Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11

Enlaces rápidos

Fitting instructions
Make :
C-Serie Sedan/Combi; 1993 ->
Type :
Mercedes
2883
Montagehandleiding
Fitting instructions
Montageanleitung
Instructions de montage
Monteringsanvisningar
Montagevejledning
Instrucciones de montaje
Istruzioni per il montaggio
Instrukcja montażu
Asennusohjeet
Pokyny k montáži
Szerelési útmutató
Руководство для монтажа
Your perfect fit
brink.eu

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Brink 2883

  • Página 1 Fitting instructions Mercedes Make : C-Serie Sedan/Combi; 1993 -> 2883 Type : Montagehandleiding Fitting instructions Montageanleitung Instructions de montage Monteringsanvisningar Montagevejledning Instrucciones de montaje Istruzioni per il montaggio Instrukcja montażu Asennusohjeet Pokyny k montáži Szerelési útmutató Руководство для монтажа Your perfect fit...
  • Página 2 FASTENING MEANS: bolt M10x35 bolt M12x45 bolt M12x70/26,2 nut M10 nut M12 nut M12 (self locking) spring washer M10 spring washer M12 plain washer M12 plain washer Ø25x10,4x4 Tested in accordance with directives 94/20/EG © 572215/2883/09-03-2000/1...
  • Página 3 © 572215/2883/09-03-2000/2...
  • Página 4 11mm door. Verwijder t.p.v. punt K (kofferbakzijde) de rub- Aanhaalmomenten voor bouten en moeren (8.8): berstop. 46 Nm 3. Plaats contra I overeenkomstig fig.8 en bevestig t.p.v. de punten H twee 79 Nm 71 Nm (zelfborgende moer) bouten M10x35 inclusief sluitringen ¢25x10.5x4, veerringen en moeren. © 572215/2883/09-03-2000/3...
  • Página 5: Fitting Instructions

    ¢25x10.5x4 flat washers, spring washers and nuts at points H. Fasten 46 Nm two M10x35 bolts with ¢25x10.5x4 flat washers and spring washers at 79 Nm 71 Nm (with self-locking nut) points L and K. Saw the indicated lug off the jack bracket, as shown in © 572215/2883/09-03-2000/4...
  • Página 6 Anzugdrehmomente für Verschraubungen (8.8): Kitt entfernen. Die dort vorhandene Einkerbung, die mit Punkt L von der Kupplungskugel mit Halterung übereintrifft, 11mm durchbohren. An 46 Nm Punkt K (Kofferraumseite) den Gummistopfen entfernen. 79 Nm 71 Nm (mit selbstsichernder Mutter) © 572215/2883/09-03-2000/5...
  • Página 7 Auskunft hierüber kann Ihr Fachhändler oder der TÜV geben. * Elektrische Anlage gemä StVZO anbringen. © 572215/2883/09-03-2000/6...
  • Página 8 à la fig.9, et enlever le mastic présent à cet endroit. Percer de 11 mm l’encoche existante correspondant au point L de l’at- 46 Nm tache-remorque. Enlever le bouchon en caoutchouc à l’emplacement du 79 Nm 71 Nm (avec écrou à autoverrouillage) point K (côté du coffre). © 572215/2883/09-03-2000/7...
  • Página 9 Åtdragningsmoment för bultar och muttrar (8.8): miproppen vid punkt K (i bagageutrymmet). 46 Nm 3. Anbringa kontraplåt I enligt figur 8 och fäst två bultar M10x35 inklusive 79 Nm 71 Nm (med självsäkrande mutter) förslutningsringar ¢25x10.5x4, fjäderringar och muttrar vid punkterna H. © 572215/2883/09-03-2000/8...
  • Página 10 Fjern reservehjulet og batteriet. På stationcar-model- anlægsstederne. lerne fjernes kunststofdelene i den venstre og h¢jre side af bagagerum- * Brink træk er fremstillet i henhold til bilfabrikanternes foreskrifter. met, så spændpladerne kan anbringes. * Brink træk skal boltes fast, svejsning må ikke forekomme.
  • Página 11 L del 46 Nm gancho de remolque. Retirar el tapón de caucho a la altura del punto K 79 Nm 71 Nm (para tuerca de seguridad) (en el lado del maletero). © 572215/2883/09-03-2000/10...
  • Página 12: Instrukcja Montażowa

    25x10,5x4. W punktach L i K zastosować dwie śruby M10x35 oraz 79 Nm 71 Nm (dla nakrętek samo kontrujących) podkładki płaskie 25x10.5x4 i podkładki sprężynowe. Kolejną czyn- ność należy wykonać według rys.10 (wyciąć element w plastikowej obudowie pojemnika na podnośnik) © 572215/2883/09-03-2000/11...
  • Página 13 © 572215/2883/09-03-2000/12...
  • Página 14 © 572215/2883/09-03-2000/13...
  • Página 15 © 572215/2883/09-03-2000/14...
  • Página 16 © 572215/2883/09-03-2000/15...
  • Página 17 © 572215/2883/09-03-2000/16...
  • Página 18 © 572215/2883/09-03-2000/17...
  • Página 19 © 572215/2883/09-03-2000/18...