Modulo Ricevitore Sdp220; Riferimenti; Sdp220 Receiver Module 1. References; Module Recepteur Sdp220 1. Références - Paso SDP220 Manual De Instrucciones

MODULO RICEVITORE
MODULE RECEPTEUR
B
A
G
H
I
L
1.

RIFERIMENTI

[A] Interruttore di accensione.
[B] Display luminoso.
[C] Tasto per incremento selezione
canale.
[D] Tasto per incremento volume.
[E] Tasto per diminuzione volume.
[F] Tasto per decremento selezione
canale.
[G] Presa per cuffia.
[H] Morsettiera di collegamento.
[I] Fusibile per l'alimentazione
d'emergenza.
[L] Fusibile per l'alimentazione
principale.
1. REFERENCES
[A] Interrupteur d'alimentation.
[B] Ecran lumineux.
[C] Touche de sélection du canal
suivant.
[D] Touche d'augmentation du volume.
[E] Touche de diminution du volume.
[F] Touche de sélection du canal
précédent.
[G] Prise pour casque.
[H] Bornier de connexion.
[I] Fusible d'alimentation de secours.
[L] Fusible d'alimentation principale.
Fig. 1.1
Fig. 1.2
1.
[A] ON/OFF switch.
[B] Lighted display.
[C] Channel selection increase
[D] Volume UP key.
[E] Volume DOWN key.
[F] Channel selection decrease
[G] Headset socket.
[H] Terminal strip for connections.
[I]
[L] Fuse for the main power supply.
1.
[A] Interruptor de encendido.
[B] Display luminoso.
[C] Tecla para aumentar el canal
[D] Tecla de aumentar el volumen.
[E] Tecla de disminuir el volumen.
[F] Tecla para disminuir el canal
[G] Enchufe para auriculares.
[H] Regleta de conexión.
[I]
[L] Fusible de la alimentación
SD200 SYSTEM
SDP220
RECEIVER MODULE
MÓDULO RECEPTOR
REFERENCES
pushbutton.
pushbutton.
Fuse for the emergency power
supply.
REFERENCIAS
seleccionado.
seleccionado.
Fusible de la alimentación de
emergencia.
principal.
C
D
E
F
5