Tabla de contenido
Publicidad
Consumer Information
Consumer Information
WARNING AVERTISSEMENT ADVERTENCIA
THIS PRODUCT IS NOT A SAFETY DEVICE.
• Babies have DROWNED while using infant bathtubs. Since babies can
drown in as little as one 1 inch (2.5 cm) of water, ALWAYS bathe baby using
as little water as necessary.
• NEVER place this product in water in a larger bathtub.
• ALWAYS keep baby within adult's reach.
• DO NOT allow other children to substitute for an adult.
• DO NOT carry baby in this product.
• ALWAYS test water temperature before placing baby in this product.
• Before use, ALWAYS test this product for a secure fit in sink or tub.
CE PRODUIT N'EST PAS UN DISPOSITIF DE SÉCURITÉ.
• Un bébé peut se NOYER dans une baignoire pour bébés. Comme un bébé
peut se noyer dans seulement 2,5 cm d'eau, TOUJOURS utiliser le minimum
d'eau requis pour lui donner son bain.
• NE JAMAIS placer ce produit dans une baignoire remplie d'eau.
• TOUJOURS garder un bébé à la portée d'un adulte.
• NE JAMAIS laisser des enfants remplacer un adulte pour superviser
d'autres enfants.
• NE PAS transporter un bébé dans ce produit.
• TOUJOURS tester la température de l'eau avant de mettre l'enfant dans
ce produit.
• Avant d'utiliser la baignoire, TOUJOURS s'assurer qu'elle tient solidement
dans le lavabo ou dans la baignoire.
NO ES UN DISPOSITIVO DE SEGURIDAD.
• Se han presentado casos de bebés AHOGADOS en bañeras para bebé. Dado
que un bebé puede ahogarse en una cantidad de agua mínima 1" (2,5 cm), reco-
mendamos bañar SIEMPRE al bebé con la menor cantidad de agua posible.
• NO meter este producto en una bañera más grande llena de agua.
• SIEMPRE mantener al bebé a su alcance.
• NO PERMITIR que otros niños (hermanos por ejemplo) bañen al bebé en
sustitución del adulto.
• Este producto NO HA SIDO DISEÑADO para transportar al bebé.
• Comprobar SIEMPRE la temperatura del agua antes de introducir al bebé
en ella.
• SIEMPRE comprobar que la bañera esté bien ajustada en el lavabo o bañera.
Información para el consumidor
Información para el consumidor
Service à la cliéntèle
Service à la cliéntèle
2
Publicidad
Tabla de contenido
