Flowserve Mark 100. Los usuarios del producto y el personal de PRECAUCIÓN: Indica que, de no tomarse las debidas mantenimiento deberán revisar este boletín completamente antes de precauciones, pueden ocurrir lesiones personales menores y/o instalar, operar o efectuar cualquier mantenimiento en la válvula.
7 De ser posible, que la válvula haga su recorrido y verifique que su operación sea suave en toda su extensión. Un movimiento irregular del vástago podría indicar un problema interno de la válvula. FCD FCAIM0100-02 Mark 100 Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento...
Página 6
Guía superior Prensaestopas (50) Obturador Separador antiextrusión Pernos del cuerpo Separadores del prensaestopas (31) Camisa de presión balanceada (30) Jaula (20) Anillo del asiento (55) Empaque/sello del asiento (1) Cuerpo Mark 100 Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento FCD FCAIM0100-02...
7 Retire la jaula, el anillo del asiento y los empaques/juntas del obturador. cuerpo de la válvula. PRECAUCIÓN: Para evitar que haya cortes en las guías y el vástago del obturador, siga exactamente el procedimiento anterior. FCD FCAIM0100-02 Mark 100 Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento...
Instale las dos piezas en las ranuras del sello del obturador con las marcas del lado de presión. Mark 100 Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento FCD FCAIM0100-02...
Página 9
Asegúrese de dejar al menos 1 /8" en la parte superior de la caja del Figura 5: Patrones de pernos Patrón de seis pernos Patrón de ocho pernos Patrón de diez pernos Patrón de doce pernos Patrón de catorce pernos Patrón de dieciséis pernos FCD FCAIM0100-02 Mark 100 Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento...
La válvula no cae en 1. La dirección del flujo es incorrecta. 1. Reconfirme la dirección y, de ser necesario, corrija la dirección la posición correcta del flujo a través de la válvula. Mark 100 Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento FCD FCAIM0100-02...
Página 11
División de Control de Flujo Mark 100...
Flowserve Corporation ha establecido liderazgo en la industria en el diseño y fabricación de sus productos. Cuando ha sido seleccionado correctamente, este producto Flowserve está diseñado para llevar a cabo su función de forma segura durante su vida útil. No obstante, el comprador o usuario de productos Flowserve debe estar consciente que los productos Flowserve pueden ser usados para numerosas aplicaciones, bajo una amplia variedad de condiciones de servicio.