Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
N
M
NM246a
26/08/10
OTICE DE
ONTAGE
45 RUE G. DE FLOTTE
P
'
T
13012 MARSEILLE (FRANCE)
ISTE D
ÉVOLUTION DE
UMBLING
TEL : 33.(0).4.91.87.51.20
6298B
FAX : 33.(0).4.91.93.86.89
"
"
(25,50 x 2 x 0,3m)
www.gymnova.com
info@gymnova.com
Avertissement :
Il convient de faire installer cet équipement par une personne qualifiée.
Cet équipement doit être utilisé par une seule personne à la fois et sous la surveillance d'une personne qualifiée, avec
une aire de réception appropriée homologuée F.I.G. de 6 x 3 x 0,3m (Réf.: 6299), ou une fosse de réception.
L'usage de cet équipement à des fins autres que celles initialement prévues est exclu.
Le non respect des consignes de montage, d'utilisation, de maintenance et de stockage risque de déteriorer de manière
irréversible les différents éléments constituants la piste d'évolution, ce qui dégage GYMNOVA de toute responsablilité et
annule la validité de la garantie.
Conformité :
Cet équipement est homologué F.I.G.
Recommandations :
Il est recommandé comme l'indique la norme française NF S 52-400 de :
- conserver cette notice pour référence ultérieure (contrôle, entretien...).
- effectuer une maintenance préventive de manière périodique.
- mettre en place une vérification annuelle ou pluriannuelle selon l'utilisation.
Stockage :
Veiller à stocker le matériel à l'abri de l'humidité et de la chaleur.
Il est impératif de séparer les 17 éléments dynamiques les uns des autres.
Ne pas empiler plus de 6 éléments, et aligner correctement les montants
comme représenté ci-contre (rien ne doit appuyer sur les sangles de maintien
durant le stockage).
Il est vivement conseillé d'enrouler les pistes et de les stocker verticalement.
Ne pas monter ni poser quoi que ce soit sur le matériel entreposé, pour des
raisons de sécurité (risque de renversement) et de déterioration prématurée
de la piste.
Colisage :
- 34 Montants : 1 palette (Réf.: 6298/55) - Masse : 359 Kg - Dim.: 2 x 1 x 0,60m - Volume : 1,20 m
3
- 255 Balais (par lot de 15) + 18 Plats : 1 palette (Réf.: 6298/60) - Masse : 567 Kg - Dim.: 2,05 x 1 x 0,92m - Vol. : 1,89 m
3
3
- Sangles & Velcros : 1 colis (Réf.: 6298/26) - Masse : 5 Kg - Dim.: 0,6 x 0,4 x 0,22m - Volume : 0,0528 m
- Quincaille & Visserie : 1 colis (Réf.: 6298/28) - Masse : 12,42 Kg - Dim.: 0,31 x 0,21 x 0,20m - Volume : 0,0130 m
3
- Piste enroulable 25,6 x 2 x 0,04 m : 1 colis (Réf.: 6298/35) - Masse : 97 Kg - Dim.: ø1,20 x 2,00m - Volume : 2,26 m
3
- Piste enr. marquée 25,6 x 2 x 0,04 m : 1 colis (Réf.: 6298/45) - Masse : 97 Kg - Dim.: ø1,20 x 2,00m - Volume : 2,26 m
3
Dans souci d'une amélioration constante des produits, nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques et dimensionnelles sans que cette notice nous soit opposable.
Publicidad
Manuales relacionados para Gymnova 6298B
Resumen de contenidos para Gymnova 6298B
- Página 1 Le non respect des consignes de montage, d'utilisation, de maintenance et de stockage risque de déteriorer de manière irréversible les différents éléments constituants la piste d'évolution, ce qui dégage GYMNOVA de toute responsablilité et annule la validité de la garantie.
- Página 2 I. Montage des éléments dynamiques (deux personnes minimum) Nota : Aménager une zone propre pour le montage et la mise en place de la piste. 1 - Positionner la partie plane d'un montant bois (1) au sol, contre un mur suivant Figure 1. 2 - Emboîter une extrémité...
- Página 3 (voir Figure 10). Ajuster sa position de départ aux besoins de l'utilisation : en général au début du premier élément (6). 2 - Pour la piste sérigraphiée GYMNOVA (Réf.: 6298/40) : Dérouler la seconde piste (8) à l'endroit, alignée en largeur sur les montants (1) : côté moquette vers le haut, afin que les surfaces antidérapantes des 2 pistes soient en contact.
- Página 4 15 16 17 V. Maintenance : 1 - Nettoyer régulièrement l'appareil permet de mieux visualiser les problèmes éventuels (déformation, casse ou corrosion). 2 - Effectuer avant chaque utilisation une vérification complète de l'état et du bon fonctionnement des pièces d'usure et des organes de sécurité...
- Página 5 Using this equipment for purposes other than those originally intended is forbidden. Failure to comply with assembly, use, maintenance and storage instructions poses a risk of irreversibly damaging the various components that make up the tumbling track, for which GYMNOVA cannot be held liable and which will void warranty.
- Página 6 I. Assembling the dynamic panels (minimum of two people) Note: Prepare a clean area to assemble and set up the track. 1 - Position the flat edge of a wooden upright (1) on the floor, against a wall as shown in Figure 1. 2 - Insert one end of each of the fiber rods (2) (fitted with 2 ferrules (12)) in the 15 recesses in the upright (1).
- Página 7 (see Figure 10). Set its start position to suit user needs: generally at the start of the first panel (6). 2 - For track with GYMNOVA screen printing (Ref.: 6298/40): Unroll the second track (8) right side up, aligned widthwise with the uprights (1): carpet side up, such that the non-slip surfaces of the 2 tracks are in contact.
- Página 8 15 16 17 V. Maintenance: 1 - Cleaning the apparatus regularly will make it easier to spot any problems (distortion, breakage or corrosion). 2 - Before use carry out a complete check each time on the condition and correct operation of wearing parts and safety features: - a visual check on the presence of all Velcro links (9), triangular metal rings (4), straps (3) for maintaining distance, as well as the condition of roll-up tracks (7) and (8) rods (2)in uprights (1).
- Página 9 Si no se respetan las instrucciones de montaje, utilización, mantenimiento y almacenamiento, se corre el riesgo de que se deterioren irreversiblemente los distintos elementos que componen la pista de evolución, lo que libera a GYMNOVA de toda responsabilidad y anula la validez de la garantía.
- Página 10 I. Montaje de los elementos dinámicos (dos personas, como mínimo) Nota: Prepare una zona limpia para el montaje y la colocación de la pista. 1 - Coloque la parte plana de uno de los montantes de madera (1) en el suelo, contra la pared como indica la Figura 1. 2 - Encaje un extremo de cada uno de los 15 tubos de fibra (2) (provistos de 2 caperuzas (12)) en los 15 alojamientos del montante (1).
- Página 11 (2), (véase la Figura 10). Ajuste la posición de salida a las necesidades de uso: por norma general, al principio del primer elemento (6). 2 - Para la pista serigrafiada GYMNOVA (Ref.: 6298/40): Desenrolle la segunda pista (8) al derecho y colóquela alineada con los montantes (1): esta moqueta debe ir hacia arriba para que las superficies antideslizantes de las 2 pistas estén en contacto.
- Página 12 15 16 17 V. Mantenimiento: 1 - Si se limpia el aparato regularmente es más fácil detectar posibles problemas (deformación, roturas o corrosión). 2 - Antes de cada uso, realice una comprobación exhaustiva del estado y del buen funcionamiento de las piezas sujetas a desgaste y de los elementos de seguridad: - control visual de la presencia de todos los velcros de unión (9), de las anillas metálicas triangulares (4), de las correas (3) de mantenimiento de la separación y del estado de las pistas enrollables (7) y (8), de los tubos (2) y de los montantes (1).