Página 2
English - How to use this manual For best results, reference both the text and illustrations. Select one item or the other. This item is optional English Text Pages 3-8 Français - Utilisation de ce guide Pour obtenir de meilleurs résultats, reportez-vous à la fois au texte et aux illustrations. Sélectionnez un article ou l’autre.
English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS – SAVE THESE INSTRUCTIONS – PLEASE READ ENTIRE MANUAL PRIOR TO USE Specifications Weight capacity-DO NOT EXCEED: 13.6 kg (30 lb.) includes TV and any accessories Ù Tilt: Ù ± 15° CAUTION: Avoid potential personal injuries and property damage! Do not use this product for any purpose not explicitly specified by manufacturer.
Required Tools 13 mm 5.5 mm (1/2 in.) (7/32 in.) Supplied Parts and Hardware WARNING: This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed. Before starting assembly, verify all parts are included and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not return the damaged item to your dealer;...
Página 5
2 Mount the Wall Plate Wood stud 13 mm 5.5 mm (1/2 in.) (7/32 in.) 2-1 Locate stud Verify the center of the stud using an awl, a thin nail, or an edge to edge stud finder. < 16 mm CAUTION: (5/8 in.) Avoid potential personal injuries and property...
Página 6
3 Select TV Hardware and Mount TV Brackets 3-1 Select the hardware length Your TV type will help you determine which hardware configuration to use. A. Installation option without spacers (TVs with flat backs) B. Installation option using M4 spacers (TVs with irregular backs) CAUTION: Avoid potential personal injuries and property damage! Verify that there are adequate threads to secure the brackets...
Página 7
3-2 Attach bracket to a TV with an irregular back Ensure that the bracket is level on the back of the TV. Standard configurations are shown. For special applications, or if you are uncertain about your hardware selection, contact Customer Service. Do not tighten screws yet;...
Français CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES – CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS – VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL AVANT D’UTILISER CE PRODUIT Spécifications Voir à la page 3 Capacité de charge – NE PAS DÉPASSER : 13.6 kg (30 lb) incluant le téléviseur et tous les accessoires. Ù...
Español INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. LEA TODO EL MANUAL ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO. Especificaciones Consulte la página 3. Peso máximo-NO SUPERAR: 13.6 kg (30 lb.) incluido el televisor y los accesorios Ù Inclinación: ± 15° Ù PRECAUCIÓN: Evite posibles lesiones y daños materiales.
Página 12
English Milestone AV Technologies and its affiliated corporations and subsidiaries (collectively, “Milestone”), intend to make this manual accurate and complete. However, Milestone makes no claim that the information contained herein covers all details, conditions, or variations. Nor does it provide for every possible contingency in connection with the installation or use of this product.