ese NOTA: Cuando quite o reemplace los páneles decorados, lo lado del refrigerador o gire el tornillo nivelador hacia la único que debe separar es la manija. -
Página 9: Preparación Del Sistema De Agua
Preparación del sistema de agua Conexión del refrigerador al suministro de agua (en algunos modelos) (en algunos modelos) Sírvase leer antes de usar el sistema de agua. Inmediatamente después de la instalación, siga los pasos a Lea todas las instrucciones con cuidado antes de continuación para asegurarse de que el sistema de agua comenzar. -
Página 10: Cómo Interpretar Los Sonidos Provenientes De Su Refrigerador
¹⁄₄ 5. Usando un taladro conectado a tierra, haga un orificio de 3. La fábrica de hielo está equipada con un filtro de agua de pulg en la tubería de agua fría que Ud. eligió. incorporado. Si las condiciones del agua local requieren una limpieza periódica o si usa agua de pozo, se debe instalar un ¹⁄₄... -
Página 11: Cómo Usar Su Refrigerador
Ajuste de los controles CÓMO USAR SU Para su conveniencia, los controles del refrigerador ya REFRIGERADOR vienen programados de fábrica. Cuando instale su refrigerador por primera vez, asegúrese de que los controles aún estén programados. Tanto el Control del Refrigerador como el Control del Congelador deberán estar fijados en la Cómo asegurar la debida circulación del aire "posición intermedia"... -
Página 12: Cómo Cambiar La Posición De Los Controles
Cómo cambiar la posición de los controles Despachadores de agua y hielo (en algunos modelos) Permita que el refrigerador se enfríe completamente antes de introducir los alimentos. Es mejor esperar 24 horas antes de poner alimentos en el refrigerador. Los ajustes indicados en la ADVERTENCIA sección anterior deberían ser los correctos para el uso normal del refrigerador en una casa. - Página 13 Para obtener hielo picado, el hielo es triturado antes de ser La luz del despachador despachado. Esto puede retrasar un poco el despachado del El área del despachador tiene una luz. Puede encenderse con la hielo picado. El ruido proveniente del triturador de hielo es mano oprimiendo el botón de ON (Encendido) situado a mano normal y los trozos de hielo pueden variar en tamaño.
-
Página 14: Sistema De Filtrado Y Monitoreo De Agua De La Rejilla De La Base
2. Quite la tapa del cartucho deslizándola del extremo del Sistema de filtrado y monitoreo de agua cartucho viejo. La tapa del cartucho se deslizará a la izquierda o derecha. NO DESCARTE LA TAPA. de la rejilla de la base (en algunos modelos) La luz del estado del filtro de agua de la rejilla de la base La luz del estado del filtro de agua le ayudará... -
Página 15: Fábrica De Hielo Y Depósito/Balde De Hielo
Para poner a funcionar la fábrica de hielo: (Estilo 2) Fábrica de hielo y depósito/balde de hielo El interruptor de encendido/apagado (ON/OFF) se encuentra en el lado derecho superior del compartimiento del congelador. (en algunos modelos - Accesorio) 1. Para poner a funcionar la fábrica de hielo, deslice el control a Para poner a funcionar la fábrica de hielo: (Estilo 1) la posición de encendido (ON-hacia la izquierda). -
Página 16: Características Del Refrigerador
Es normal que los cubitos de hielo se peguen en las Estantes y marcos de los estantes esquinas. Se separarán con facilidad. Para quitar y volver a colocar un estante/marco: Para Estilo 1, no fuerce el brazo de control de alambre hacia 1. -
Página 17: Estante Abatible
Para volver a colocar el estante: 2. Vuelva a colocar el cajón de carnes frías deslizándolo hacia atrás pasando el tope. NOTA: Asegúrese de que ambas guías traseras de deslizamiento del estante estén bien sujetas en el riel antes de soltar el estante. Podría ser difícil instalar el estante lateral si se coloca el riel demasiado cerca del techo del refrigerador. -
Página 18: Control De Temperatura Para El Cajón Convertible De Verduras/Carnes
Guía para la conservación de carnes Control de humedad del cajón para verduras Guarde la mayoría de las carnes en su envoltura original siempre y cuando sea hermética y a prueba de humedad. Vuelva a (en algunos modelos) envolverlas si fuera necesario. Consulte el cuadro siguiente respecto a los períodos de conservación. -
Página 19: Portavinos O Portabotellas/Latas
Portavinos o portabotellas/latas Canastilla del congelador (en algunos modelos - Accesorio) (recipiente de plástico en algunos modelos) La canastilla del congelador se puede utilizar para guardar bolsas Para quitar y volver a colocar el portavinos (a la izquierda) o de frutas y verduras congeladas que pudieran caerse de las el portabotellas/latas (a la derecha): parrillas del congelador. -
Página 20: Recipientes De La Puerta
Rieles calzables de la puerta Para quitar y volver a colocar los rieles: CUIDADO DE SU 1. Quite los rieles jalando directamente hacia arriba cada extremo del riel. REFRIGERADOR 2. Vuelva a colocar los rieles deslizando el riel del estante en las ranuras de la puerta y empujando el riel directamente hacia abajo hasta que se detenga. -
Página 21: Cómo Cambiar Las Bombillas
4. Lave las superficies externas metálicas pintadas y de acero Luz del panel de control inoxidable con una esponja limpia o un paño suave y Quite y reemplace la bombilla que está detrás del panel de detergente delicado con agua tibia. No use productos de control del refrigerador. -
Página 22: Cortes De Corriente
Luz inferior del congelador detrás de la canastilla superior Si Ud. decide apagar el refrigerador antes de irse, siga estos del congelador (en algunos modelos) pasos. Quite la canasta superior del congelador. Quite la pantalla de 1. Saque toda la comida del refrigerador. luz sujetándola por la parte superior e inferior central y 2. -
Página 23: Localización Yreparación De Averías
¿Se ha abierto la puerta a menudo? Cuando esto ocurre, el motor puede funcionar por períodos LOCALIZACIÓN Y más largos. Para ahorrar energía, trate de sacar todo lo que necesita del refrigerador de una sola vez, mantenga los REPARACIÓN DE AVERÍAS alimentos organizados de manera que sea fácil encontrarlos y cierre la puerta inmediatamente después de sacarlos. - Página 24 ¿Tiene agua el molde de la fábrica de hielo? ¿Se ha instalado correctamente el depósito o el balde de Verifique si su refrigerador ha sido conectado al suministro de hielo? agua de su casa y si la válvula de cierre está abierta. Vea la En modelos con depósito de hielo interior, empuje el depósito sección “Conexión del refrigerador al suministro de agua”.
- Página 25 El despachador de agua no funciona debidamente El flujo de agua del despachador disminuye considerablemente. ¿No se ha cerrado completamente la puerta del ¿Tiene un filtro de agua instalado en el refrigerador? congelador? Este filtro puede estar lleno o incorrectamente instalado. Cierre la puerta con firmeza.
- Página 26 ¿Se abre(n) la(s) puerta(s) con frecuencia? Para evitar la acumulación de humedad, trate de sacar todo lo que necesita del refrigerador de una sola vez, mantenga los alimentos organizados para que sea fácil encontrarlos y cierre la puerta inmediatamente después de sacarlos. (Cuando se abre la puerta, la humedad del aire exterior entra en el refrigerador.
-
Página 27: Asistencia O Servicio
Para obtener asistencia adicional Col. Vasco de Quiroga Si necesita asistencia adicional, puede ponerse en contacto con PUEBLA, PUE. la compañía de servicio técnico designada por Whirlpool en su Tel. 40-0140 localidad: Calle 31 Pte. No. 2727 Col. Benito Juárez SERVICIO ACROS WHIRLPOOL QUERETARO, QUE. -
Página 28: Póliza De Garantía
Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el manual de uso y manejo del refrigerador. Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas o establecimientos no autorizados por Servicio Acros-Whirlpool. PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANTÍA Al considerar el comprador que ha ocurrido alguno de los eventos amparados por esta póliza, deberá...