Stanley Fatmax FME190 Traducción De Las Instrucciones Originales página 70

DANSK
Produktet inspiceres inden hver brug for slidte eller
u
skadede dele. Det må ikke benyttes, hvis der findes
defekte eller slidte dele.
Advarsel: Udfør kun reparationer og vedligeholdelsesarbejder
i henhold til disse instruktioner! Alle andre arbejder skal
udføres af en kvalificeret specialist!
Rengør produktet med en tør klud. Brug en børste på
u
områder, der er svære at nå.
Specielt rengøres ventilationsåbninger (1) med klud og
u
børste efter hver brug.
Fjern fastsiddende snavs med trykluft (maks. 3 bar).
u
Bemærk: Benyt ikke kemikalier, alkaliske, skurende eller
andre aggressive medier eller desinfektionsmidler til rengøring
af produktet, da de kan skade overfladerne.
Kontrollér for slidte eller skadede dele. Udskift slidte dele
u
efter behov eller kontakt et autoriseret servicecenter,
inden produktet bruges igen.
Vedligeholdelse
Inden og efter hver brug kontrolleres produktet og
u
tilbehøret (eller monteringer) for slid og skade. De
udskiftes med nye efter behov, som beskrevet i denne
vejledning. Observér de tekniske krav.
Reparation
Dette produkt indeholder ikke dele, der kan repareres
af forbrugeren. Kontakt et autoriseret servicecenter eller
tilsvarende kvalificeret person for kontrol og reparation.
Opbevaring
Sluk produktet og afbryd fra lysnettet.
u
Rens produktet som angivet ovenfor.
u
Opbevar produktet og dets tilbehør på et mørkt, frostfrit,
u
godt ventileret sted.
Opbevar altid produktet på et sted uden adgang for børn.
u
Den ideelle opbevaringstemperatur er mellem 10 °C og 30
°C.
Vi anbefaler brug af den originale emballage for
u
opbevaring eller tildækning af produktet med egnet klæde
eller sikring mod støv.
Transport
Sluk produktet og afbryd fra lysnettet.
u
Fastgør transportsikring, hvis relevant.
u
Bær altid produktet i håndtagene (2).
u
Beskyt produktet mod slag eller vibrationer, der kan opstå
u
under transport i køretøjer.
Produktet fastgøres for at undgå skrid eller fald.
u
Problemløsning
Mistænkte fejl er ofte grundet årsager, brugeren selv kan
afhjælpe. Kontrollér derfor altid produktet med brug af dette
afsnit. I de fleste tilfælde kan problemet løses hurtigt.
70
(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)
Problem Mulig årsag
Produktet starter ikke Ikke tilsluttet til lysnet
Ledning eller stik defekt
Anden elektrisk defekt på
produktet
Produktet har ikke Forlængerledning uegnet til
fuld effekt brug med dette produkt
Strømkilde (f.eks.
generator) har for lav
spænding
Ventilationsåbninger er
blokeret
Utilfredsstillende Omrører er slidt
resultat
Omrører ikke egnet til
materiale der blandes
Miljøbeskyttelse
Z
Særskilt bortskaffelse. Dette produkt må ikke
bortskaffes sammen med almindeligt husholdn-
ingsaffald.
Hvis du på noget tidspunkt finder det nødvendigt at udskifte
dit Stanley Fat Max-produkt, eller hvis det ikke længere tjener
det tiltænkte formål, må det ikke bortskaffes sammen med
almindeligt husholdningsaffald. Sørg for, at dette produkt
bortskaffes særskilt. z
Særskilt bortskaffelse af brugte produkter og
emballage gør det muligt at genbruge materialer
og anvende dem på ny.
Genanvendelse af genbrugsmaterialer bidrager
til at forhindre forurening af miljøet og reducerer
behovet for råmaterialer.
Lokale forskrifter muliggør i nogen tilfælde særskilt
bortskaffelse af elektriske produkter fra husholdningen, ved
kommunale affaldsdepoter eller hos forhandleren i forbindelse
med køb af et nyt produkt.
Stanley Europe har stillet faciliteter til rådighed til indsamling
og genbrug af udslidte Stanley Fat Max-produkter. For at
benytte sig af denne service kan du returnere produktet til et
hvilket som helst autoriseret serviceværksted, der modtager
det på vores vegne.
Du kan finde ud af, hvor det nærmeste autoriserede
serviceværksted befinder sig ved at kontakte dit lokale
Stanley Europe-kontor på den adresse, der er angivet i denne
vejledning. Alternativt findes der en liste over autoriserede
Stanley Europe-serviceværksteder og detaljerede oplysninger
om vores eftersalgsservice og kontakter på følgende
internetadresse: www.2helpU.com
Løsning
Tilslut til lysnet
Kontrolleres af
elektriker
Kontrolleres af
elektriker
Benyt korrekt
forlængerledning
Tilslut til anden
strømkilde
Rens
ventilationsåbninger
Udskiftes med en ny
Benyt korrekt
omrører