Manuales relacionados para Dell EMC PowerEdge XE7100
Resumen de contenidos para Dell EMC PowerEdge XE7100
- Página 1 Dell EMC PowerEdge XE7100 Manual de instalación y servicio Modelo reglamentario: B22S Series, B24S Series Tipo reglamentario: B22S001, B24S001 August 2020 Rev. A00...
- Página 2 Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. © 2020 Dell Inc. o sus subsidiarias. Todos los derechos reservados. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o sus filiales.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Instrucciones de seguridad..............................24 Antes de trabajar en el interior de su equipo........................25 Después de trabajar en el interior del sistema......................... 25 Herramientas recomendadas............................. 25 Sleds Dell EMC PowerEdge XE7440 y XE7420......................25 Extracción del sled.................................25 Instalación del sled.................................26 Fuentes de alimentación..............................27 Redundancia con tolerancia a fallas..........................27... - Página 4 Extracción de la tarjeta de expansión......................... 38 Instalación de la tarjeta de expansión..........................40 Cubierta del sistema................................41 Extracción de la cubierta frontal del sistema......................41 Instalación de la cubierta frontal del sistema......................42 Extracción de la cubierta posterior del sistema......................43 Instalación de la cubierta posterior del sistema......................44 Extracción de la cubierta del sistema..........................44 Instalación de la cubierta del sistema..........................
- Página 5 Códigos de los indicadores de la NIC..........................83 Códigos del indicador de la unidad de fuente de alimentación..................84 Uso de los diagnósticos del sistema..........................85 Diagnósticos incorporados del sistema de Dell......................85 Capítulo 7: Recursos de documentación..................87 Capítulo 8: Obtención de ayuda...................... 90 Cómo ponerse en contacto con Dell EMC........................90...
-
Página 6: Capítulo 1: Acerca De Este Documento
Acerca de este documento En este documento, se proporciona una descripción general del sistema, información sobre la instalación y el reemplazo de componentes, especificaciones técnicas, herramientas de diagnóstico y reglas que se deben seguir durante la instalación de ciertos componentes. Acerca de este documento... -
Página 7: Capítulo 2: Visión General Del Sistema Poweredge Xe7100
Para obtener más información sobre cómo intercambiar el dispositivo SSD PCIe NVMe U.2 en activo, consulte la Guía del usuario de la SSD PCIe NVMe Express Flash de Dell en https://www.dell.com/support> Ver todos los productos > Infraestructura de centro de datos > Controladoras y adaptadores de almacenamiento > SSD PCIe NVMe Express Flash de Dell PowerEdge >... - Página 8 Ilustración 1. Chasis PowerEdge XE con sleds XE7420 ● Chasis PowerEdge XE7100 con sled XE7440: Ilustración 2. Chasis PowerEdge XE con sled XE7440 Visión general del sistema PowerEdge XE7100...
-
Página 9: Vista Frontal Del Sistema
Vista frontal del sistema Ilustración 3. Vista frontal de XE7100 1. Panel de control 2. Módulo del expansor 1 3. Módulo del expansor 2 4. Etiqueta de servicio Ilustración 4. Vista frontal del módulo del expansor 1. Ranura de PERC 2. -
Página 10: Vista Posterior Del Sistema
Vista posterior del sistema Ilustración 6. Vista posterior del sistema XE7100 con sleds de HW 1. Ventilador de enfriamiento 2. Unidad de fuente de alimentación 1 3. Unidad de fuente de alimentación 2 4. Sled de medio ancho 2 5. Sled de medio ancho 1 Ilustración 7. - Página 11 Ilustración 8. Interior del gabinete PowerEdge XE7100 1. Canastilla para disco duro 2. Asa de plástico 3. Backplane de disco duro y placa del ensamblaje del midplane 4. Switch de intrusión posterior 5. Módulo de la placa de distribución de alimentación/módulo de la 6.
-
Página 12: Localización De La Etiqueta De Servicio Del Sistema
El código de servicio rápido y el número de etiqueta de servicio exclusivos identifican su sistema. El código de servicio rápido y la etiqueta de servicio se encuentran en la parte frontal del gabinete tirando de la etiqueta de EST. Dell utiliza esta información para dirigir las llamadas de asistencia al personal adecuado. -
Página 13: Etiqueta De Información Del Sistema
Etiqueta de información del sistema Etiqueta de servicio exprés Ilustración 12. Etiqueta de servicio exprés Visión general del sistema PowerEdge XE7100... -
Página 14: Información De Servicio
Información de servicio Ilustración 13. Información de servicio Visión general del sistema PowerEdge XE7100... -
Página 15: Información De Servicio En La Parte Posterior
Información de servicio en la parte posterior Visión general del sistema PowerEdge XE7100 Ilustración 14. Información de servicio en la parte posterior... -
Página 16: Configuración Y Diseño
Configuración y diseño Ilustración 15. Configuración y diseño Visión general del sistema PowerEdge XE7100... -
Página 17: Puntos De Contacto Del Sistema
Puntos de contacto del sistema Ilustración 16. Puntos de contacto del sistema Visión general del sistema PowerEdge XE7100... -
Página 18: Configuración De Los Puentes
Matriz de compatibilidad del rack y dimensionamiento de rieles Para obtener información específica sobre las soluciones de rieles compatibles con el sistema, consulte la Matriz de compatibilidad del rack y dimensionamiento de rieles de sistemas Dell EMC Enterprise, disponible en https://i.dell.com/sites/csdocuments/ Business_solutions_engineering-Docs_Documents/en/rail-rack-matrix.pdf. - Página 19 ● Tipos de rack soportados para diversos tipos de brida de montaje en rack Para obtener más información acerca de la instalación del rack, consulte la guía de instalación del rack pertinente en www.dell.com/ xemanuals. Visión general del sistema PowerEdge XE7100...
-
Página 20: Capítulo 3: Instalación Y Configuración Inicial Del Sistema
Instalación y configuración inicial del sistema En esta sección, se describen las tareas para la configuración inicial del sistema de Dell EMC. En las secciones, se proporcionan pasos generales que debe completar para configurar el sistema y guías de referencia para obtener información detallada. -
Página 21: Opciones Para Iniciar Sesión En Idrac
Asegúrese de cambiar el nombre de usuario y la contraseña predeterminados después de configurar la dirección IP de iDRAC. Para obtener más información sobre el inicio de sesión en iDRAC y las licencias de iDRAC, consulte la Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller en www.dell.com/idracmanuals. -
Página 22: Recursos Para Instalar El Sistema Operativo
Sistemas operativos compatibles con sistemas Dell EMC PowerEdge. Opciones para descargar firmware Puede descargar firmware desde el sitio de soporte de Dell. Para obtener información, consulte la sección Descarga de controladores y firmware. También puede elegir cualquiera de las siguientes opciones para descargar el firmware. Para obtener información sobre cómo descargar el firmware, consulte los vínculos de documentación que se proporcionan en la tabla. -
Página 23: Descarga De Controladores Y Firmware
Asegúrese de borrar la caché del navegador web antes de descargar los controladores y el firmware. Pasos 1. Vaya a www.dell.com/support/drivers. 2. Introduzca la etiqueta de servicio del sistema en el campo Ingrese una etiqueta de servicio de Dell, una ID de producto de Dell EMC o un modelo y presione Entrar. NOTA: Si no tiene la etiqueta de servicio, seleccione Detectar PC para detectar automáticamente la etiqueta de servicio o haga... -
Página 24: Capítulo 4: Instalación Y Extracción De Componentes Del Gabinete
Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto. -
Página 25: Antes De Trabajar En El Interior De Su Equipo
● Destornillador de punta plana de 1/4 de pulgada ● Muñequera de conexión a tierra conectada a tierra ● Estera protegida contra descargas electrostáticas Sleds Dell EMC PowerEdge XE7440 y XE7420 Extracción del sled Requisitos previos 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. -
Página 26: Instalación Del Sled
Pasos 1. Afloje el tornillo cautivo. 2. Tire de la palanca del sled desde debajo del sled. 3. Mediante el asa del sled, deslice el sled fuera del gabinete. Ilustración 19. Extracción del sled Siguientes pasos Instale el sled. Instalación del sled Requisitos previos Siga las reglas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de... -
Página 27: Fuentes De Alimentación
Ilustración 20. Instalación del sled Siguientes pasos 1. Siga el procedimiento que se describe en Después de trabajar en el interior del sistema. Fuentes de alimentación PRECAUCIÓN: Las PSU deben tener la etiqueta de rendimiento de potencia extendida (EPP). No se pueden combinar PSU (incluso las PSU que tienen la misma clasificación de energía) de generaciones anteriores de servidores PowerEdge. -
Página 28: Control De Políticas
rendimiento pico que se produce cuando se pierde la redundancia. La redundancia de tolerancia a fallas puede mantener los mismos estándares conservadores de redundancia que la redundancia de cuadrícula tradicional, limitando la energía pico después de perder la redundancia a niveles que coincidan con la fuente de alimentación sobreviviente. Control de políticas Al igual que con todas las políticas de redundancia, mientras las dos fuentes de alimentación permanezcan en buen estado, la carga se compartirá... -
Página 29: Instalación De Una Fuente De Alimentación
Ilustración 21. Extracción de una fuente de alimentación Siguientes pasos Instale la PSU Instalación de una fuente de alimentación Requisitos previos 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. 2. Para sistemas que soportan PSU redundantes, asegúrese de que ambas PSU sean del mismo tipo y tengan la misma potencia de salida máxima. -
Página 30: Ventiladores De Refrigeración
Ilustración 22. Instalación de una fuente de alimentación Siguientes pasos 1. Conecte el cable de alimentación a la PSU y enchufe el cable a una toma de corriente. PRECAUCIÓN: Asegure el cable de alimentación a la PSU con la correa proporcionada en el asa de la PSU. NOTA: Cuando vaya a realizar una instalación, reemplazo o adición en caliente de una nueva PSU, espere 15 segundos hasta que el sistema reconozca la PSU y determine su estado. -
Página 31: Instalación De Un Ventilador De Enfriamiento
Ilustración 23. Extracción de un ventilador de enfriamiento Siguientes pasos Instale un ventilador de enfriamiento. 2. Para obtener más información sobre el estado del ventilador, consulte el software de administración. Instalación de un ventilador de enfriamiento Requisitos previos 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. -
Página 32: Extracción Del Compartimiento Del Ventilador De Enfriamiento
Ilustración 24. Instalación de un ventilador de enfriamiento Siguientes pasos 1. Siga el procedimiento que se describe en Después de trabajar en el interior del sistema. 2. Revise el software de administración para comprobar si el ventilador está girando a la velocidad óptima. Extracción del compartimiento del ventilador de enfriamiento Requisitos previos AVISO:... -
Página 33: Instalación Del Compartimento Del Ventilador De Enfriamiento
Ilustración 25. Extracción del compartimiento del ventilador de enfriamiento Siguientes pasos Instale la canastilla del ventilador de enfriamiento. Instalación del compartimento del ventilador de enfriamiento Requisitos previos AVISO: No intente utilizar el sistema sin los ventiladores de enfriamiento. NOTA: Observe el enrutamiento de los cables a medida que los retire del sistema. Coloque estos cables correctamente cuando los vuelva a conectar a fin de evitar que queden pinzados o doblados. -
Página 34: Extracción De La Placa Del Ventilador De Enfriamiento
Ilustración 26. Instalación del compartimento del ventilador de enfriamiento Siguientes pasos Instale los ventiladores de enfriamiento. 2. Siga el procedimiento que se describe en Después de trabajar en el interior del sistema. 3. Revise el software de administración para comprobar si todos los ventiladores están girando a la velocidad óptima. Extracción de la placa del ventilador de enfriamiento Requisitos previos 1. -
Página 35: Instalación De La Placa Del Ventilador De Enfriamiento
Ilustración 27. Extracción del soporte de la placa del ventilador de enfriamiento 3. Quite el tornillo que asegura la placa del ventilador. 4. Quite la placa del ventilador de enfriamiento del soporte. Ilustración 28. Extracción de la placa del ventilador de enfriamiento Siguientes pasos Reemplace la placa del ventilador de enfriamiento. - Página 36 Pasos 1. Inserte la placa del ventilador en el soporte y asegúrela mediante un tornillo. Ilustración 29. Instalación de la placa del ventilador de enfriamiento 2. Alinee e inserte el soporte de la placa del ventilador en la placa del backplane de unidad de disco duro. 3.
-
Página 37: Módulo Del Expansor
Módulo del expansor Extracción del módulo del expansor Requisitos previos 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. 2. Siga el procedimiento que se describe en Antes de trabajar en el interior del sistema. Pasos 1. -
Página 38: Extracción De La Tarjeta De Expansión
Ilustración 32. Instalación del módulo del expansor Siguientes pasos 1. Siga el procedimiento que se describe en Después de trabajar en el interior del sistema. Extracción de la tarjeta de expansión Requisitos previos 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. - Página 39 Ilustración 33. Extracción del soporte 3. Mediante un destornillador Phillips n.° 2, quite los dos tornillos que aseguran la placa del expansor al módulo del expansor. 4. Deslice y levante la placa del expansor del módulo del expansor. Ilustración 34. Extracción de la tarjeta de expansión Siguientes pasos Reemplace la placa del expansor.
-
Página 40: Instalación De La Tarjeta De Expansión
Instalación de la tarjeta de expansión Requisitos previos 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. 2. Siga el procedimiento que se describe en Antes de trabajar en el interior del sistema. Pasos 1. Alinee e inserte la placa del expansor en el módulo del expansor. 2. -
Página 41: Cubierta Del Sistema
Ilustración 36. Instalación del soporte Siguientes pasos 1. Conecte todos los cables a la placa del expansor. Instale el soporte vertical para PERC. Instale el backplane del HDD de 2,5 pulgadas. 4. Si corresponde, instale los HDD de 2,5 pulgadas. Instale el módulo del expansor. -
Página 42: Instalación De La Cubierta Frontal Del Sistema
Ilustración 37. Extracción de la cubierta frontal del sistema Siguientes pasos Reemplace la cubierta del sistema. Instalación de la cubierta frontal del sistema Requisitos previos 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. Pasos Baje la cubierta frontal hasta que los pestillos encajen en su lugar. Instalación y extracción de componentes del gabinete... -
Página 43: Extracción De La Cubierta Posterior Del Sistema
Ilustración 38. Instalación de la cubierta del sistema frontal Extracción de la cubierta posterior del sistema Requisitos previos 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. Pasos 1. Deslice los dos pestillos. 2. Levante la cubierta frontal. Ilustración 39. -
Página 44: Instalación De La Cubierta Posterior Del Sistema
Siguientes pasos Reemplace la cubierta posterior del sistema. Instalación de la cubierta posterior del sistema Requisitos previos 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. Pasos Baje la cubierta posterior hasta que los pestillos encajen en su lugar. Ilustración 40. -
Página 45: Instalación De La Cubierta Del Sistema
Ilustración 41. Extracción de la cubierta del sistema Siguientes pasos Reemplace la cubierta del sistema. Instalación de la cubierta del sistema Requisitos previos 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. Pasos 1. Alinee y coloque la cubierta del sistema en el chasis. 2. -
Página 46: Unidades
Ilustración 42. Instalación de la cubierta del sistema Unidades PRECAUCIÓN: Antes de intentar extraer o instalar una unidad mientras el sistema está en funcionamiento, consulte la documentación de la tarjeta controladora de almacenamiento para asegurarse de que el adaptador host esté configurado correctamente. - Página 47 PRECAUCIÓN: Para prevenir la pérdida de datos, asegúrese de que el sistema operativo sea compatible con la instalación de unidades. Consulte la documentación incluida con el sistema operativo. Pasos 1. Localice el disco duro que va a quitar y presione el botón de liberación para abrir el asa de liberación del portaunidades. 2.
-
Página 48: Instalación De Un Portaunidades
Instalación de un portaunidades Requisitos previos PRECAUCIÓN: Antes de intentar quitar o instalar una unidad cuando el sistema está en funcionamiento, consulte la documentación de la tarjeta controladora de almacenamiento para asegurarse de que el adaptador de host esté configurado correctamente y sea compatible con la extracción e inserción de unidades. PRECAUCIÓN: No se pueden combinar unidades de generaciones anteriores de servidores PowerEdge. -
Página 49: Extracción De Una Unidad Del Portaunidades
Ilustración 46. Instalación de un portaunidades de 2,5 pulgadas en el módulo del expansor Extracción de una unidad del portaunidades Requisitos previos 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. Pasos 1. Doble el soporte del portaunidades hacia afuera. 2. -
Página 50: Instalación De La Unidad En El Portaunidades
Ilustración 48. Extracción de una unidad de 2,5 pulgadas del portaunidades Siguientes pasos Instale la unidad en el portaunidades. Instalación de la unidad en el portaunidades Requisitos previos 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. -
Página 51: Extracción De Una Unidad De 2,5 Pulgadas
PRECAUCIÓN: La combinación de unidades de disco duro de fuente de alimentación de generaciones anteriores de servidores Dell PowerEdge no es compatible. Pasos 1. Presione el botón de liberación para abrir el asa de liberación del portaunidades. -
Página 52: Instalación De Una Unidad De Relleno De 2,5 Pulgadas
PRECAUCIÓN: La combinación de unidades de disco duro de fuente de alimentación de generaciones anteriores de servidores Dell PowerEdge no es compatible. Pasos 1. Presione el botón de liberación en la parte frontal de la unidad de relleno para abrir el asa de liberación. - Página 53 Abra la cubierta posterior del sistema. Pasos 1. Quite los dos tornillos que aseguran el módulo de la placa de distribución de alimentación (PDB). 2. Levante el módulo de la PDB y desconecte el cable de intrusiones. Ilustración 53. Extracción del módulo de la PDB 3.
-
Página 54: Instalación De La Placa De Distribución De Alimentación
Instalación de la placa de distribución de alimentación Requisitos previos AVISO: Deje que la placa de distribución de alimentación (PDB) se descargue después de apagar el sistema. Maneje la PDB por los bordes y evite tocar las superficies de contacto de los conectores. 1. -
Página 55: Perc
Siguientes pasos 1. Cierre la cubierta posterior del sistema. Instale las fuentes de alimentación. 3. Siga el procedimiento que se describe en Después de trabajar en el interior del sistema. PERC Extracción del soporte vertical de PERC Requisitos previos 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. -
Página 56: Extracción De La Tarjeta Perc
Pasos 1. Sujete los bordes o los puntos de contacto y alinee los orificios para tornillos del soporte vertical con el orificio para tornillo en el módulo del expansor. 2. Baje el soporte vertical de PERC y presione hasta que el módulo encaje en su lugar. 3. -
Página 57: Instalación De La Tarjeta Perc
Ilustración 59. Extracción de la tarjeta PERC Siguientes pasos Reemplace la tarjeta PERC Instalación de la tarjeta PERC Requisitos previos 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. 2. Siga el procedimiento que se describe en Antes de trabajar en el interior del sistema. -
Página 58: Extracción De La Placa Del Soporte Vertical De La Perc
3. Si corresponde, quite la cubierta protectora del cable de SAS. Siguientes pasos Instale el soporte vertical para PERC. 2. Conecte los cables a los conectores de la PERC. Instale el módulo del expansor. 4. Siga el procedimiento que se describe en Después de trabajar en el interior del sistema. -
Página 59: Canastilla Para Unidades
Ilustración 62. Instalación de la placa del soporte vertical de PERC Siguientes pasos Instale la tarjeta PERC. Instale el módulo del expansor. 3. Siga el procedimiento que se describe en Después de trabajar en el interior del sistema. Canastilla para unidades Extracción de la canastilla para unidades de 3,5 pulgadas Requisitos previos PRECAUCIÓN:... -
Página 60: Instalación De La Caja De La Unidad
Ilustración 63. Extracción de la caja de la unidad Siguientes pasos Instale la canastilla para unidades. Instalación de la caja de la unidad Requisitos previos PRECAUCIÓN: Para evitar daños en las unidades y en el backplane, debe quitar las unidades del sistema antes de quitar el backplane. -
Página 61: Planos Posteriores Y Placa Expansora
2. Mediante un destornillador Phillips n° 1, asegure la canastilla para unidades en su lugar con los 24 tornillos. 3. Ajuste los 18 tornillos cautivos. Ilustración 64. Instalación de la caja de la unidad Siguientes pasos Instale la placa de distribución de alimentación. -
Página 62: Placa Del Expansor De Sas
En la imagen a continuación, se muestra la placa del backplane de disco duro de 3,5 pulgadas: Ilustración 65. Backplane de disco duro de 3,5 pulgadas 1. Conector para HDD de 3,5 pulgadas 2. Conector de la placa del administrador del chasis/PDB 3. -
Página 63: Asignación De Disco Duro De 3,5 Pulgadas
Ilustración 67. Placa del expansor de SAS 1. Conector de SAS/SATA al backplane de HDD de 3,5 pulgadas 2. Conector de SAS/SATA al backplane de HDD de 3,5 pulgadas 3. Conector OCulink x8 estándar de SFF 4. Conector de SAS/SATA al backplane de HDD de 3,5 pulgadas 5. -
Página 64: Extracción Del Backplane De Disco Duro De 2,5 Pulgadas
Extracción del backplane de disco duro de 2,5 pulgadas Requisitos previos PRECAUCIÓN: Para evitar daños en las unidades y en el backplane, debe quitar las unidades del sistema antes de quitar el backplane. PRECAUCIÓN: Anote el número de ranura de cada unidad y etiquételas temporalmente antes de quitarlas para poder reemplazarlas en las mismas ranuras. -
Página 65: Extracción Del Ensamblaje Del Backplane/Midplane
NOTA: Observe el enrutamiento de los cables en el chasis a medida que los quita del sistema. Deberá colocar estos cables correctamente cuando los vuelva a conectar a fin de evitar que queden pinzados o doblados. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. -
Página 66: Instalación Del Ensamblaje Del Midplane/Backplane
Quite todos los ventiladores del sistema. Quite la canastilla del ventilador. Quite el módulo de la placa de control del ventilador. Quite la canastilla para unidades. 14. Desconecte todos los cables conectados a la placa del ensamblaje del backplane/midplane. Pasos 1. -
Página 67: Módulo Del Interruptor De Intrusiones
PRECAUCIÓN: Tenga cuidado con los LED del panel de control al instalar el backplane en el chasis. 2. Sujetando el asa de plástico, deslice el backplane hacia la parte frontal hasta que los pins guía del chasis estén protegidos. Ilustración 72. Instalación del ensamblaje del midplane/backplane 3. -
Página 68: Instalación Del Interruptor De Intrusiones
Quite la cubierta frontal del sistema. Quite la canastilla para unidades frontal. Pasos 1. Desconecte y quite el cable del interruptor de intrusiones del conector en la tarjeta madre del sistema. Observe el enrutamiento del cable a medida que lo quita del chasis. 2. -
Página 69: Extracción Del Switch De Intrusiones Posterior
Ilustración 74. Instalación del switch de intrusiones frontal Siguientes pasos Instale la cubierta frontal del sistema. Instale la canastilla para unidades frontal. 3. Siga el procedimiento que se describe en Después de trabajar en el interior del sistema. Extracción del switch de intrusiones posterior Requisitos previos 1. -
Página 70: Instalación Del Switch De Intrusiones Posterior
Ilustración 75. Extracción del switch de intrusiones posterior Siguientes pasos Reemplace el switch de intrusiones posterior. Instalación del switch de intrusiones posterior Requisitos previos 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. 2. Siga el procedimiento que se describe en Antes de trabajar en el interior del sistema. -
Página 71: Asa Del Chasis
Ilustración 76. Instalación del switch de intrusiones posterior Siguientes pasos Instale la PDB. Instale la cubierta posterior del sistema. Instale la canastilla para unidades posterior. 4. Siga el procedimiento que se describe en Después de trabajar en el interior del sistema. -
Página 72: Instalación Del Asa
Ilustración 77. Extracción del asa Siguientes pasos Instale el asa. Instalación del asa Requisitos previos 1. Siga las reglas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. Pasos Alinee y levante el asa hasta que se escuche el sonido de un clic cuando encaje correctamente. NOTA: Instale las cuatro asas simultáneamente en el chasis para levantar el sistema. - Página 73 Siguientes pasos 1. Siga el procedimiento que se describe en Después de trabajar en el interior del sistema. Instalación y extracción de componentes del gabinete...
-
Página 74: Capítulo 5: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas En esta se describen las especificaciones técnicas y ambientales del sistema. Temas: • Dimensiones de PowerEdge XE7100 • Peso del chasis • Especificaciones de PSU • Especificaciones de enfriamiento • Placa de distribución de alimentación • Especificaciones de almacenamiento y unidades •... -
Página 75: Peso Del Chasis
Tabla 5. Dimensiones del gabinete PowerEdge XE7100 482 mm 434 mm 219,25 mm 48,5 mm 823,5 mm 871,5 mm (18,97 pulgadas) (17,08 pulgadas) (8,63 pulgadas) (1,9 pulgadas) (32,42 pulgadas) (34,31 pulgadas) Peso del chasis Tabla 6. Peso del chasis del gabinete PowerEdge XE7100 con sleds PowerEdge XE7440 y XE7420 Sistema Peso máximo (con todos los sleds y unidades) Peso del chasis sin sled... -
Página 76: Asignación De Ventiladores De Enfriamiento
Tabla 8. Numeración de los ventiladores Sistemas PowerEdge Numeración de los ventiladores XE7100: chasis 1–6 XE7440 (sled único) 7–12, 13-18 XE7420 (sleds dobles) Node_A: 7–12, Node_B: 13-18 NOTA: La lectura y la generación de informes de los sensores del ventilador se encuentran en el orden de los ventiladores del chasis, ventiladores Node_A y Node_B, y la numeración de los sensores es 1-6, 7-12 y 13-18, respectivamente. -
Página 77: Placa De Distribución De Alimentación
Placa de distribución de alimentación La placa de distribución de alimentación (PDB) también es la placa del administrador del chasis. Ilustración 80. Especificaciones de la placa de administración del chasis/la PDB 1. Conector del cable de intrusiones 2. Conector de la fuente de alimentación 1 3. -
Página 78: Recomendaciones De Instalación Para Ssd De 2,5 Pulgadas (7 Mm) En El Módulo Del Expansor
● Las ranuras de HDD 2 y 3 soportan SSD NVMe y SATA Módulo del expansor Dell PowerEdge XE7100 soporta hasta dos módulos del expansor. Cada módulo del expansor soporta lo siguiente: ● Un chip de expansor de SAS Microsemi PM8056 ●... -
Página 79: Especificaciones De La Temperatura De Funcionamiento Ampliada
Tabla 11. Especificaciones de temperatura de funcionamiento estándar Temperatura de funcionamiento estándar Especificaciones Rangos de temperatura (para altitudes inferiores a 900 m o De 10°C a 35°C (de 50°F a 95°F) sin que el equipo reciba la luz 2953 pies) directa del sol. -
Página 80: Especificaciones De Contaminación Gaseosa Y De Partículas
Tabla 14. Especificaciones de temperatura (continuación) Temperatura Especificaciones Temperatura de funcionamiento ampliada Para obtener información acerca de la temperatura de funcionamiento expandida, consulte la sección Temperatura de funcionamiento expandida. Gradiente de temperatura máxima (en funcionamiento y 20 °C/h (68°F/h) almacenamiento) NOTA: Algunas configuraciones requieren una temperatura ambiente menor. -
Página 81: Especificaciones De Impacto Máximo
Especificaciones de impacto máximo Tabla 18. Especificaciones de impacto máximo Impacto máximo Especificaciones En funcionamiento 24 impulsos de descarga de 6 G ejecutados consecutivamente en los ejes positivo y negativo x, y, y z durante un máximo de 11 ms (cuatro impulsos en cada lado del sistema). -
Página 82: Capítulo 6: Diagnósticos Del Sistema Y Códigos Indicadores
Diagnósticos del sistema y códigos indicadores Los indicadores de diagnóstico situados en el panel frontal del sistema muestran el estado del sistema durante el inicio del sistema. Temas: • Indicadores LED de estado • Códigos indicadores de la condición del sistema y de ID. del sistema •... -
Página 83: Códigos Del Indicador Led De Idrac Directo
Para obtener información sobre los mensajes de sucesos y error generados por el firmware del sistema y los agentes que supervisan los componentes del sistema, consulte qrl.dell.com > Buscar > Código de error, escriba el código de error y, a continuación, haga clic en Buscar. -
Página 84: Códigos Del Indicador De La Unidad De Fuente De Alimentación
Tabla 22. Códigos de los indicadores de la NIC (continuación) Códigos de los indicadores de la NIC Estado El indicador del vínculo es verde y el indicador de actividad Indica que la NIC está conectada a una red válida a la máxima velocidad de está... -
Página 85: Uso De Los Diagnósticos Del Sistema
Uso de los diagnósticos del sistema Si experimenta algún problema con el sistema, ejecute los diagnósticos del sistema antes de ponerse en contacto con Dell para recibir asistencia técnica. El objetivo de ejecutar los diagnósticos del sistema es realizar pruebas en el hardware sin necesidad de otros equipos ni riesgo de pérdida de datos. -
Página 86: Ejecución De Los Diagnósticos Incorporados Del Sistema De Dell Lifecycle Controller
● Ver mensajes de estado que indican si las pruebas se han completado correctamente ● Ver mensajes de error que informan de los problemas que se han encontrado durante las pruebas Ejecución de los diagnósticos incorporados del sistema de Dell Lifecycle Controller Pasos 1. -
Página 87: Capítulo 7: Recursos De Documentación
Para ver el documento que aparece en la tabla de recursos de documentación, realice lo siguiente: ● En el sitio web de soporte de Dell EMC: 1. Haga clic en el vínculo de documentación que se proporciona en la columna Ubicación de la tabla. - Página 88 Para obtener información sobre la https://www.dell.com/serviceabilitytools instalación y el uso de Dell SupportAssist, consulte Dell EMC SupportAssist Enterprise User's Guide (Guía del usuario de Dell EMC SupportAssist Enterprise). Para obtener más información sobre la www.dell.com/openmanagemanuals administración de sistemas empresariales de programas para socios, consulte los documentos de administración de sistemas...
- Página 89 Tabla 26. Recursos de documentación adicional para el sistema (continuación) Tarea Documento Ubicación Sucesos y mensajes de error Para obtener información sobre los www.dell.com/qrl mensajes de sucesos y error generados por el firmware del sistema y los agentes que supervisan los componentes del sistema, consulte qrl.dell.com >...
-
Página 90: Capítulo 8: Obtención De Ayuda
Cómo ponerse en contacto con Dell EMC Dell EMC proporciona varias opciones de servicio y soporte en línea y por teléfono. Si no dispone de una conexión a Internet activa, puede encontrar información de contacto en la factura de compra, el albarán, el comprobante de entrega o el catálogo de productos de Dell EMC. -
Página 91: Localizador De Recursos Rápido Para Los Sistemas Xe7100, Xe7420 Y Xe7440
Dell EMC. El soporte técnico de Dell EMC utiliza esta información para solucionar el problema. ● Comunicación proactiva: un agente de soporte técnico de Dell EMC se comunica con usted acerca del caso de soporte y le ayuda a resolver el problema. -
Página 92: Información De Servicio De Reciclaje O Final Del Ciclo De Vida
Información de servicio de reciclaje o final del ciclo de vida Se ofrecen servicios de retiro y reciclaje para este producto en determinados países. Si desea desechar los componentes del sistema, visite www.dell.com/recyclingworldwide y seleccione el país pertinente. Obtención de ayuda...