Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation
Instructions
Questions? Call 800.GE.CARES (800.432.2737) or visit our Web site at: GEAppliances.com
BEFORE YOU BEGIN
Read these instructions completely and carefully.
IMPORTANT –
•
instructions for local inspector's use.
IMPORTANT –
•
codes and ordinances.
Note to Installer –
•
instructions with the Consumer.
Note to Consumer –
•
instructions for future reference.
• Skill level – Installation of this appliance requires
basic mechanical skills.
• Proper installation is the responsibility of installer.
• Product failure due to improper installation is not
covered under the Warranty.
KIT CONTENTS:
1 - Pump and motor with check valve
2 - Switch mounting bracket assembled to
switch assembly
3 - Wire harness
4 - Discharge tubing (clear)
5 - Drain tube (white preformed)
6 - Stainless steel shield (for use in cube
models only)
7 - Snap fit clamp
8 - Hose clamp
9 - 2 Screws with lock washers
10- 2 Nuts
11- 2 Washers
Save these
Observe all governing
Be sure to leave these
Keep these
Drain Pump
Kit UPK3
WHAT YOU WILL NEED:
3/8" open/box wrench or adjustable wrench
#2 Phillips screwdriver
Slip joint pliers
Side cutting pliers
NOTE: This pump can be installed in a gourmet cube ice
machine or a nugget ice machine.
5
2
3
17-3588-01
8
7
9
11
10
31-1000385 Rev. 0
4
1
6
05-19 GEA
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para GEA UPK3
Resumen de contenidos para GEA UPK3
- Página 1 Installation Drain Pump Instructions Kit UPK3 Questions? Call 800.GE.CARES (800.432.2737) or visit our Web site at: GEAppliances.com BEFORE YOU BEGIN WHAT YOU WILL NEED: 3/8” open/box wrench or adjustable wrench Read these instructions completely and carefully. #2 Phillips screwdriver IMPORTANT –...
-
Página 2: Installation Instructions
Installation Instructions INSTALLING PUMP KIT DISCONNECT ELECTRICAL REMOVE BACK PANEL (Cont.) POWER C. Remove the screws from the back panel (19 for gourmet cube models; 15 for nugget WARNING models). Electrical Shock Hazard Death or serious injury can result from failure to follow these instructions. - Página 3 Installation Instructions INSTALLING PUMP KIT (Continued) REMOVE EXISTING DRAIN TUBE INSTALL THE PUMP KIT (Cont.) Remove the existing drain tube. The drain tube C. Place the pump over the bolts located on the is the white tube with a white snap fit clamp on it base of the ice machine and secure with the in the upper left hand corner of the side service two nuts and washers provided in the kit.
- Página 4 Installation Instructions INSTALLING PUMP KIT (Continued) INSTALL THE PUMP KIT (Cont.) FLUSH OUT THE DRAIN TUBE H. Trace the black and white power cord from A. Restore power to the unit. the switch assembly to the black and white B. With the unit still OFF, pour several quarts power cord coming from the unit near the of water into the bin.
-
Página 5: Ensemble De Pompe De Vidange Upk3
Instructions Ensemble de pompe d’installation de vidange UPK3 Des questions? Composez le 800.GE.CARES (800.561.3344) ou visitez notre site Web sur : Electromanagersge.ca AVANT DE COMMENCER CE DONT VOUS AUREZ BESOIN : Clé ouverte/polygonale 3/8 po ou clé réglable Veuillez lire toutes ces instructions attentivement. - Página 6 Instructions d’installation INSTALLATION DE L’ENSEMBLE DE POMPE DÉBRANCHER L’ALIMENTATION ENLEVER LE PANNEAU ARRIÈRE ÉLECTRIQUE (suite) C. Enlevez les vis du panneau arrière (19 pour le AVERTISSEMENT modèle à cubes gourmets; 15 pour le modèle à Risque pépites). d’électrocution • L’omission d’observer ces instructions peut causer des blessures sévères, voire fatales.
- Página 7 Instructions d’installation INSTALLATION DE L’ENSEMBLE DE POMPE (suite) ENLEVER LE TUYAU DE INSTALLER L’ENSEMBLE DE VIDANGE EXISTANT POMPE (suite) C. Placez la pompe par-dessus les boulons situés Retirez le tube d’écoulement existant. Le tube sur la base de la machine à glaçons et fixez-la à d’écoulement est le tube blanc avec une bride l’aide des deux écrous et des rondelles fournis encliquetable blanche situé...
-
Página 8: Terminer L'installation
Instructions d’installation INSTALLATION DE L’ENSEMBLE DE POMPE (suite) INSTALLER L’ENSEMBLE DE RINCER LE TUYAU DE VIDANGE POMPE (suite) A. Rétablissez l’alimentation électrique à l’appareil. H. Acheminez le cordon d’alimentation noir et blanc B. L’appareil toujours en position OFF (Arrêt), versez de l’interrupteur jusqu’au cordon d’alimentation plusieurs litres d’eau dans le bac. -
Página 9: Qué Necesitará
Instrucciones Kit de la Bomba de Instalación de Desagüe UPK3 ¿Preguntas? Llame a 800.GE.CARES (800.432.2737) o visite nuestro sitio web en: GEAppliances.com ANTES DE COMENZAR QUÉ NECESITARÁ: Llave abierta/de caja de 3/8” o llave de ajuste Lea estas instrucciones en su totalidad y atentamente. -
Página 10: Instalación Del Kit De La Bomba
Instrucciones de Instalación INSTALACIÓN DEL KIT DE LA BOMBA DESCONECTE LA CORRIENTE RETIRO DEL PANEL TRASERO (Cont.) ADVERTENCIA C. Retire los tornillos del panel trasero (19 para Riesgo de Descarga Eléctrica modelos de cubos gourmet; 15 para modelos de pepitas; ). Si no se siguen estas instrucciones, se podrá... - Página 11 Instrucciones de Instalación INSTALLATION DE L’ENSEMBLE DE POMPE (suite) RETIRO DE LA MANGUERA DE INSTALACIÓN DEL KIT DE LA DESAGÜE EXISTENTE BOMBA (Cont.) C. Coloque la bomba sobre los tornillos ubicados Retire el tubo de desagüe existente. El tubo de en la base de la máquina de hielo y asegure los desagüe es el tubo blanco con la abrazadera de mismos con dos tuercas y arandelas provistas en...
-
Página 12: Máquina De Hielo De Cubos Gourmet Únicamente
Instrucciones de Instalación INSTALACIÓN DEL KIT DE LA BOMBA (Cont.) INSTALACIÓN DEL KIT DE LA PURGA DE LA MANGUERA DE BOMBA (Cont.) DESAGÜE H. Trace el recorrido del cable negro y del blanco A. Reinicie la corriente en la unidad. desde el ensamble de conexión hasta el cable B.