Regulatory Information - UTC Fire & Security DD205RF Serie Instrucciones De Instalación

Battery life (typical): *
1 battery
2 batteries
3 batteries
Battery lock-out time
Current consumption
DD205RFW8
TX-2411-03-1
DD205RFi4
Transmitter frequency
DD205RFW8
TX-2411-03-1
DD205RFi4
Microwave frequency
Max microwave output at 1 m
Supervisory
DD205RFW8
TX-2411-03-1
DD205RFi4
Transmit condition
Target speed range
Mounting height
Open air; typical range from
wireless link
Obstructed range (typical)
Operating temperature
Detection range (selectable)
No. of curtains
Relative humidity
Size
Weight
Colour
Viewing angle
IP/IK rating
* Assumption: During a 24-hour cycle there are 8 hours with alarm
activiation and 16 hours without alarm activation.
** According to EN50131-2-4 detection performance requirements.

Regulatory information

Manufacturer UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc., 1275
Red Fox Road, Arden Hills, MN 55112, USA
Certification
2002/96/EC (WEEE directive): Products marked with
this symbol cannot be disposed of as unsorted
municipal waste in the European Union. For proper
recycling, return this product to your local supplier
upon the purchase of equivalent new equipment, or
dispose of it at designated collection points. For more
information see: www.recyclethis.info.
P/N 1060783 • REV 2.0 • ISS 07FEB11
1.5 years
3 years
4.5 years
3 min. ex-factory (10 min. setting
extends life of the battery)
105 µA (typical)
91 µA (typical), 24 mA (max.)
95 µA (typical)
868 MHz
868 MHz GEN2
433 MHz
5.8 GHz
0.003 µW/cm²
Every 15 min.
Every 20 min.
Every 64 min.
Alarm, Tamper, Low battery
min. 0.2 m/s - max. 3.0 m/s
1.8 to 3 m
400 m
30 m
-10 to 55°C
Min.: 7.5 ±0.5 m**
Max.: 12 ±0.5 m**
7
0 to 95% non-condensing
150 x 70 x 57 mm
175 g
White
86°
IP30 IK02
2004/108/EC (EMC directive): Non-European
manufacturers must designate an authorized
representative in the Community. Our authorized
manufacturing representative is:
UTC Fire & Security B.V., Kelvinstraat 7,
6003 DH Weert, The Netherlands.
2006/66/EC (battery directive): This product contains a
battery that cannot be disposed of as unsorted
municipal waste in the European Union. See the
product documentation for specific battery
information. The battery is marked with this symbol,
which may include lettering to indicate cadmium (Cd),
lead (Pb), or mercury (Hg). For proper recycling, return
the battery to your supplier or to a designated
collection point. For more information see:
www.recyclethis.info.
GE and the GE monogram are trademarks of the
General Electric Company and are under license to
UTC Fire & Security, 9 Farm Springs Road, Farmington,
CT 06034-4065
DE: Installationsanleitung
Einführung
Der DD205RF/TX-2411-03-1 ist ein Dual-Bewegungsmelder. Er
verfügt über eine patentierte Reichweiteneinstellung für die
MIkrowellentechnologie. Der DD205RFW8 wurde gemäß den
Richtlinien TS50131-2-4, EN50131-1 & EN50131-5-3 für die
Sicherheitsstufe 2 und Umgebungsklasse 2
Der TX-2411-03-1 wurde als Dual-Bewegungsmelder von der
niederländischen Test- und Zertifizierungsbehörde Telefication B.V.
entsprechend den Standards TS50131-2-4, EN50131-1 &
EN50131-5-3 für die Sicherheitsstufe 3 und Umgebungsklasse 2
getestet und zertifiziert.
Der Detektor der Serie DD205RF/TX-2411-03-1 ist ein dualer
(Mikrowellen und PIR) Bewegungsmelder mit Funkübertragung.
Der Detektor hat fünf Komponenten (Abb. 1):
• Montageplatte
• Batterien (im Lieferumfang sind zwei enthalten)
• Boden (inkl. Schraube)
• Vorderabdeckung (inkl. Schraube)
• Individuelle Abdeckung
Auswahl des Montageortes (Abb. 4)
Der Detektor kann auf einer flachen Wand oder in einer Ecke
angebracht werden. Die folgenden Richtlinien helfen Ihnen bei der
Auswahl eines geeigneten Montageortes für den Detektor:
• Montieren Sie den Detektor so, dass die Bewegung eines
Eindringlings im Erfassungsbereich des Detektors liegt
(Abb. 4).
• Montieren Sie den Detektor auf einer stabilen Fläche in einer
Höhe von 1,8 bis 3,0 m.
• Montieren Sie den Detektor nicht innerhalb 0,5 m von
metallischen Objekten oder innerhalb 1,5 m von
fluoreszierenden Beleuchtungen.
• Stellen Sie keine Objekte vor den Detektor, welche die
Sichtlinie beeinträchtigen könnten.
entwickelt.
5 of 31