Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

060028A
• Set screw and allen key kit
• Vis de réglage et trousse de
clefs Allen
• Juego de llave de tornillo de
presión y llave de Allen
060765A
• Wrench for VR outlets
• Cle pour aerateur a
l'epreeuve du vandalisme
• Llave du tuercas para el
aireador resistente al mal-
uso "VR"
87T151
• Coverplate
and gasket
• Couvercle et
plaque
• Cubierta y
empacadura
RP6092
• Holddown
package
• Ensemble de
fixation
• Juego de
sujetadores
060659A
• Mixing tee
and checks
• Té mitigeur et
régulateurs
• Tee mezcladora
y sostenedores
060841A
• CP push button with set screw
• Bouton-poussoir CP avec vis de réglage
• CP botón de presión con tornillo de fijación
060654A
• ADA Metering
Handle (plain)
• Manette de dosage
ADA (sans couleur)
• Manija Medidora
ADA (neutro)
060160A
• Metering Cartridge
• Cartouche de dosage
• Cartucho medidores
RP31704
• VR 0.5 GPM
aerator & wrench
• Sortie du bec de
0.5 guspm
a l'preuve du
vandalilsme
• Control de flujo
GPM 0.5 resistente
al mal-uso "VR"
llave de tuercas
060758A
• Locking pins
• Tiges de blocage
• Pernos de fijación
060765A
• Wrench for VR outlets
• Cle pour aerateur a
l'epreeuve du vandalisme
• Llave du tuercas para el
aireador resistente al mal-
uso "VR"
060661A
• Holddown package
• Ensemble de fixation
• Juego de sujetadores
060660A
• Checks
(6/pkg)
• Régulateurs
(6/pqt)
• Sostenedores (6/pqt)
86T__ __ __ __, 87T__ __ __
Write purchase model number here for future reference
Pour référence future, inscrivez ci-dessus le nº de modèle du produit acheté
Escriba el número del modelo comprado aqui para referencia futura
060655A
• ADA Metering Handle (Red)
• Manette de dosage ADA (rouge)
• Manija Medidora ADA (Rojo)
060656A
• ADA Metering Handle (Blue)
• Manette de dosage ADA (bleu)
• Manija Medidora ADA (Azul)
060658A
• Gasket (3/pkg)
• Joint (3/pqt)
• Empacadura (3/pqt)
PLEASE LEAVE this M&I Sheet with the owner, maintenance
plumber, etc. as items relating to ongoing maintenance
suggestions and procedures are included.
PRIÈRE DE REMETTRE cette fiche au propriétaire, préposé à
l'entretien, etc., car elle contient des articles relatifs aux
suggestions et procédures d'entretien courant.
POR FAVOR deje esta hoja con el propietario, plomero de
mantenimiento, etc., tiene incluída información relativa a
sugerencias y procedimientos para el mantenimiento.
www. specselect.com
Page 1 of 4
APPROVALS
ASME A112.18.1/CSA B125.1
ASME A112.18.2/CSA B125.2
ADA
IAPMO Listed
CSA Certified
060160A
• Metering Cartridge
• Cartouche de dosage
• Cartucho medidores
060657A
• Gasket (3/pkg)
• Plaque (3/pqt)
• Empacadura (3/pqt)
060436A
• Mounting hardware
• Pièces de montage
• Herraje para la
instalación
202817 Rev. B

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Delta 86T Serie

  • Página 1 86T__ __ __ __, 87T__ __ __ Write purchase model number here for future reference Pour référence future, inscrivez ci-dessus le nº de modèle du produit acheté Escriba el número del modelo comprado aqui para referencia futura APPROVALS 060841A ASME A112.18.1/CSA B125.1 •...
  • Página 2 SINGLE HOLE INSTALLATION To insure a rigid body connection. 87T104 - 87T111 – LOCKING PINS / TIGES DE BLOCAGE / PERNOS DE FIJACIÓN INSTALLATION À TROU UNIQUE Pour un raccord solide. INSTALACIÓN DE UN SOLO HOYO Para asegurar una conexión de cuerpo rígido. 152mm (5.98”) DRILL 5mm OR 3/16”...
  • Página 3 INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN Le robinet Delta Commercial a été conçu et fabriqué en conformité avec les standards de haute qualité et de meilleure performance. Si l’entretien est effectué correctement, vous bénéficierez de nombreuses années d’utilisation sans aucun problème. Nettoyer avec soin ce produit.
  • Página 4 Delta Commercial Faucet Limited Warranty All parts of the Delta® HDF® and TECK® faucets are warranted to the original consumer purchaser to be free from defects in material, finish and workmanship for a period of five (5) years unless otherwise specifically stated in the catalogue and price book. This warranty is made to the original consumer purchaser and shall be effective from date of purchase as shown on purchaser’s receipt.

Este manual también es adecuado para:

87t serie87t111