Mandos de Control y Readout
8
9
10
Y -POS. I
Y -POS. II
BWL
TRS
BW
LIMIT
VOLTS / DIV.
VOLTS / DIV.
TRIG.
VAR
5V
1mV
5V
CHI
CHII
EXT
ALT
X-Y
CH I
DUAL
VAR.
CHP .
ADD
17
18
19
20
ALT - (A alternado con B) y base de tiempos B:
En estos modos de funcionamiento, el mando de DEL.POS
actúa como ajuste de retardo de tiempo (le ajuste de hold
off preelegido en modo de base de tiempos A permanece).
El tiempo de retardo se realza en modo ALT (modo alternado
de base de tiempos A y B) sobre el trazo de la base de
tiempos A, por iluminación más intensa de un sector.
El intervalo de tiempo entre el inicio de la base de tiempos
A y el comienzo del sector intensificado en iluminación es
el tiempo de retardo. Se presenta por readout con ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ t:...
(Delay time = tiempo de retardo), cuando se en base de
tiempos libre (sin disparo). La indicación del tiempo de
retardo se refiere al coeficiente de desvío de tiempo de la
base de tiempos A y sirve sólo como ayuda para localizar el
sector, que en ocasiones es relativamente estrecho.
(25) TIME/DIV.
Mediante el botón giratorio emplazado en el campo TIME/
DIV., se ajusta el coeficiente de desvío de tiempo y se indica
arriba a la izquierda en el readout. Si no se ilumina el LED
VAR., emplazado por encima, actúa el mando como ajuste
de base de tiempos. Cada paso a la izquierda aumenta, el
de la derecha reduce el coeficiente de tiempo. El ajuste se
realiza en pasos secuenciales de 1-2-5 y se realiza de forma
calibrada si no está iluminado el LED VAR . Si el VAR-LED
está iluminado, el botón tiene la función de ajuste fino. La
siguiente descripción se refiere a la función como
conmutador de base de tiempos.
Base de tiempos A:
En modo de funcionamiento de base de tiempos A, el botón
giratorio sólo varía esta base de tiempos. Sin la magnificación
x 10, se pueden seleccionar coeficientes de tiempo entre
500ms/div. y 20ns/div. con la secuencia 1-2-5 (valores
calibrados).
Modo de base de tiempos ALT (A alternado B) y B:
En este modo sólo se determina con el mando el coeficien-
te de tiempo de la base de tiempos de B. El margen de
ajuste de la base de B va desde 20ms/div. hasta 20ns/div.,
pero es dependiente de la base de tiempos A.
La finalidad del modo "B" es, visualizar una parte del sector
de la base de tiempos de A de forma magnificada en
dirección X y previamente seleccionado en el modo alter-
nado, mediante el mando de DEL.POS. La presentación
amplificada mediante la base de tiempos B sólo es posible,
si la velocidad de desvío de la base B es superior al de la
base de tiempos A. Por esto el coeficiente de desvío de
tiempo de la base de tiempos de B, deberá ser inferior al
18
12
11
13
14
15
LEVEL
NM
PUSH
LONG
NM
AT
PUSH
BOTH
TR
TIME / DIV.
TRIG. MODE
VAR
1mV
0.5s
AC
DC
HF
NR
LF
TVL
TVF
DEL.POS.
CH II
A/ALT.
HO
VAR.
B
MADE IN GERMANY
22
21
24
23
26
coeficiente de desvío de la base de tiempos de A. El
16
coeficiente de desvío de B puede ser ajustado hasta el
mismo valor como el coeficiente de desvío de tiempo de A,
X-POS.
x10
pero entonces no se observará ninguna diferencia en
ampliación. El osciloscopio evita automáticamente, que el
X-
MAG.
coeficiente de la base de B sea mayor al coeficiente de
VAR
tiempo de la base de A.
20ns
(26) A/ALT - B – Esta tecla permite seleccionar entre los tres
modos de funcionamiento de la base de tiempos.
DEL.TRIG
El osciloscopio viene dotado de 2 bases de tiempos (A y B).
VAR.
Mediante la base de tiempos B se pueden presentar zonas
de la señal de la base de tiempos A de forma ampliada. La
25
27
relación de coeficiente de desvío de tiempo A con el de B
determina la ampliación (p. ej.: A:100µs / B: 1µs = 100veces).
Según se vaya aumentando el factor de ampliación, se
reduce la intensidad de luminosidad del trazo en B.
Si se tiene a disposición una pendiente de señal idónea para
el disparo al inicio de la presentación de la base de tiempos
de B, se podrá realizar la presentación con sincronismo. En
este caso la presentación de la señal de la base de tiempos
B se inicia con la pendiente de disparo.
A/ALT:
Cada pulsación breve sobre la tecla, cambia entre modo
base de tiempos A y modo de base de tiempos alternado
ALT. El modo actual se visualiza en el readout.
A:
Si solo se trabaja con la base de tiempos A, el readout sólo
indicará A..... El mando de TIME/DIV. sólo actuará sobre la
base de tiempos de A.
ALT:
En modo alternado de la base de tiempos ALT (alternado) el
readout indica los coeficientes de tiempo de ambas bases de
tiempo A.... y B..... El botón giratorio de TIME/DIV. sólo influye
entonces sobre la base de tiempos de B. En modo de base de
tiempos en ALT se presenta una zona de la base de tiempos
de A de forma intensificada, si el ajuste de intensidad de la
base de tiempos es superior a la de la base de tiempos de A
(ver INTENS). La posición horizontal de la zona intensificada se
puede variar mientras la base B trabaja en modo free-run
mediante el botón DEL.POS. (ver HO - DEL.POS). El coeficiente
de tiempo de la base de B determina el ancho de la zona
intensificada en A. Sólo la zona intensificada se presenta
entonces mediante la base de tiempos B. La posición vertical
del trazo correspondiente a B se puede modificar en este modo
(ver TRS).
La amplificación X x10 (X-MAG. x10) queda desactivada para
este modo de funcionamiento y sólo actúa sobre la base de
tiempos de B.
B:
Trabajando en modo de funcionamiento de la base de
tiempos A o alternado ALT y si se pulsa de forma prolonga-
da la tecla A/ALT - B se realiza la conmutación a base de
tiempos B. Para volver al modo "A", es suficiente una breve
pulsación. Una pulsación prolongada conmuta de base de
tiempos B en modo base de tiempos alternado ALT.
(27) DEL. TRIG. - VAR – Tecla con doble función.
DEL. TRIG.
Mediante una breve pulsación se conmuta entre base de
tiempos B en modo sincronizado (con disparo) o des-
Reservado el derecho de modificación