Coltene CanalPro Apex Locator Compact Instrucciones Para El Uso página 124

Användning av andra medel än de som specificerats ovan kan leda till skador på utrustningen och på
dess tillbehör.
„ 7.2. Instruktioner för desinfektion och sterilisering
Åtgärd
1 Förberedelse på användningsstället
före upparbetning
2 Förberedelse för dekontaminering/
preparering före rengöring
3 Rengöring: Maskinell
4 Rengöring: Manuell
5 Desinfektion
6 Torkning
7 Underhåll, inspektion och testning
av tillbehören
8 Förpackning
9 Sterilisering
10 Förvaring
124
Information
Inga särskilda krav.
Inga särskilda krav.
Tillbehören får inte rengöras maski-
nellt.
• Rengör tillbehören med en lämplig
borste eller duk indränkt i desin-
fektionslösning.
• Sänk ned tillbehören som ska des-
inficeras i en desinfektionslösning,
om möjligt kombinerad med ett
proteolytiskt enzym.
• Skölj tillbehören noggrant under
rinnande vatten.
Inga särskilda krav.
Inga särskilda krav.
Packa in tillbehören i steriliserings-
påsar.
• Ångsterilisering vid 135 °C (275 °F)
under 10 minuter i gravitationsau-
toklav. (Bänkmodell, N-typ.)
• Torktid efter sterilisering – 30 mi-
nuter.
• Förvara tillbehören i sterilisations-
förpackningarna på en torr och ren
plats.
Detaljerad info och varningsinfor-
mation
• Filklämman ska aktiveras, dvs.
tryckas ihop och öppnas i lösning-
en upprepade gånger under ren-
göringsprocessen.
• Efter rengöringen får det inte fin-
nas kvar synlig debris eller smuts
på tillbehören.
• Följ instruktionerna från tillverka-
ren av desinfektionsmedlet (kon-
centration, nedsänkningstid etc.).
• Använd inte desinfektionslösning
som innehåller aldehyder, fenoler
eller andra produkter som kan ska-
da föremålen.
• Kontrollera den garanterade håll-
barhetstiden för steriliseringpåsar-
na (anges av tillverkaren), för att
bestämma lämplig förvaringstid.
• Använd enbart förpackningar som
tål temperaturer upp till 141 °C
(286 °F).
• Följ tillverkarens instruktioner om
underhåll och användning av auto-
klaven.
• De enda steriliseringsparametrar
som ska tillämpas är de som vali-
derats och givits till användaren i
den här användarmanualen.
• Sterilitet kan inte garanteras om
förpackningen är öppen eller har
skadats (kontrollera förpackningen
före användningen av innehållet).