1. Manuales
  2. Marcas
  3. Powerbuilt Manuales
  4. Equipos de Construccion
  5. 940194
  6. Manual de instrucciones para el funcionamiento y mantenimiento

Powerbuilt 940194 Manual De Instrucciones Para El Funcionamiento Y Mantenimiento

Grúa de taller almacenable
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
For Warranty / Service
Pour la garantie / Le service
Para garantía / Servicio
1-800-423-3598
Rev 11/29/2016
Distribution & Returns
Reno, NV 89508
www.powerbuilt.com
Made in China / Fabriqué en Chine / Hecho en China
©2016, Alltrade Tools, LLC
2
TON
TONNES
TONELADAS
STORABLE SHOP CRANE
OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTION MANUAL
GRUE D'ATELIER STOCKAGE
MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
GRÚA DE TALLER ALMACENABLE
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO
Y MANTENIMIENTO
Please retain these instructions for future reference.
If you encounter any problems or difficulties, please contact our toll free Customer Service Department at:
1-800-423-3598 • 1-310-522-9008 (California only) • 1-310-522-9066 Fax
Conserver ces instructions pour toute référence ultérieure.
En cas de problèmes ou difficultés, prendre contact avec notre service à la clientèle au numéro d'appel gratuit suivant :
1-800-423-3598 • 1-310-522-9008 (Californie uniquement) • 1-310-522-9066 Télécopie
Conserve estas instrucciones como referencia para el futuro.
Si surgen problemas o dificultades, comuníquese gratuitamente con nuestro Departamento de Servicio al Cliente llamando al:
1-800-423-3598 • 1-310-522-9008 (California solamente) • 1-310-522-9066 Fax
Model/Modèle nº/Modelo
#940194

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Powerbuilt 940194

  • Página 1 Model/Modèle nº/Modelo #940194 TONNES TONELADAS STORABLE SHOP CRANE OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTION MANUAL GRUE D’ATELIER STOCKAGE MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN GRÚA DE TALLER ALMACENABLE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO Please retain these instructions for future reference. For Warranty / Service...

  • Página 2: Parts List

    2 TON STORABLE SHOP CRANE SAFETY WARNINGS SPECIFICATIONS • STUDY, UNDERSTAND, AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING THIS DEVICE. • DO NOT EXCEED RATED CAPACITY. Capacity 2 Tons (1818 Kg) • USE ONLY ON HARD LEVEL SURFACE. Length 68-1/2” (174 cm) Width 39-3/8”...

  • Página 3: Liste Des Pièces

    GRUE D’ATELIER STOCKAGE DE 2 TONNES CHECKING OIL LEVEL SPECIFICATIONS !!WARNING!! Always purchase those products labeled “Hydraulic Jack Oil”. Do not use brake or transmission fluids, as they can damage the seals. Capacité 2 Tonnes (1818 Kg) 1. Turn release valve counterclockwise to allow ram to fully retract. Longueur 68-1/2”...

  • Página 4: Guide De Dépannage

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ VÉRIFICATION DU NIVEAU D’HUILE AVERTISSEMENT! • BIEN ÉTUDIER, COMPRENDRE ET RESPECTER TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT DE FAIRE FONCTIONNER CET APPAREIL. Toujours acheter des produits portant la mention « Huile pour vérin hydraulique ». Ne pas utiliser de liquide pour freins ou transmission afin de •...

  • Página 5: Grúa De Taller Almacenable De 2 Toneladas

    GRÚA DE TALLER ALMACENABLE DE 2 TONELADAS ADVERTENCIAS CON RESPECTO A LA SEGURIDAD ESPECIFICACIONES • ESTUDIE, COMPRENDA Y RESPETE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE PONER ESTE DISPOSITIVO EN FUNCIONAMIENTO. Capacidad 2 Toneladas (1818 Kg) • NO EXCEDA LA CAPACIDAD CALIFICADA. Largo 68-1/2”...

  • Página 6: Modo De Inspeccionar El Nivel De Aceite

    4. Inspección visual de soldaduras agrietadas, piezas dobladas, sueltas o que faltan, o pérdidas de aceite hidráulico. 5. Si al gato se lo somete a cargas anormales o choques, deje de utilizarlo y hágalo examinar por un Servicio de Reparaciones Autorizado. 6.

Tabla de contenido