Procedimiento De Desinfección Y Esterilización - Coltene CanalPro Apex Locator Compact Instrucciones Para El Uso

El cable de medición, el dispositivo y el soporte deben limpiarse utilizando un pañuelo o un paño sua-
ve impregnado con una solución desinfectante y detergente sin aldehídos (bactericida y fungicida).
El cable de medición no se puede esterilizar en autoclave.
El uso de agentes distintos de los especificados anteriormente podría dañar el equipo y sus accesorios
„ 7.2. Procedimiento de desinfección y esterilización
Funcionamiento
1 Preparación en el momento de uso
antes del procesamiento
2 Preparación para descontamina-
ción/preparación antes de la limpie-
za
3 Limpieza: automatizada
4 Limpieza: manual
5 Desinfección
6 Secado
7 Mantenimiento, inspección y prue-
ba de los accesorios
8 Embalaje
9 Esterilización
68
Instrucciones
No existen requisitos especiales.
No existen requisitos especiales.
Los accesorios no están diseñados
para su limpieza automatizada.
• Limpie los accesorios con un cepi-
llo adecuado o con una toalla em-
papada en solución desinfectante.
• Empape los accesorios necesarios
en una solución desinfectante
combinada con enzima proteolítica
si es posible.
• Enjuague bien los accesorios en
agua corriente.
No existen requisitos especiales.
No existen requisitos especiales.
Embale los dispositivos en bolsas de
esterilización.
• Esterilización por vapor a 135 °C
(275 °F) durante 10 minutos en un
autoclave gravitacional. (De sobre-
mesa, tipo N)
• Tiempo de secado tras la esteriliza-
ción – 30 minutos.
Detalles y advertencias
• El clip de la lima debe estar activa-
do durante el proceso de limpieza
(presionado y soltado varias ve-
ces).
• Tras la limpieza no deben quedar
impurezas visibles en los acceso-
rios.
• Siga las instrucciones del fabrican-
te del desinfectante (concentra-
ción, tiempo de inmersión, etc.).
• No utilice soluciones desinfectan-
tes con aldehídos, fenol u otros
productos que puedan dañar los
objetos.
• Compruebe el periodo de validez
de la bolsa indicada por el fabri-
cante para calcular su caducidad.
• Utilice un embalaje resistente a
una temperatura de hasta 141 °C
(286 °F).
• Siga los procedimientos de mante-
nimiento y funcionamiento del au-
toclave indicados por el fabricante.
• Los únicos parámetros de esterili-
zación que deben utilizarse son los
que han sido validados y facilita-
dos al usuario en este manual de
usuario.