VFIL (18, 24, 30) INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO
VSM-(18, 24, 30) INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO
POR SU SEGURIDAD LEA ANTES DE ENCENDER
ADVERTENCIA: Si la información de este instructivo no se sigue al pie de la letra, puede ocasionar
A. Este aparato tiene un piloto que debe encenderse
manualmente. Al encender al piloto, siga estas instrucciones
al pie de la letra.
B. ANTES DE ENCENDER olfatee alrededor del área del
aparato de gas. Asegúrese de olfatear cerca del suelo ya que
el gas es más pesado que el aire y tiende a asentarse.
QUE HACER SI HUELE A GAS
•
No encienda ningún aparato.
•
No toque ningún interruptor eléctrico; no use el teléfono
en su edificio.
•
Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde el
teléfono de un vecino. Siga las instrucciones de su
proveedor de gas.
1. ¡DETÉNGASE! Lea la información de arriba.
2. Abra la repisa inferior (si aplica).
3. Coloque el botón "I/O" (ON/OFF) en la válvula de cara a
"OFF" (O)
4. Espere 5 minutos para disipar el gas. Después olfatee el
área, incluyendo cerca del suelo. Si percibe un olor a gas,
¡DETÉNGASE! Siga "B" en la información de seguridad
anteriormente proporcionada. Si no huele a gas, siga con el
siguiente paso.
ENCENDIDO - CONTROL
1. Gire la válvula a "ON". Coloque el botón "I/O" en
encendido (I). Presione los botones "OFF" y
"UP"simultáneamente. Sonará un pitido largo seguido de
cinco cortos. El encendedor echará chispa y continuará hasta
que el piloto sea encendido. Para las funciones completas del
control vea "Instalación del aparato".
ENCENDIDO - MANUAL
1. Coloque el botón "I/O" en encendido (I).
2. Gire la perilla hasta MAN.
3. Usando un desarmador, mantenga presionado el botón
dentro del control. Quite la presión del botón de encendido
piezo para encender el piloto. Si el aparato no enciende, repita
los pasos 2-3. Si el piloto no permanece encendido después de
varios intentos, siga las instricciones en "Cortar gas al aparato"
y llame a un técnico calificado.
4. Cuando el piloto está encendido y estable, gire la perilla de
control de llama a la izquierda
principal se encenderá. Para ajustar la llama gire la perilla de
control de llama.
MODO MANUAL - Para apagar el quemador principal, gire la perilla hacia la derecha.
"I/O" en apagado (O).
MODO REMOTO - Presione el botón "OFF" en el control remoto. Para apagar por completo, coloque el botón "I/O" en apagado (O).
Página 24
incendios o explosiones causando daños materiales, lesiones o la muerte.
INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO
y el quemador
PARA APAGAR EL GAS DEL APARATO
•
Si no puede localizar a su proveedor de gas, llame a los
bomberos.
C. Use sólo su mano para empujar o girar la perilla de
control de gas. Nunca use herramientas. Si la perilla no se
puede mover, no intente repararla; llame a un técnico de
servicio calificado. La fuerza o el intentó de reparación
puede ocasionar un incendio o una explosión.
D. No use este aparato si cualquier parte ha estado bajo el
agua. Llame inmediatamente a un técnico de servicio
calificado para inspeccionar el aparato y reemplazar
cualquier parte del sistema de control y cualquier control
de gas que haya estado bajo el agua.
" I / O " ( O N / O F F ) S W I T C H
P A R A E N C E N D E R E L P I L O T O
M O D O R E M O T O P A R A E N C E N D E R E L Q U E M A D O R
M O D O M A N U A L E N C E N D E D O R P I E Z O
7 5 F O S E T
O F F
P R E S I O N E A L M I S M O T I E M P O
P R E S I O N E Y M A N T E N G A
PARA ENCENDER EL PILOTO
MODO REMOTO
PRESIONE AL MISMO
TIEMPO
PILOTO
E L E C T R O D O
E L E C T R O D O
( L P G )
T E R M O P A R
( L P G )
T E R M O P A R
F L A M A D E P I L O T O C O R R E C T A
( N A T U R A L )
T E R M O P A R
F L A M A D E P I L O T O I N C O R R E C T A
( N A T U R A L )
T E R M O P A R
ELECTRODO
TERMOCOPLE
(LPG)
TERMOCOPLE
(NATURAL)
LLAMA DE PILOTO CORRECTA
Para apagar por completo, coloque el botón
MODO MANUAL
ENCENDEDOR PIEZO
PRESIONE Y
MANTENGA
PILOTO
ELECTRODO
TERMOCOPLE
(LPG)
TERMOCOPLE
(NATURAL)
LLAMA DE PILOTO INCORRECTA
26352-0-1209