Publicidad
21
FR - Bien vérifier que les tubes Venturi (VT) recouvrent les injecteurs (IJ).
GB - Check that the venturi tubes (VT) cover the injectors (IJ).
IT - Controllare attentamente che i tubi Venturi (VT) ricoprano gli iniettori (IJ).
NL - Controleer of de branderbuizen (VT) de sproeiers bedekken (IJ).
PT - Verificar se os tubos Venturi (VT) cobrem os injectores (IJ).
DE - Bitte genau überprüfen, ob die Venturirohre (VT) die Düsen abdecken (IJ).
NO - Se til att Venturi-røren (VT) tekker munstykken (IJ).
SE - Kontrollera att venturirören (VT) täcker injektorerna (IJ).
CZ - Zkontrolujte zda ventily (VT) zapadly do Venturiho trubice (IJ).
PL - Sprawdzić poprawność usytuowania dysz gazowych (VT) we wlotach do inźektorów (IJ).
ES - Verificar que los tubos Venturi (VT) cubran los inyectores (IJ).
DK - Kontrollér at venturirørene (VT) dækker injektorerne (IJ).
FI - Tarkista, että Ilmanotto-putket (VT) peittävät injektorin (IJ).
HU - Gondosan ellenõrizze, hogy a Venturi csövek (VT) minden injektort takarnak-e (IJ).
SI - Dobro preverite, ali venturijeve cevi (VT) prekrivajo vbrizgalnike (IJ).
SK - Dôkladne preverte, či Venturiho trubky (VT) pokrývajú napájače. (IJ).
HR - Dobro provjerite da Venturi cijevi (VT) pokrivaju brizgalice (IJ).
RO - Verificaþi bine că tuburile Venturi (VT) acoperă duzele (IJ).
BG - Проверете много добре дали Вентури тръбите (VT) обхващат дюзите (IJ).
TR - Venturi (VT) tüplerinin enjektörleri (IJ) örttüðünden emin olunuz.
GR - Ελέγξτε καλά ότι οι σωλήνες Venturi (VT) καλύπτουν τους εγχυτήρες (IJ).
Publicidad
