Instrucciones de instalación Terminales PanelView 550 Números de catálogo de productos 2711-K5Axx, 2711-B5Axx Tema Página Para obtener más información Consideraciones sobre lugares peligrosos Adherencia a la Directiva de la Unión Europea Recomendaciones de cableado Cajas Equipo requerido Dimensiones de montaje Dimensiones de recorte Espacios libres Instalar el terminal en un panel...
Página 2
(Publicación SGI-1.1 disponible a través de la oficina de ventas local de Rockwell Automation o en línea en http://literature.rockwellautomation.com) describe algunas diferencias importantes entre los equipos de estado sólido y los dispositivos electromecánicos cableados. Debido a estas diferencias y a la amplia variedad de usos de los equipos de estado sólido, todas las personas responsables de la aplicación de este equipo deberán...
Terminales PanelView 550 Para obtener más información Para Consulte Consulte Información más detallada sobre el 550 y los otros Manual del usuario de los 2711-UM014 terminales PanelView estándar. terminales PanelView estándar Si desea una publicación, puede: • descargar una versión electrónica gratis del CD de instalación de PanelBuilder32 •...
Terminales PanelView 550 Los siguientes terminales PV550 tienen un código de temperatura de funcionamiento T2 (temperatura máxima de funcionamiento de 300° C o 572° F). • terminales de teclado (serie G o anteriores) • terminales de teclado y pantalla táctil (serie G o anteriores) No instale estos terminales en ambientes en los que los gases de la atmósfera tengan temperaturas de ignición inferiores a 300°...
Terminales PanelView 550 Uso destinado del producto Según estos Estándares, el factor que determina, para propósitos de EMC, si un aparato es clasificado “Industiral” o “Residencial, Comercial e Industrial ligero” es dado en la Cláusula 1 de EN 50081-2 de la siguiente manera: Le apparecchiature considerate in questa norma non sono previste per la connessione ad una rete pubblica di alimentazione ma per essere connesse ad una rete di potenza, derivata da un trasformatore di media o alta tensione...
Terminales PanelView 550 Cerciórese de que se prevee el acceso a la parte posterior del terminal. De esa manera, el cableado, el mantenimiento rutinario, y la localización de averías se hace más fácil. Equipo requerido Además del equipo y las herramientas requeridas para hacer la plantilla de recorte del panel, las herramientas requeridas para la instalación son: •...
Terminales PanelView 550 Dimensiones de recorte Usar el patrón proporcionado con el terminal para marcar las dimensiones del recorte. Esta figura muestra un recorte de tamaño reducido. 243 mm 191 mm (9,55 pulg) (7,51 pulg) 25,9 mm 106 mm (1,02 pulg) (4,19 pulg) 4,8 mm dia.
Terminales PanelView 550 Espacios libres Dejar espacio adecuado, al montar, para flujo de aire, y para insertar la leyenda del terminal de teclado. Espacios libres, en la parte superior, lateral e interior Deje 25 mm (1 pulg.) para montar y para flujo de aire Recorte del terminal Use el recorte de tamaño completo...
Página 9
Terminales PanelView 550 2. Verificar que la junta selladora del terminal está puesta apropiadamente, tal como se muestra abajo. Esta junta forma una compresión de tipo sellador. No usar mezclas que sellan. Cinta adhesiva Junta selladora para leyenda 3. Cotejar que la parte final de la cinta de leyenda está asegurada a la cinta adhesiva para leyenda 4.
Terminales PanelView 550 clips de montaje (3 parte superior / 3 parte inferior) Etiqueta de instalacíon protectiva Tuercas auto-selladoras (6 usados, 8 proporcianados) 7. Apretar los clips de montaje alternamente hasta que el terminal está sujeto firmemente contra el panel. Apretar los tornillos a un momento de torsión de 10 libras pulgada.
Página 11
Terminales PanelView 550 Para conectar el retén de tarjeta de memoria: Base de retèn Tarjeta de memoria Retén Tornillos para montar base 1. Usando los tornillos proporcionados, asegurar la base del retén sobre la tarjeta de memoria. Apretar los tornillos a un momento de torsión de 6 a 8 pulgadas libras (.7 a .9 N•m).
Terminales PanelView 550 Conexión a energía CA La siguiente tabla muestra las clasificaciones eléctricas para las versiones CA de los terminales. Tipo de terminal Voltaje de alimentacíon Consumo de energía PV550 85 a 264V ca, 45 VA máximo 47 a 63 Hz •...
Terminales PanelView 550 3. Aplicar energía al terminal. Bloque de terminal (fijo) 120/240V ca, 3 cables, con 120/240V ca, 3 cables, código de color Europeo con código de color EE.UU. Green Verde/Amarillo Verde Negro (Línea) Marron (Línea) (Tierra) Blanco Azul (Neutral) (Neutral) Hacia fuente de energía...
Terminales PanelView 550 Para conectar la energía CC al terminal PV550: 1. Asegúrese que la energía CC está cableada a los tornillo de bloque del terminal. 2. Asegúrese que el cable de Tierra está cableado correctamente al tornillo de bloque del terminal. Peligro de explosión - No conectar o desconectar el equipo mientras el ATENCIÓN circuito esté...
Terminales PanelView 550 Protocolo Ethernet Inicialmente el DHCP con soporte BootP (Protocolo de configuración con host dinámico) del terminal PanelView está activado. Si su red tiene un servidor DHCP, puede conectar el terminal PanelView a la red EtherNet/IP y el mecanismo DHCP automáticamente establece una dirección IP.
Unidos información sobre el procedimiento de devolución. Allen-Bradley, Rockwell Software, Rockwell Automation, y TechConnect son marcas comerciales de Las marcas comerciales que no pertenecen a Rockwell Automation son propiedad de sus respectivas empresas. Publicación 2711-IN009E-ES-E - Febrero 2009 PN-xxxxx Reemplaza a la publicación 2711-IN009D-MU-P - August 2007...