SATA 97820 Manual Del Uso página 31

2） Проверить уровень гидравлического масла, если расстояние от отверстия для заливки масла
более 0,6 см, то нужно дополнить гидравлическое масло.
3） Установить винт заливного отверстия и затянуть.
Поднятие:
1 ） Выбрать безопасное место, остановить машину на прочном и ровном горизонтальном уровне,
заглохать двигатель.
2） Повернуть рукоятку против часовой стрелки, чтобы опустить домкрат. После того, как подъемный
рычаг находится в самом низком положении, повернуть рукоятку по часовой стрелке, и закрыть
возвратный клапан.
3） Тщательно и аккуратно выравнить лоток для домкрата с точкой поддержки шасси транспортного
средства （см. подъемные части, указанные в заводских инструкциях производителя транспортных
средств）.
4） Нажать на рукоятку до тех пор, пока лоток для домкрата не соприкоснется с точкой поддержки
шасси транспортного средств（внимание: перед поднятием следует убедиться, что лоток
для домкрата и точка поддержки шасси транспортного средства идеально совмещаются для
образования вертикали вверх и вниз, в противном случае необходимо вновь позиционировать）.
5） Продолжать нажимать на рукоятку и поднять домкрат. Операция должна быть плавной и
медленной, и нажатие каждого раза должно быть до конца.
6） Когда транспортное средство поднимется на место, установить соответствующие кронштейны
домкрата в правильное положение для поддержки транспортного средства（внимание: для
кронштейнов домкрата необходимо приобретать отдельно и всегда следует использовать
парами）.
7） Медленно повернуть рукоятку против часовой стрелки, опустить домкрат до тех пор, пока точка
поддержки шасси транспортного средства не упадет к центру кронштейна пары кронштейнов,
затем повернуть рукоятку по часовой стрелке, и закрыть возвратный клапан.
Внимание:
Поскольку домкрат оснащен предохранительным устройством ограничения давления, домкрат
защитит себя для транспортного средства с весом выше тоннажа ограничения давления и не
будет поднимать его
Спуск:
1 ） Очистить и вынуть все инструменты, детали и т. д. под транспортным средством.
2） Выравнить лоток для домкрата с точкой поддержки шасси транспортного средства. Повернуть
рукоятку по часовой стрелке, поднять домкрат и вынуть кронштейн домкрата.
3） Медленно повернуть рукоятку против часовой стрелки（убедиться, что каждое провертывание не
превышает пол-оборота）и опустить транспортное средство на землю.
4） Продолжать вращать рукоятку против часовой стрелки до тех пор, пока домкрат не достигнет
самого низкого положения.
Особые замечания при использовании кронштейна домкрата:
1 ） Номинальная нагрузка кронштейна домкрата относится к нагрузке пары кронштейнов, и не может
использоваться кронштейн домкрата при перенагрузке.
2） Перед использованием необходимо обеспечить, что опорные точки шасси машины упали в
центр подпорок парных кронштейнов, и обеспечить, что кронштейн надежно блокирован и не
97820
中文
EN DE RU KO PT JA ES
31