ESEMPIO
DI
IMPIANTO
ML/300LR UTILIZZATO COME SEPA-
RATORE DI LINEA
SAMPLE
INSTALLATION
ML/300LR USED AS LINE SEPARA-
TOR
BEISPIEL
EINER
ML/300LR, EINSATZ ALS LEITUNG-
STRENNSCHALTER
EXEMPLE D'INSTALLATION AVEC
ML/300LR
UTILISÉ
SÉPARATEUR DE LIGNE
EJEMPLO DE INSTALACIÓN CON
ML/300LR UTILIZADO COMO SEPA-
RADOR DE LÍNEA
EXEMPLO DE EQUIPAMENTO COM
ML/300LR UTILIZADO COMO SEPA-
RADOR DE LINHA
MAX 8 DISPOSITIVI
MAX 8 DEVICES
MAX 8 VORRICHTUNGEN
MAXI 8 DISPOSITIFS
MAX 8 DISPOSITIVOS
MAX 8 DISPOSITIVOS
HPV/1
+HTS
+HAV/200
+HIA/300
+...KHPS
+...HPP/6
+ICP/LR
6
CON
WITH
ANLAGE
MIT
COMME
XA/300LR
A/V LEITUNG 1
MAX 16 BLOCCHI-MAX 16 BLOCKS-MAX 16 BLÖCKEN
MAXI 16 BLOCS-MAX 16 BLOQUES-MAX 16 BLOCOS
AD ALTRI BLOCCHI
TO OTHER BLOCKS
ZU WEITEREN BLÖCKEN
A D'AUTRES BLOCS
A OTROS BLOQUES
A OUTROS BLOCOS
BLOCCO
ICB/300
BLOCK
BLOCK
BLOC
BLOQUE
BLOCO
1
LINEA A/V 1
A/V LINE 1
A/V LIGNE 1
A/V LINEA 1
A/V LINHA 1
2x56Ω
ML/300LR
A
+
-
+
-
-
-
A
A
V
V
+ -
A
-
+
L
LINEA A/V 1
A/V LINE 1
A/V LEITUNG 1
A/V LIGNE 1
A/V LINEA 1
A/V LINHA 1
AD ALTRI BLOCCHI
TO OTHER BLOCKS
ZU WEITEREN BLÖCKEN
A D'AUTRES BLOCS
A OTROS BLOQUES
A OUTROS BLOCOS
XA/300LR
ICB/300
LINEA A/V 1
A/V LINE 1
A/V LEITUNG 1
A/V LIGNE 1
A/V LINEA 1
A/V LINHA 1
2x56Ω
B
+
-
+
-
V
L
AB
BLOCCO
BLOCK
BLOCK
BLOC
BLOQUE
BLOCO
1
4