Tabla de contenido
Publicidad
REFRIGERADORES DUPLEX
Manual de uso y cuidado
Este manual contiene información útil, léalo detenidamente.
Para preguntas acerca de caracteristicas eléctricas de operación y desempeño, accesorios y servicio,
llamar al: 01-800-8-300-400 o visite nuestra página de internet: www.whirlpool.com.mx
Índice ........................................................................................ 2
2261383B
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Whirlpool 7ED0GTQ
Resumen de contenidos para Whirlpool 7ED0GTQ
- Página 1 REFRIGERADORES DUPLEX Manual de uso y cuidado Este manual contiene información útil, léalo detenidamente. Para preguntas acerca de caracteristicas eléctricas de operación y desempeño, accesorios y servicio, llamar al: 01-800-8-300-400 o visite nuestra página de internet: www.whirlpool.com.mx Índice ..................2 2261383B...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE AYUDA O SERVICIO TÉCNICO.............3 Estante desplegable..............18 Cajón para carnes frías ..............18 REFRIGERADORES WHIRLPOOL ® ..........3 Cajón convertible para verduras/carnes, SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR..........4 cajón para verduras y tapas............19 Cómo deshacerse adecuadamente de su refrigerador viejo ..4 Control de temperatura para el cajón INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN...........5... -
Página 3: Ayuda O Servicio Técnico
Para obtener asistencia adicional para el aparato Si necesita asistencia adicional, puede ponerse en contacto con Regulador de voltaje • • la compañía de servicio técnico designada por Whirlpool en su localidad. DE AGUA Toma de agua fría • PARA FILTRO DE AGUA Unión “T”... -
Página 4: Seguridad Del Refrigerador
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás. -
Página 5: Instrucciones De Instalación
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Desempaque el refrigerador Requisitos de ubicación ADVERTENCIA ADVERTENCIA Peligro de Peso Excesivo Use dos o más personas para mover e instalar el refrigerador. No seguir esta instrucción puede ocasionar una lesión en la espalda u otro tipo de lesiones. Peligro de Explosión Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como gasolina, alejados del refrigerador. -
Página 6: Requisitos Eléctricos
Presión del agua Requisitos eléctricos Se necesita un suministro de agua fría con presión de agua entre ADVERTENCIA 30 y 120 lbs/pulg² (207 y 827 kPa) para hacer funcionar el despachador de agua y la fábrica de hielo. Si usted tiene preguntas acerca de la presión de agua, llame a un plomero competente autorizado. -
Página 7: Cómo Quitar La Puerta
Cómo quitar la puerta ¹⁄₄" ⁵⁄₁₆" HERRAMIENTAS NECESARIAS: Llaves de tubo de cabeza hexagonal de y un destornillador de hoja plana. IMPORTANTE: Antes de comenzar, fije el control del refrigerador a apagado (OFF). Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energía. Quite los alimentos y cualquier puerta ajustable o recipientes utilitarios de las puertas. NOTA: Solamente pudiera ser necesario quitar la agarradera de la puerta o las puertas para lograr introducir el producto por la entrada a su hogar. - Página 8 6. Desconecte el cableado: Cómo quitar las agarraderas (opcional) Estilo 1 Desconecte el enchufe de cableado. Estilo 1 1. Apriete con su mano firmemente el frente del adorno. Deslice Quite el tornillo del cable verde de conexión a tierra para desconectar los cables a tierra.
-
Página 9: Ajuste Las Puertas
4. Alinee y vuelva a colocar la bisagra superior izquierda según se muestra. Vea la ilustración 4. Apriete los tornillos. Ajuste las puertas Su refrigerador tiene dos rodillos frontales regulables – uno a la ADVERTENCIA derecha y otro a la izquierda. Si su refrigerador parece inestable o usted quiere que las puertas se cierren con mayor facilidad, ajuste la inclinación del refrigerador usando las instrucciones siguientes:... -
Página 10: Conexión Al Refrigerador
5. Usando un taladro conectado a tierra, haga un orificio de ¼" 6. La fábrica de hielo está equipada con un filtro de agua en la tubería de agua fría que Ud. eligió. incorporado. Si las condiciones del agua local requieren un segundo filtro de agua, se debe instalar en la línea de agua de ¼"... -
Página 11: Preparación Del Sistema De Agua
NOTA: Si su modelo tiene un sistema de filtro de la rejilla de la Cómo terminar la instalación base, asegúrese de que el filtro de la rejilla de la base esté instalado adecuadamente y que la tapa esté en la posición horizontal. -
Página 12: Uso De Su Refrigerador
El agua que gotea en el calentador del descongelador durante el ciclo de descongelación puede causar Uso de los controles chisporroteos. Para su comodidad, los controles de su refrigerador han sido Al final de cada ciclo, Ud. puede escuchar un gorgoteo programados en la fábrica. -
Página 13: Despachadores De Agua Y Hielo
Estilo 2 Para despachar agua: 1. Presione sobre el control y libérelo. 1. Oprima un vaso resistente contra la barra del despachador de agua. 2. El control saltará. Gire el control hacia el ajuste deseado. 2. Retire el vaso resistente para detener la salida de agua. 3. - Página 14 2. Oprima el botón del tipo de hielo que desee. Estilo 2 Cuando usted utilice el despachador, la barra encenderá ADVERTENCIA automáticamente la luz. Si usted desea que la luz esté encendida continuamente, puede elegir encendido (ON) o luz nocturna (NIGHT LIGHT).
-
Página 15: Luz De Estado Del Filtro De Agua
Gire el cartucho en dirección contraria a las 01-800-8-300-400 o visite nuestra pagina de internet: manecillas del reloj hasta la posición vertical y jale el cartucho www.whirlpool.com.mx. del filtro hacia afuera. Después de cambiar el cartucho del filtro de agua, vuelva a NOTA: Siempre queda agua en el cartucho. -
Página 16: Fábrica De Hielo Y Depósito
Estilo 2: Filtro que atraviesa la rejilla de la base Fábrica de hielo y depósito 1. Localice la tapa del cartucho en el frente de la rejilla de la base. Gire la tapa en dirección contraria a las manecillas del (en algunos modelos - Accesorio) reloj hasta la posición vertical y jale la tapa y el cartucho del filtro a través de la rejilla de la base. -
Página 17: Características Del Refrigerador
Cómo quitar y volver a colocar el depósito Recuerde Estilo 1: Deje transcurrir 24 horas para la producción de la primera tanda de hielo. Deje pasar 3 días para que se llene 1. Levante desde abajo el panel que cubre el depósito y completamente el recipiente para hielo. -
Página 18: Estante Abatible
2. Levante el frente del estante hasta que encaje en su lugar Estantes deslizables (en algunos modelos) contra la pared posterior. Baje el estante para que quede firmemente en su lugar. Para quitar y volver a colocar un estante en el marco de 3. -
Página 19: Cajón Convertible Para Verduras/Carnes, Cajón Para Verduras Y Tapas
Cómo ajustar el control Cajón convertible para verduras/carnes, cajón para verduras y tapas El control convertible viene ajustado de fábrica en la posición (en algunos modelos) menos fría para carnes. Para cambiar un ajuste del control: Mueva el control hacia la derecha (más frío) o hacia la izquierda (menos frío), según desee. -
Página 20: Portavinos O Portabotellas/Latas
Verduras con cáscaras: Colóquelas en una bolsa de plástico Guía para la conservación de alimentos congelados o un recipiente de plástico y guárdelas en el compartimiento para verduras. Los períodos de conservación variarán según la calidad y tipo de HIGH (cerrado) mantiene el aire húmedo en el cajón para alimentos, el tipo de embalaje o envoltura empleada (deberá... -
Página 21: Características De La Puerta
CARACTERÍSTICAS DE LA PUERTA El modelo de su refrigerador podrá contar con algunas o todas Control del depósito enfriador de la puerta estas características. Las características que pueden adquirirse por separado como accesorios vienen con una etiqueta de “Accesorio”. No todos los accesorios encajarán en todos los El control del depósito enfriador de la puerta está... -
Página 22: Recipientes De La Puerta
4. Fíjese si su refrigerador tiene el exterior de metal pintado, Recipientes de la puerta acabado con aspecto inoxidable Satina ® , aluminio cepillado o de acero inoxidable y decida el método de limpieza (en algunos modelos) adecuado. Cómo quitar y reponer los recipientes de la puerta: NOTA: El acabado Satina ®... -
Página 23: Cómo Cambiar Los Focos
Cómo cambiar los focos NOTA: No todos los focos para electrodomésticos son Luz del cajón para verduras adecuados para su refrigerador. Asegúrese de cambiar el foco con otro que sea del mismo tamaño y forma. La luz del despachador requiere un foco resistente de 10 Watts. Todas las Si es necesario, quite la tapa del cajón para verduras para otras luces requieren un foco para electrodomésticos de tener acceso a la pantalla de luz del cajón para verduras. -
Página 24: Cortes De Corriente
Vuelva a colocar la pantalla apretando los lados hacia el Levante el brazo de control de alambre a la posición apagado (OFF - hacia arriba) o mueva el interruptor a la centro e insertando los ganchos en los lados de la pantalla en posición apagado (OFF - hacia la derecha). -
Página 25: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Primero pruebe las soluciones sugeridas aquí para evitar el costo innecesario del servicio. El refrigerador es ruidoso Funcionamiento del refrigerador El ruido del refrigerador se ha ido reduciendo a lo largo de los El refrigerador no funciona años. -
Página 26: Temperatura Y Humedad
¿Está encendida la fábrica de hielo? Asegúrese de que el Las luces no funcionan brazo o interruptor de cierre de alambre (dependiendo del modelo) esté en la posición de ON (Encendido). ¿Está flojo o quemado un foco? Vea “Cómo cambiar los ¿Es nueva la instalación? Espere 24 horas después de la focos”. - Página 27 El despachador de hielo no funciona debidamente El despachador de agua no funciona debidamente Si el depósito de hielo está ubicado en la puerta, quite la ¿Está completamente cerrada la puerta del congelador? pantalla temporaria que se encuentra debajo del mismo. Vea Cierre la puerta con firmeza.
-
Página 28: Póliza De Garantía
PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANTÍA Al considerar el comprador final que ha ocurrido algún evento amparado por esta póliza, deberá ponerse en contacto con Whirlpool Service™ a nuestro Centro Nacional de Llamadas desde de Monterrey N.L y su área conurbada al (81) 83-29-21-00 y desde el interior de la República Mexicana al 01-800-8-300-400;...