Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Please read all instructions carefully before assembly, installation and/or use of this product.
WARNING: DO NOT exceed 400 Lbs. (182 Kgs)
WARNING: DO NOT exceed vehicle manufacturer's weight rating.
• Fully adjustable, fits most pick-up trucks
without integrated bed rail systems
• Stainless Steel hardware
Cequent Performance Products, Inc.
Plymouth, MI 48170
Technical Service: (888) 521-0510
Product Name:
Pick-Up-Rack™
Product Code:
Kit Contents:
KEY FEATURES:
• Light-weight Aluminum extrusion
•Wear-resistant finish
• Aerodynamic design
Page 1 of 6
59742
• Easy-on bar clamps
• No-drill installation
• Double Lock anchor points
59742N Rev F
Printed in China
1-27-14
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cequent Performance Products Rola Pick-Up-Rack
Resumen de contenidos para Cequent Performance Products Rola Pick-Up-Rack
- Página 1 • No-drill installation without integrated bed rail systems •Wear-resistant finish • Double Lock anchor points • Stainless Steel hardware • Aerodynamic design Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F 1-27-14 Plymouth, MI 48170 Printed in China Technical Service: (888) 521-0510...
-
Página 2: Tools Required
3/8-16 Hex Nut (SS) Hex Key Wrench 1/8" Clamp Cover & 1/4-20 Set Screw LH Flat Washer 3/8 (SS) Cover & 1/4-20 Set Screw RH Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F 1-27-14 Plymouth, MI 48170 Printed in China Technical Service: (888) 521-0510... -
Página 3: Vehicle Installation
** Note: Some bed liners or bedrail covers may require alteration. It may be necessary to cut away a section of the liner on the underside of the bedrail. Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F 1-27-14 Plymouth, MI 48170... - Página 4 Cut inner under cover to length first (rounded end), then cut outer under cover to length. • Install under covers, 3/8 x 1.25 carriage bolts, adapter block and end cap to both ends of crossbars as shown. Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F 1-27-14...
- Página 5 Place a 3/8” washer on a 3/8-16 bolt and insert it though the base and truck bed. Install a 3/8” washer and 3/8-16 nut on the bolt underneath the bed rail and tighten. Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F 1-27-14...
- Página 6 For lost key replacement or other service items call customer service: 1-888-521-0510 or visit: www.rolaproducts.com. Please have lock core number or part numbers available. Visit www.rolaproducts.com for accessories. Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F 1-27-14 Plymouth, MI 48170 Printed in China...
-
Página 7: Contenu De L'ensemble
•Fini résistant à l'usure d'un système de rails de caisse intégré. • Points d'ancrage à • Profil aérodynamique • Quincaillerie en acier inoxydable verrouillage double Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F 1-27-14 Plymouth, MI 48170 Imprimé en Chine Technical Service: (888) 521-0510... -
Página 8: Outils Requis
Écrou hexagonal SS 3/8-16 Bride Clé hexagonale 1/8 po Capuchon et vis d'ajustement gauches Rondelle plate 3/8 (SS) Capuchon et vis d'ajustement droits Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F 1-27-14 Plymouth, MI 48170 Imprimé en Chine Technical Service: (888) 521-0510... - Página 9 ** Nota : Certaines doublures de caisse ou de recouvrements de rails de caisse peuvent nécessiter une modification. Il peut être nécessaire de découper une section de la doublure en dessous du rail de caisse. Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F...
-
Página 10: Vue Inférieure De La Traverse
• Couper l'insertion intérieure à la longueur appropriée (bout arrondi), puis faire de même pour l'insertion extérieure. • Poser les insertions, les boulons de carrosserie 3/8 x 1.25, le bloc d'adaptation et le capuchon d'extrémité dans les deux bouts des traverses, comme illustré. Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F 1-27-14 Plymouth, MI 48170 Imprimé... - Página 11 Enfiler une rondelle 3/8 po et un écrou 3/8-16 sur le boulon en dessous du rail de caisse, puis serrer. Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F 1-27-14 Plymouth, MI 48170 Imprimé...
- Página 12 Garder le numéro de l'âme de serrure ou les numéros de pièce à portée de la main. Visiter www.rolaproducts.com pour les accessoires. Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F 1-27-14 Plymouth, MI 48170 Imprimé en Chine Technical Service: (888) 521-0510...
-
Página 13: Contenido Del Kit
• Instalación sin taladrar plataforma • Diseño aerodinámico • Puntos de anclaje de • Piezas de acero inoxidable bloqueo doble Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F 1-27-14 Plymouth, MI 48170 Impreso en China Technical Service: (888) 521-0510 Página 1 de 6... -
Página 14: Herramientas Necesarias
Tuerca hexagonal SS, 3/8-16 Abrazadera Llave hexagonal, 1/8” Cubierta y tornillo de fijación izq. Arandela plana 3/8 (SS) Cubierta y tornillo de fijación der. Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F 1-27-14 Plymouth, MI 48170 Impreso en China Technical Service: (888) 521-0510... -
Página 15: Instalación En El Vehículo
** Nota: Algunos revestimientos o cubiertas de las barandas de la plataforma podrían necesitar alteración. Puede ser necesario cortar una sección del revestimiento en la parte interior de la baranda de la plataforma. Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F... -
Página 16: Vista Inferior Del Travesaño
• Instale las cubiertas inferiores, los pernos de carruaje de 3/8 x 1.25, el bloque adaptador y la tapa lateral en ambos extremos de los travesaños, como se muestra. Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F 1-27-14 Plymouth, MI 48170... - Página 17 Instale una arandela de 3/8" y una tuerca de 3/8-16 sobre el perno debajo de la baranda de la plataforma y apriete. Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F 1-27-14...
- Página 18 Para el reemplazo de llaves perdidas u otras piezas de servicio llame a servicio al cliente: 1-888-521-0510 o visite: www.rolaproducts.com. Tenga a mano el número de candado o números de partes. Visite www.rolaproducts.com para accesorios. Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F 1-27-14 Plymouth, MI 48170 Impreso en China Technical Service: (888) 521-0510 Página 6 de 6...
-
Página 19: Conteúdo Do Kit
• Pontos de ancoragem com integrados • Desenho aerodinâmico trava dupla • Ferragem de aço inoxidável • Extrusão em alúmínio extra-leve Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F 1-27-14 Plymouth, MI 48170 Impresso na China Technical Service: (888) 521-0510 página 1 de 6... - Página 20 Base de Suporte Direita 3/8 Helical Lock Washer SS Braçadeira Porca Sextavada 3/8-16 SS Tampa & Parafuso Fixador Esquerdo Chave hexagonal 1/8" Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F 1-27-14 Plymouth, MI 48170 Impresso na China Technical Service: (888) 521-0510...
-
Página 21: Instalação No Veículo
** Obs: Algumas coberturas de caçamba ou de trilho podem requerer alteração. Pode ser necessário cortar uma seção da cobertura na parte de baixo do trilho. Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F 1-27-14 Plymouth, MI 48170... - Página 22 • Instale as capas inferiores, parafusos franceses de 3/8 x 1.0, bloco adaptador e tampa da extremidade em ambas extremidades das barras transversais segundo ilustrado. Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F 1-27-14 Plymouth, MI 48170 Technical Service: (888) 521-0510 Impresso na China página 4 de 6...
- Página 23 Coloque uma arruela de 3/8” num parafuso de 3/8-16 e insira através da base e caçamba do pick-up. Instale uma arruela de 3/8” e porca de 3/8-16 no parafuso abaixo do trilho da caçamba e aperte. Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F 1-27-14 Plymouth, MI 48170...
- Página 24 Tenha o número do núcleo da fechadura ou número das peças em mãos. Visite www.rolaproducts.com para obter informações sobre accessórios. Cequent Performance Products, Inc. 59742N Rev F 1-27-14 Plymouth, MI 48170 Technical Service: (888) 521-0510 página 6 de 6...