INFORMACION IMPORTANTE DE EXCEPCION Y
COLOCACION DE LA ALARMA DE CALOR:
• Instale una alarma de calor lo más
cerca posible del centro del techo.
Si esto no es práctico, móntelo a
una distancia por lo menos 4 pul-
gadas (10 cm) de una pared o una
esquina. Además, si los reglamentos
locales lo permiten, instale alarmas
de calor en las paredes, de 4 a 12
pulgadas (10 a 30 cm) de las inter-
secciones de techo/pared.
• Instale alarmas de calor en techos a
dos vertientes, muy altos o en forma
de V invertida a 3 pies (90 cm) del
punto más elevado (medido horizon-
talmente). NFPA 72, Sección 5-2.7.4.1
dice: "Una hilera de alarmas primero
se tiene que espaciar a 3 pies (90 cm)
o menos de la parte más alta del techo,
medido horizontalmente."
50 ft. (15 m)
25 ft. (7.6 m)
NO instale alarmas de calor:
En áreas con gran humedad, como cuartos de baño o áreas cerca de
lavavajillas o lavadoras. Instale al menos a 10 pies (3 metros) de estas
áreas.
• Cerca de retornos de aire o de tubos de ventilación de calefacción
o refrigeración. El aire podría soplar el humo alejándolo de la alar-
ma e interrumpir su alarma.
• En habitaciones donde las temperaturas pueden caer por debajo
de los 10°F (23°C) o elevarse por encima de los 100°F (38°C).
• Cerca da las luces floresente - ruido electrico pueda afectar la
operacion de la alarma.
Hogar móvil -
•
despues de 1978, instale las alarmas de calor como se ensena.
Para los hogares móviles antes de 1978, instale las alarmas de
calor en una pared interior de 4 a 12 pulgadas (10 a 30cm) del
techo. (Los hogares móviles más antiguos tienen poco o ningún
aislamiento en el techo, los cuales puedan afectar la abilidad de la
alarma de detectar el calor apropriadamente.) Esto es especial-
mente importante si el techo está caliente o frío fuera de lo normal.
COMO INSTALAR ESTA ALARMA
!
PELIGRO:
!
ADVERTENCIA:
ESTA ALARMA DE CALOR DEBE SER INSTALADA DE ACUERDO
CON EL ESTANDAR 72 DE LA ASOCIACION NACIONAL DE PRO-
TECCION CONTRA INCENDIOS (National Fire Protection Association,
Batterymarch Park, Quincy, MA 02269).
25 ft.
(7.6 m)
NOTA: Para los hogares móviles construidos
DE CALOR
PELIGRO DE DESCARGA ELECTRICAL.
Desconecte la corriente de la caja de
fusibles principal o el interruptor
automático quitando el fusible o
colocando el interruptor automático
en la posición OFF (apagado).
Únicamente un electricista debidamente
calificado deberá instalar esta alarma con-
tra calor. El cableado eléctrico utilizado
para la alarma contra calor debe cumplir
con las disposiciones del Artículo 210 y
760 del Código Eléctrico Nacional, los
estándares ANSI/NFPA 70 y cualquier
código local aplicable. La ubicación del
cableado de interconexión debe cumplir
con el artículo 300.3B de NEC
TECHOS
ACEPTABLE AQUI
NUNCA AQUI
PARTE SUPERIOR DEL
DETECTOR ACEPTABLE AQUI
PARED ALCOLIAR
25 ft.
(7.6 m)
25 ft.
12
ft.
1/2
(7.6 m)
(3.8 m)
4 IN
(0.1m )
4 IN
(0.1m )
MINIMO
12 IN
(0.3 m )
MAXIMO
PARED
LATERAL
TECHO
24"
ACCEPTABLE EN
LA AREA
TECHOS ADOS
VERITENTES
12
ft.
1/2
(3.8 m)
.