e Parent Activated
f Actionné par un parent
S Activado por los padres
e
Power/Mode Switch
f
Interrupteur alimentation/mode
S
Interruptor de encendido/modalidad
e
Volume Switch
f
Sélecteur du volume
S
Control de volumen
e
•Slide the power/mode switch to
•Baby enjoys five minutes of music along with jumping and spinning fish.
•Slide the volume switch to
•Slide the power/mode switch to
f
•Glisser l'interrupteur sur
•La musique joue pendant cinq†minutes tandis que les poissons sautent
et tournoient.
•Glisser le sélecteur de volume à la position
position
•Glisser l'interrupteur sur à
S
•Poner el selector de encendido/modalidad en
•El bebé se entretendrá con cinco minutos de música y peces saltando y girando.
•Poner el control de volumen en
•Poner el selector de encendido/modalidad en
high volume or
pour le mode «actionné par un parent».
pour un volume faible.
pour éteindre le jouet.
parent activated.
low volume.
to turn the toy off.
pour un volume élevé ou à la
activado por los padres.
alto o
bajo.
para desactivar el juguete.
30
30
e
Volume Switch
f
Sélecteur de volume
S
Control de volumen
e
Power/Mode Switch
f
Interrupteur
alimentation/mode
S
Interruptor de
encendido/modalidad