Model types
The
symbol is used for information that is relevant only to the 120 V model machine, and the
used for information that is relevant only to the 220 to 240 V model machine.
Web Browser in this manual represents COMMAND CENTER.
Modelltypen
Des Weiteren wird das Symbol
für Informationen, die nur für das 220 bis 240 V‒Modell relevant sind.
Webbrowser steht in diesem Manual für COMMAND CENTER.
Types de modèle
Le symbole
est également employé dans les informations relatives aux périphériques de 120 V et le symbole
est employé dans les informations relatives aux appareils de 220 à 240 V.
Le terme « navigateur Web » dans ce manuel désigne COMMAND CENTER.
Tipi di modello
Inoltre, il simbolo
utilizzato per le informazioni relative ai modelli da 220 a 240 V.
In questo manuale il termine "browser Web" rappresenta COMMAND CENTER.
Tipos de modelo
Asimismo, el símbolo
mientras que el símbolo
El explorador web de este manual representa el COMMAND CENTER.
Modeltypen
Verder wordt het symbool
wordt gebruikt voor informatie die alleen geldt voor het 220 V - 240 V-model.
Met webbrowser wordt in deze handleiding het COMMAND CENTER bedoeld.
Tipos de modelo
Além disso, o símbolo
é utilizado para informações relevantes apenas para o equipamento de modelo 220 a 240 V.
Neste manual, o navegador web representa o COMMAND CENTER.
für Informationen verwendet, die nur für das 120 V‒Modell relevant sind, und das Symbol
viene utilizzato per le informazioni relative ai soli modelli da 120 V, mentre il simbolo
se utiliza para la información que es pertinente solo para el modelo de máquina de 120 V,
se utiliza para la información específica de los modelos de máquina de 220 o 240 V.
gebruikt voor informatie die alleen geldt voor het 120 V-model, terwijl het symbool
é utilizado para informações relevantes apenas para o equipamento de modelo 120 V e o símbolo
symbol is
viene