Behringer XENYX XL3200 Manual De Uso página 12

12
XENYX XL3200/XL2400/XL1600 Manual de uso
80 Hz
Presionando el interruptor de 80 Hz se activará un filtro de paso alto, con el que
se pueden suprimir señales parásitas bajas de frecuencia baja (-3 dB con 80 Hz,
18 dB/octavos).
Regulación de sonido
Todos los canales de entrada mono disponen de una regulación de sonido de
4 pistas con 2 centros semiparamétricos. Las pistas permiten un aumento y
un descenso máximos de 15 dB respectivamente, en la posición central (0 dB)
el ecualizador es neutral.
HIGH
Las intensidades se procesan por un filtro Shelving que se encuentra ajustado
por encima de 12 kHz.
HIGH MID
Un filtro de picos semiparamétrico procesa el margen central superior entre
400 Hz y 8 kHz. Con el regulador FREQ se selecciona una frecuencia que se puede
aumentar o descender con el regulador HIGH MID.
LOW MID
El margen central inferior se procesa por otro filtro de picos semiparamétrico.
Con el regulador FREQ se selecciona una frecuencia entre 100 Hz y 2 kHz que se
puede aumentar o descender con el regulador HIGH MID.
LOW
Los bajos se procesan por un filtro Shelving que se encuentra ajustado por debajo
de 80 Hz.
EQ
El botón EQ conecta el ecualizador. La conexión y la desconexión permiten una
comparación rápida entre una señal no procesada y procesada.
5.1.1 Líneas FX, MON, AUX Send
Las líneas de transmisión auxiliares FX, MON y AUX le ofrecen la posibilidad de
desacoplar las señales de uno o varios canales y transmitirlas a una serie de
salidas adicionales. De este modo podrá crear mezclas independientes para
efectos (FX) o para los músicos sobre el escenario (MON). Mediante las salidas
FX/MON/AUX-Send, esta mezcla se transmite a los altavoces del escenario o a los
aparatos de efectos.
FX 1 y FX 2
Los buses FX sirven como líneas de transmisión hacia aparatos externos.
La intercepción de la señal normalmente tiene lugar después de la rueda de
regulación del canal. Por tanto, la señal es independiente respecto de la posición
de la rueda de regulación del canal.
Con los reguladores FX se determina el volumen de la señal del canal hacia el
aparato de efectos.
PRE
Pulsando el interruptor PRE se modifica la intercepción de la señal para ambas
líneas de efecto desde "antes de la rueda de regulación" hasta "después de la
rueda de regulación". De este modo, el volumen de la señal de efecto ya no
depende de la posición de la rueda de regulación del canal.
Además del regulador FX en el canal, se deberá abrir el regulador FX SEND
maestro correspondiente. Conecte la clavija FX-Send con la entrada del aparato
de efectos. Como línea de retorno para la señal de efecto se utilizan los
FX Returns en la sección maestra.
Monitor 1 y 2
Los buses de monitor sirven como líneas de transmisión para los monitores del
escenario. Los Sends (canales de transmisión) están conectados de manera fija
antes de la rueda de regulación. Por tanto, la relación de volumen en la mezcla
del monitor no cambia si mueve la rueda de regulación del canal.
Con los reguladores MON se determina el volumen de la señal del canal en el bus
de monitor.
AUX
Los buses AUX sirven como líneas de transmisión flexibles y adicionales para las
aplicaciones más variadas.
Con los reguladores AUX se determina el volumen de la señal del canal en los
buses Aux.
La suma de todas las señales Aux se puede determinar con los reguladores
AUX SEND correspondientes en la sección principal. En las salidas AUX SEND
correspondientes se pueden interceptar las señales. Ambas líneas Aux Send
permiten una amplificación de hasta +15 dB y se pueden preconectar y
postconectar en la sección principal.
Antes o después de la rueda de regulación
Para la mayoría de las aplicaciones, en las que se transmiten señales de efectos,
la intercepción de señales para la línea Aux Send se deberá conectar como
después de la rueda de regulación. El volumen del efecto en el canal se rige en
este caso según la posición de la rueda de regulación del canal. De lo contrario,
la seña del efecto del canal correspondiente también permanecería audible,
cuando la rueda de regulación se "cierra" por completo. Para las aplicaciones con
monitores, las líneas se conectan normalmente antes de la rueda de regulación,
es decir, son independientes respecto de la posición de la rueda de regulación del
canal. Para obtener la máxima flexibilidad, los buses FX se pueden conectar antes
de la rueda de regulación en cada canal. También es posible cambiar los buses
AUX en la sección principal de forma global desde antes de la rueda de regulación
a después de la rueda de regulación. De este modo, dispondrá como máximo de
6 buses de conexión antes de la rueda de regulación, o alternativamente 4 buses
de conexión después de la rueda de regulación más 2 buses de conexión antes de
la rueda de regulación.