Certificaciones; Construcción Del Horno; Especificaciones Eléctricas; Instalación - TurboChef SOTA NGO Manual Del Propietário

2 INStaLaCIóN y ESPECIfICaCIoNES

Certificaciones

cuLus, uL EPH, TÜV, CE, FDA
Construcción del Horno
Exterior
- recubierto en polvo, resistente a la corrosión,
puerta y envoltura exterior de acero.
- Paneles frontales de aluminio fundido a
presión con detalles de cromo mate.
- Frío al tacto, todas las superficies por debajo
de 50°C.
- Manija de la puerta ergonómica, echa en
cromo mate.
- Atas de 4 pulgadas revertidas con níquel.
Interior
- Interior de acero inoxidable de 201/304.
- Cámara de cocción totalmente soldada y aislada.
- Parrilla y jetplate inferior removible.
Especificaciones Eléctricas
TurboChef recomienda usar un disyuntor tipo D para
todas las instalaciones fuera de los Estados unidos.
Monofásico (6200 vatios)
uS/Canadá: 208/240 VCA*, 60 Hz, 30 Amperios
Latinoamérica (LA): 220 VCA, 60 Hz, 28 Amperios
Europa/Asia (uK): 230 VCA, 50 Hz, 27 Amperios
brasil (bK):220 VCA, 60Hz, 28 Amperios
Japón (JK): 200 VCA, 50 o 60 Hz, 30 Amperios
Multifásico (6200 vatios)
Europa/Asia Wye (EW): 400 VCA, 50 Hz, 16 Amperios
Europa/Asia Delta (ED):230 VCA, 50 Hz, 20 Amperios
Japón Delta (JD): 200 VCA, 50 o 60 Hz, 20 Amperios
Korea/oriente Medio Wye (KW): 400 VCA, 60 Hz, 16
Amperios
Korea/oriente Medio Delta (SD): 230 VCA, 60 Hz, 20
Amperios
* Los modelos de uS/Canadá incluye un sensor
de voltaje que detecta las corrientes eléctricas
de 208 o 240 VCA, pero no compensa la falta o el
exceso de voltaje instalado.
Instalación
Instale o coloque esté aparato siguiendo estrictamente
las siguientes instrucciones.

Instrucciones de desempaque

1. remueva el horno del paquete
2. Antes de desechar revise el empaque y la
cavidad del horno en busca de los accesorios y
literatura.
NoTA: El envoltorio puede ser retenido en caso de
que el horno pueda ser enviado a otra localidad o
devuelto al fabricante.
3. Deseche el empaque de la cavidad del horno
advertencias de Instalación – Lea antes de levantar
el horno
ADVErTENCIA: El horno pesa aproximada-
mente 170 Lb. (77 kg). Nunca intente levan-
tarlo sin la ayuda de otra persona.
ADVErTENCIA: Nunca levante el horno solo
de enfrente, atrás, o de la manecilla de la
puerta. Si lo hace causara que la puerta se
desnivele y resultara en una llamada de servicio
sin garantía.
ADVErTENCIA: El horno debe de ser
apropiadamente colocado sobre una mesa o
mostrador en todo momento. Turbo Chef no
reconocerá la garantía de un horno caído como
un reclamo justificable y no es responsable por
cualquier daño que pueda resultar.
ADVErTENCIA: Este horno no fue diseñado
para una instalación integrada (es decir,
instalar el horno dentro de una estructura de
cinco o mas lados). Asegúrese de contar con
una distancia mínima de 2" (51 mm) en los
lados laterales y con 5" (127 mm) arriba.
ADVErTENCIA: Esté horno no fue diseñado
para ser apilable sin la herramientas apropiadas.
Póngase en contacto con TurboChef para más
detalles.