Seguridad Medioambiental/Retirada Del Servicio - MULTIQUIP MC12PH Manual De Operación Y Piezas

SEGURIDAD DE REMOLQUE
PRECAUCIÓN
 Además de cumplir con los reglamentos de remolque
de seguridad del Departamento de Transporte
(DOT), compruebe sus reglamentos de seguridad
locales del condado o de su estado antes de remolcar
la hormigonera.
 A fi n de reducir la posibilidad de un accidente mientras
transporta la hormigonera por carreteras públicas,
asegúrese SIEMPRE de que el vehículo remolcador
esté en buenas condiciones mecánicas y de operación.
 Apague SIEMPRE el motor antes de transportarlo
y ponga la válvula de combustible en la posición
CERRADA.
 Inspeccione SIEMPRE el enganche y el acoplamiento
para ver si están desgastados. No remolque NUNCA una
hormigonera con enganches, acoplamientos, cadenas,
etc. defectuosos.
 Compruebe la presión del aire de los neumáticos tanto
en el vehículo remolcador como en la hormigonera. Los
neumáticos de la hormigonera deben estar infl ados
a 50 psi cuando estén fríos. Compruebe también el
desgaste de las bandas de rodadura en el vehículo y
la hormigonera.
 Asegúrese SIEMPRE de que la hormigonera esté
equipada con una cadena de seguridad.
 Conecte SIEMPRE apropiadamente las cadenas de
seguridad de la hormigonera al vehículo remolcador.
 La velocidad máxima del remolque en carretera es de
55 mph (90 Km/h) a menos que se indique lo contrario.
No se recomienda sobrepasar las 15 mph (25 Km/h)
cuando se remolque fuera de la carretera dependiendo
del tipo del terreno.
 Evite las paradas y los arranques súbitos, ya que pueden
causar patinajes o plegados. Los movimientos uniformes
y graduales mejorarán la operación de remolque.
 Evite los giros cerrados para impedir vuelcos.
 La hormigonera debe fi jarse en una posición horizontal
en todo momento durante la operación de remolque.
 Suba y trabe el apoyo de ruedas de la hormigonera en
la posición SUBIDA al remolcar.
 Ponga bloques debajo de las ruedas de la hormigonera
para impedir que ruede mientras esté estacionada.
PÁGINA 10 — HORMIGONERA MC12PH • MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS —REV. 3 (5/SEP/19)
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
SEGURIDAD MEDIOAMBIENTAL/RETIRADA DEL
SERVICIO
AVISO
La retirada del servicio es un proceso controlado usado
en caso de un equipo que ya no se pueda reparar. Si el
equipo representa un riesgo de seguridad inaceptable y
no es reparable debido al desgaste o a los daños, o ya
no es económico mantenerlo (más allá de la fi abilidad del
ciclo de vida útil) y se debe retirar del servicio (demolición
y desarmado), asegúrese de seguir los reglamentos que
se indican a continuación.
 NO vierta desechos ni aceite directamente en el suelo,
en un drenaje o en cualquier extensión de agua.
 Póngase en contacto con el Departamento
de Obras Públicas de su país o la agencia
de reciclaje de su área y haga las
preparaciones para el desecho de cualquier
componente eléctrico, residuo o aceite asociado con
este equipo.
 Al terminarse la vida útil de este equipo, quite la batería y
llévela a una instalación apropiada para la recuperación
del plomo. Use precauciones de seguridad al manipular
baterías que contienen ácido sulfúrico.
 Al terminarse la vida útil de este equipo, se recomienda
que se envíe el bastidor de la alisadora y las demás
piezas de metal a un centro de reciclaje.
El reciclaje de metal involucra la recopilación de metal de
productos descartados y su transformación en materias
primas para usar en la fabricación de un nuevo producto.
Tanto los recicladores como los fabricantes fomentan
el proceso de reciclaje de metal. El uso de un centro
de reciclaje de metal fomenta los ahorros de costo de
energía.