Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Al usar equipos eléctricos, siempre se deben seguir precauciones de seguridad
básicas, incluidas las siguientes:
LEA Y SIGA TODAS LAS
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
PELIGRO- Riesgo de descarga eléctrica. Desconecte la alimentación
1.
eléctrica antes de la instalación.
DANGER- Risk of shock- Disconnect power before installation.
2.
Esta luminaria debe instalarse de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional
(NEC, por sus siglas en inglés) o su código eléctrico local. Si no está
familiarizado con estos códigos y normas, consulte a un electricista califi cado.
This luminaire must be installed in accordance with the NEC or your local
electrical code. If you are not familiar with these codes and requirements,
consult a qualifi ed electrician.
3.
Si se va a instalar un control fotoeléctrico NEMA
Receptáculo NEMA
®
para consultar las instrucciones.
4.
Si se quitan por completo los pernos de montaje en la instalación de campo,
al volverlos a instalar será necesario enroscarlos a mano (antes del uso de
cualquier herramientas eléctrica) a fi n de garantizar el enroscado correcto
de la rosca. De lo contrario se puede dañar la rosca o decapar los pernos
durante la reinstalación.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA CONSULTAS POSTERIORES
PARA INSTALAR:
Soporte
Pasos de
1
de montaje
Ajuste
Pernos del soporte de montaje
INSTALACIÓN DE LA LUMINARIA
PASO 1:
Deslice la luminaria sobre una espiga de una
longitud mínima de 8", a través de la abertura
en la parte trasera de la carcasa. Consulte la
figura 1.
PASO 2:
Una vez que se logre la posición deseada, abra
la cubierta sujetando la luminaria y aflojando el
anillo en D prisionero; deje que la cubierta se
abra completamente. Vea las figuras 2 y 3.
NOTA: El valor máximo del par de apriete del
ensamble para la instalación del anillo en D es
de 45 pulg-lbs (5 N·m).
1 de 2
consulte la sección
®
2
Anillo en D
PASO 3:
Para nivelar la luminaria, use el nivel de burbuja
ubicado en el interior de la carcasa. Ajuste el
nivel de la luminaria de lado a lado girándola
sobre el poste. Para nivelar desde la parte
delantera hasta la parte trasera, deslice el poste
hacia dentro o hacia fuera hasta una posición
diferente en la carcasa superior. Cada posición
cambia el ángulo en incrementos de 2.5°
PASO 4:
NOTA: Al apretar los pernos asegúrese de
alternarlos para mantener el soporte recto.
Serie Traveyo
Luminaria LED de calle y de zonas
Incluye: TRVSM, TRVMD, TRVLG y TRVXL
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
INSTALLATION INSTRUCTIONS
• Antes de la instalación, guarde la luminaria en una
ubicación seca protegida de la lluvia, el polvo y el
entorno exterior. Si está equipada con un receptáculo
de fotocelda, no almacene ni instale la luminaria en
exterior sin instalar de inmediato una fotocelda, una
tapa supresora u otro dispositivo compatible. NO deje el
receptáculo expuesto a los elementos ambientales. Las
luminarias con un receptáculo de fotocelda montado en
la parte superior no deben instalarse en una posición
con la luz hacia arriba o con una inclinación mayor a 45
grados respecto de la posición con la luz hacia abajo.
• Este producto debe instalarse de conformidad con
el código de instalación aplicable por una persona
familiarizada con la construcción y operación del
producto y los riesgos implicados .
3
NOTA: Luminarias TRVLG y TRVXL con opción
4BLT tendrá (2) soportes de montaje y (4)
tornillos de montaje.
Apriete los pernos de montaje a los valores de
par de apriete apropiados que se especifican
en la tabla VALORES DE PAR DE APRIETE en la
página 2. Vea la figura 1 (use una llave de cubo
de 9/16").
PASO 5:
Consulte la sección Conexiones eléctricas para
llevar a cabo las conexiones eléctricas.
LPN00620X0001A0_C
Publicidad
