Cierres de cartucho estándar innovadores diseñados para aplicaciones generales (16 páginas)
Resumen de contenidos para Flowserve Valtek ShearStream HP
Página 1
Instrucciones para el usuario - Shearstream HP - VLSPIM0027-01 03/08 INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO ® Válvulas de control ShearStream HP de Valtek Instalación Operación Válvulas de bola de puerto segmentado tipo „V“ Mantenimiento FCD VLSPIM0027-00 - 03/08...
Figura 4 Configuraciones del asiento Figura 5 Subensamblaje detallado del cuerpo Ropa de protección Tablas Los productos de Flowserve con frecuencia se utilizan en aplicaciones problemáticas (por ejemplo, bajo presiones Tabla I Especificaciones del empernado de la brida extremadamente altas, con medios peligrosos, tóxicos Tabla II Torques del aro de retención atornillado...
La Almacenamiento instalación vertical del actuador permite un mantenimiento En la mayoría de los casos, los productos de Flowserve más sencillo de la válvula. se fabrican con acero inoxidable. Los productos que no se fabrican de acero inoxidable, se proporcionan con Conecte el suministro de aire y las líneas de señales...
Instrucciones para el usuario - Shearstream HP - VLSPIM0027-01 03/08 ® Verifique si la unión con pernos del prensaestopas está Si fuera posible, retire el suministro de aire y observe si el ajustada correctamente. actuador realiza una acción a prueba de fallos correcta. PRECAUCIÓN: No ajuste la empaquetadura de forma 5.10 Verifique si el actuador y las conexiones de aire presentan...
Desmontaje de la válvula desde la línea quitar el actuador de Flowserve; no obstante,se recomienda quitar el actuador. Consulte las instrucciones de instalación, Si se sospecha un problema interno con la válvula y se re- operación y mantenimiento del actuador y proceda de la...
Instrucciones para el usuario - Shearstream HP - VLSPIM0027-01 03/08 ® SureGuard Simple en forma de "V” Cuadrado doble En forma de "V" d estándar estándar Carga activa de SafeGuard Opción contra incendios Cuadrado doble En forma de "V" doble (clavijas de empaquetadura SafeGuard / SureGuard con lubricador...
Página 8
Instrucciones para el usuario - Shearstream HP - VLSPIM0027-01 03/08 ® Sellos metálicos Sellos metálicos Junta de Cuerpo Junta de Cuerpo retención retención Bola Bola Bola Sello secundario Presión energiza bloquea sello el sello para que se principal hacia la bola doble hacia la bola Asiento metálico: eje ascendente* Asiento metálico: eje descendente*...
Página 9
Instrucciones para el usuario - Shearstream HP - VLSPIM0027-01 03/08 ® interior del cuerpo a través del prensaestopas dentro del Tabla II: Torques del poste/eje del tapón orificio ranurado de la bola. (Para los diseños de cuerpo de 1 (libras-pies) pulgada, se debe instalar el cojinete de empuje, el separador Tamaño de la válvula Diseño de poste rotativo...
Montaje del actuador Antes de montar un actuador de Flowserve en el cuerpo de Instale la válvula en la línea como se describe en la sección la válvula, verifique que la rotación de la bola coincida con Instalación.
Página 11
Instrucciones para el usuario - Shearstream HP - VLSPIM0027-01 03/08 ® Brida del extremo (Ítem N.º 10) Tapón del extremo (Ítem N.º 122) Junta tórica del tapón del extremo (Ítem N.º 61) Poste (Ítem N.º 123) Semianillo Anillos del sello (Ítem N.º...
Página 12
Instrucciones para el usuario - Shearstream HP - VLSPIM0027-01 03/08 ® Tabla V: Solución de problemas para las válvulas de bola de ShearStream Falla Causa probable Medida correctiva La válvula se mueve a la Falla de la junta tórica del vástago del 1 Reemplace la junta tórica del vástago del posición de falla, purga actuador...
Página 13
Flowserve. El usuario/comprador debe leer y entender las instrucciones de instalación, operación y mantenimiento Quick Response Centers (IOM) que se incluyen con el producto, y capacitar a sus empleados y contratistas en el uso seguro de los productos de Flowserve en relación con la aplicación específica.