Publicidad
51
53
Flush
À ras
Nivelado
Livellare
Gelijk met opervlak-
Enxagúe
Wyrównać
حاذي
齐平
56
W
W
Insert correct battery type as shown in diagram inside battery
compartment.
Insérez des piles du type correct comme indiqué dans le diagramme
dans le compartiment des piles.
Instale en el compartimiento el tipo correcto de pila tal y como se
muestra en el diagrama.
Inserire un tipo di batterie corretto come mostrato nel diagramma
all'interno al compartimento delle batterie.
Breng de juiste batterijtypen in zoals afgebeeld in het schema in
het batterijcompartiment.
Insira o tipo de pilhas correcto conforme indicado no diagrama no
interior do compartimento das pilhas.
Włożyć odpowiednie baterie zgodnie z rysunkiem w komorze
baterii.
"AAA"
如图所示，将正确型号的电池装入电池盒。
"
A
A
A
"
ضع بطاريات من النوع الصحيح كما هو موضح في الرسم
54
Same color bottle halves.
Moitiés de bouteilles de
même couleur.
Mitades de botellas del
mismo color.
Metà della bottiglia dello
stesso colore.
Flessenhelften in dezelfde kleur.
Meias garrafas da mesma cor.
Połówki butelek w tym
samym kolorze.
相同颜色的半瓶。
.أنصاف زجاجة متطابقة اللون
.التخطيطي املوجود داخل جتويف البطاريات
55
57
Snap
Emboîter
Encájelo
Scatto
Klikken
Encaixe
Zatrzasnąć
置入
52
Lift up for battery replacement.
Levier à part pour le remplacement
de batterie.
Palanca aparte para el reemplazo de
la batería.
Leva a parte per la sostituzione della
batteria.
Koevoet apart voor batterijvervanging.
Alavanca distante para a substituição
da bateria.
Oddzielić od siebie w celu wymiany
baterii.
打开以更换电池。
Repeat steps 56-57 to other bottle halves.
Répétez les étapes 56 à 57 à l'autre Moitiés
de bouteilles .
Repita los pasos 56 a 57 a la otr a Mitades
de botellas.
Ripetere i passi 56-57 per l'altra Metà
della bottiglia.
Herhaal stap 56-57 aan de andere
أطبق
Flessenhelften.
Repetir passos 56-57 para a outra
Meias garrafas.
Powtórzyć kroki 56-57 do innych
Połówki butelek.
在其他半瓶上重复步骤 56-57。
كرر اخلطوات من 65 إلى 75 مع أنصاف
V
Snap
Emboîter
Encájelo
Scatto
Klikken
Encaixe
Zatrzasnąć
置入
أطبق
.ارفع هذا اجلزء لوضع البطاريات
.الزجاجات األخرى
11
Publicidad
