Página 1
Corporate Headquarters M-F 8-4:30 Central Time 1700 Courtneypark Dr. East, Unit 2 E-mail: hobbyservice@poly-tex.com Mississauga, ON L5T 1W1 Canada For Sales And Other Questions Phone / Téléphone : 905-564-6007 E-mail: customer.service@palram.com Fax / Télécopieur : 905-564-0059 E-mail: Support@footprintproducts.com Or Scan www.palramapplications.com...
Página 68
Gardez ce guide d'assemblage en lieu sûr pour pouvoir vous y référer ultérieurement. This product is suitable for Palram’s Arizona 5000 Wave / Breeze Carports Ce produit est adapté pour les abris d’auto Arizona 5000 Wave / Breeze & Arizona 5000 Wave / Breeze EZ Link Kit – Wings...
Heben Sie diese Anweisung an einem sicheren Ort für zukünftige Verwendung auf. Dieses Produkt ist für die Palram’s Arizona 5000 Wave / Breeze Carports This product is suitable for Palram’s Arizona 5000 Wave / Breeze und Arizona 5000 Wave / Breeze EZ Link - Wings geeignet.
Página 70
.נא לשמור את הוראות ההרכבה במקום בטוח לשימוש עתידי -מוצר זה מתאים ל & Palram’s Arizona 5000 Wave / Breeze Carports Arizona 5000 Wave / Breeze EZ Link Kit – Wings :הנחיות טיפול ובטיחות .• נא לקרוא בקפידה את הוראות ההרכבה בעלון זה...
Página 71
Denna produkt är lämplig för Palrams Arizona 5000 Wave / Breeze Dette produktet passer til Palrams Arizona 5000 Wave/Breeze carporter Carports & Arizona 5000 Wave / Breeze EZ Link Kit - Vingar og Arizona 5000 Wave/Breeze EZ Link Kit - Vinger Skötsel och säkerhetsråd...
Página 72
Tämä tuote sopii Palramin Arizona 5000 Wave / Breeze Autokatoksiin & Dette produkt er egnet til Palrams Arizona 5000 Wave / Breeze Carporte Arizona 5000 Wave / Breeze EZ Link Kit – Wings og Arizona 5000 Wave / Breeze EZ Link Kit – Wings Ylläpito ja Turvallisuusneuvot...
Questo prodotto è adatto per Palram Arizona 5000 Wave / Breeze & Arizona 5000 Wave / Breeze EZ Link Kit – Wings Carports e Arizona 5000 Wave / Breeze EZ Kit di collegamento - Ali Onderhouds- en Veiligheidsadvies Consigli per la cura e la sicurezza •...
Página 74
Tento produkt je vhodný pre výrobky Palram Arizona 5000 Wave / Ta izdelek je primeren za Palramove Arizona 5000 Wave/Breeze prístrešky pre autá Breeze a Arizona 5000 Wave / súpravu Breeze EZ Link nadstreške za avtomobile in Arizona 5000 Wave/Breeze EZ Link - tvar krídla...
Página 75
See toode on sobilik kasutamiseks Arizona 5000 Wave / Breeze Ez a termék az alábbi termékekhez használható: Palram Arizona 5000 autovarjualustega ja Arizona 5000 Wave / Breeze EZ sidumiskomplekti Wave / Breeze autóbeállók, valamint Arizona 5000 Wave / Breeze EZ tiibadega. Link szerelőkészlet Hooldus- ja ohutusnõu...
Ten produkt jest kompatybilny z wiatami garażowymi typu Palram’s Данный продукт подходит для автомобильных навесов Arizona 5000 Wave / Breeze Carports & Arizona 5000 Wave / Breeze EZ производства Палрам (Palram) моделей Arizona 5000 Wave/Breeze & Link – Wings.
Página 77
Šis produkts ir piemērots Palram Arizona 5000 Wave / Breeze nojumei Tento výrobek je vhodný pro Palram Arizona 5000 Wave / Breeze automašīnas glabāšanai un Arizona 5000 Wave / Breeze EZ Link Kit – přístřešky a Arizona 5000 Wave / Breeze EZ Link sadu - Křídla Spārni...
Página 84
Palram Applications (1995) Ltd (Firmennummer:512106824) mit Sitz in Teradion Industrial Park, M.P Misgav 20174, Israel („Palram“) garantiert, Israel (“Palram”) warrants that the product will be free from defects in material or workmanship for a period of 2 years from the original dass das Produkt für einen Zeitraum von 2 Jahren ab dem Kaufdatum frei von Mängeln in Material und Verarbeitung wird, und den Definitionen,...
Le demandeur doit permettre à Palram d’inspecter le produit impliqué et le site d’installation lorsque le produit est dans son emplacement d’origine et n’a pas été enlevé ou déplacé ni modifié de quelque façon et/ou envoyer le produit à Palram pour vérification (les taxes et frais de ports n’étant pas à...
Página 86
és ezt a garanciajegyet. todavía en su posición original y no se ha retirado ni movido o alterado de ningún modo y/o devolver el Producto a Palram para evaluarlo. A garanciális igényt érvényesítő félnek lehetővé kell tennie a Palram számára, hogy az érintett terméket és a telepítési helyet saját maga Palram se reserva el derecho a investigar la causa de cualquier fallo de forma independiente.