Página 1
IP1538 • 2018-01-30 Ditec LAB9 Istruzioni d’uso dispositivo di rilevamento a spira magnetica User Manual for magnetic loop detection device RESET 9 10 OFF SPIRA / LOOP OUT2 OUT1 Fig. 1 max 5 m 2x1.5 mm²/(AWG 16) 0.5 ÷ 1 m Tab.
Página 3
5. Collegamenti elettrici Inserire la scheda LAB 9 nell’apposita sede AUX all’interno del quadro Tutti i diritti relativi a questo materiale sono di proprietà esclusiva di Entrematic elettrico, oppure utilizzare la base portaschede CONT1. Group AB. Sebbene i contenuti di questa pubblicazione siano stati redatti con la Collegare la spira ai morsetti della scheda LAB 9.
Group AB. Although the contents of this publication have been drawn up with the Connect the loop to the terminals of the LAB 9 detector card. greatest care, Entrematic Group AB cannot be held responsible in any way for If LAB 9 detector is inserted inside a controls/radio card seat, the any damage caused by mistakes or omissions in this publication.
Group AB. Bien que les contenus de cette publication aient été rédigés avec le Insérer la carte LAB 9 dans le logement prévu AUX à cet effet dans l’armoire plus grand soin, Entrematic Group AB ne saurait être tenue responsable en cas électrique, ou utiliser la base porte-cartes CONT1.
DIP3 DIP4 Hoch EG-Konformitätserklärung Mittel - Hoch Der Hersteller Entrematic Group AB mit Sitz in Lodjursgatan 10, SE- Mittel - Niedrig 261 44 Landskrona, Schweden erklärt hiermit, daß die Magnetwindung LAB9 mit den einschlägigen Bestimmungen folgender EG-Rchtlinien Niedrig übereinstimmen: RED-Richtlinie 2014/53/EG, EMC-Richtlinie 2014/30/ EG und Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EG.
Declaración ce de conformidad Alta Medio - Alta O fabricante Entrematic Group AB com sede em Lodjursgatan 10, SE- 261 44 Landskrona, Sweden declara que la espira magnética LAB9 es Medio - Bajo conforme con las condiciones de las siguientes directivas CE: Directiva Bajo RED 2014/53/UE, Directiva EMC 2014/30/UE y Directiva baja tensión...
Página 8
Group AB. Embora os conteúdos dessa publicação foram compilados Ligar a espira aos bornes da ficha LAB 9. com o maior cuidado, Entrematic Group AB não pode assumir qualquer respon- Se LAB 9 é inserido em uma sede para ficha comandos /rádio, a saída sabilidade por danos causados por eventuais erros ou omissões nessa publi-...