Il convient de faire installer cet équipement par une personne qualifiée.
L'appareil doit être utilisé par une seule personne à la fois et sous la surveillance d'une personne qualifiée, avec des tapis de
réception appropriés (et/ou une fosse de réception).
L'usage de cet équipement à des fins autres que celles initialement prévues est exclu.
Recommandations :
Il est recommandé comme l'indique la norme française NF S52-400 de :
- conserver cette notice pour référence ultérieure (contrôle, entretien...).
- effectuer une maintenance prédictive de manière périodique.
- mettre en place une vérification annuelle ou pluriannuelle selon l'utilisation.
Masse de l'agrès : 100 Kg
Encombrements au sol :
- Longueur totale : 5 m (Longueur du corps)
- Largeur totale : 1 m (Longueur des embases de pieds)
- Distance intérieure des embases de pieds : 4,30m (extérieure : 4,40m)
Colisage :
Réf.
Poutre d'équilibre Réglable
jusqu'au sol en Continu
Dimensions (mm)
Dans le souci d'une amélioration constante des produits, nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques et dimensionnelles sans que cette notice nous soit opposable.
Página 1
08/09/08 OTICE DE ONTAGE 45 RUE G. DE FLOTTE 13012 MARSEILLE (FRANCE) 'É OUTRE D QUILIBRE TEL : 33.(0).4.91.87.51.20 3601 FAX : 33.(0).4.91.93.86.89 www.gymnova.com IEDS ÉGLABLES JUSQU AU SOL EN ONTINU info@gymnova.com Avertissement : Il convient de faire installer cet équipement par une personne qualifiée.
Página 2
I. Montage de l'Agrès (deux personnes minimum) 1 - Poser le corps de poutre (1) à l'envers au sol sur une zone propre (ou en conservant son emballage ouvert), voir Fig. 1. 2 - Démonter la visserie présente sous le corps (24 vis + 24 rondelles (6)), en la déposant de part et d'autre du corps (1) : les 8 vis de fixation (10) des platines fixes (13) ne sont pas identiques aux 16 vis (9) des glissières (12), suivant Fig.
Página 4
NM244 08/09/08 SSEMBLY NSTRUCTIONS 45 RUE G. DE FLOTTE 13012 MARSEILLE (FRANCE) ALANCE TEL : 33.(0).4.91.87.51.20 3601 FAX : 33.(0).4.91.93.86.89 www.gymnova.com ONTINUOUSLY DJUSTABLE TO THE FLOOR info@gymnova.com Warning: This equipment should be installed by a qualified individual. The apparatus should be used by only one person at a time, supervised by a qualified individual and with appropriate landing mats (and/or a landing pit).
Página 5
I. Assembling the apparatus (minimum of two people) 1 - Place the beam body (1) upside down on the floor on a clean area (or keeping its packaging once opened), see Fig. 1. 2 - Remove the fasteners fitted under the body (24 screws + 24 washers (6)), removing them either side of the body (1): the 8 screws (10) securing the fixed plates (13) are not identical to the 16 screws (9) for the slides (12), as shown in Fig.
08/09/08 NSTRUCCIONES DE ONTAJE 45 RUE G. DE FLOTTE 13012 MARSEILLE (FRANCE) ARRA DE QUILIBRIO TEL : 33.(0).4.91.87.51.20 3601 FAX : 33.(0).4.91.93.86.89 ATAS EGULABLES HASTA EL SUELO EN ONTINUO www.gymnova.com info@gymnova.com Aviso: Se recomienda que la instalación del equipo la realice personal cualificado.
I. Montaje del aparato (dos personas, como mínimo) 1 – Coloque el cuerpo de la barra (1) al revés sobre el suelo en una zona limpia (o protegido sobre el embalaje abierto), véase Fig. 1. 2 – Quite los tornillos de la parte inferior del cuerpo (24 tornillos + 24 arandelas (6)) y déjelos a ambos lados del mismo (1): los 8 tornillos de fijación (10) de las placas fijas (13) no son iguales que los 16 tornillos (9) de las correderas (12), que se indican en la Fig.