Var Försiktig - Toshiba RAS-18 SKV Serie Manual Del Propietário

SÄKERHETSANVISNINGAR
• Kåpan får inte monteras, repareras, öppnas eller tas bort. Detta medför fara för
högspänning. Vänd dig till återförsäljaren eller en specialist.
• Risken för elektriska stötar kvarstår även efter att strömförsörjningen kopplats ur.
• Aggregatet ska installeras enligt nationella föreskrifter om elinstallationer.
• Anslutning till nätspänning ska ske i form av fast installation via en huvudbrytare
med ett kontaktavstånd på minst 3 mm.
• Utsätt inte kroppen direkt för den kalla luftströmmen under längre perioder.
• Stick inte in fi ngrarna eller något annat i in-/utblåset.
• Om något onormalt (bränd lukt, etc.) inträffar, stoppa luftkonditioneraren och
stäng av strömbrytaren.
• Installation måste efterfrågas från den tillhandahållande återförsäljaren eller
professionella installationsförsäljare. Installationen kräver speciell kunskap och
färdighet. Om kunder installerar på egen hand, kan det resultera i eldsvåda,
elstöt, personskada eller vattenläckage.
• Välj inte en plats för installationen där antändbar gas kan läcka ut. Om det
fi nns något gasläckage eller någon ansamling av gas runt enheten, kan det
orsaka eldsvåda.
• Stäng inte av/sätt inte på (ON/OFF) strömbrytaren och tryck inte på knapparna
om din hand är våt. Det kan resultera i elchock.
• Ta inte isär enheten, utför inga förändringar på den och placera inte om den på
ett annat ställe själv. Det kan resultera i eldsvåda, elstöt, eller vattenläckage.
För reparation eller omplacering, var god efterfråga service från den
tillhandahållande återförsäljaren eller Toshiba.
• Välj inte en plats för installationen där det kan fi nnas mycket vatten eller
fukt, som ett badrum. Försämringar på isoleringen kan resultera i elstöt eller
eldsvåda.
• Om enheten ska omplaceras eller repareras, var god kontakta den
tillhandahållande återförsäljaren. Om det fi nns en knut på kabelledningen, kan
det resultera i elstöt eller eldsvåda.
• Under ett uppvisat fel (så som bränd lukt, utebliven nedkylning eller utebliven
uppvärmning), sluta använda enheten och stäng av strömbrytaren. Fortsatt
användning kan resultera i eldsvåda, eller elstöt. Var god efterfråga reparation
eller service från den tillhandahållande återförsäljaren eller Toshiba.
• Jordningsarbete bör efterfrågas från den tillhandahållande återförsäljaren
eller professionella försäljare. Otillräcklig jordningsledning kan orsaka elstöt.
Anslut inte jordningsledningen till ett gasrör, vattenrör, blixtledare, eller
telefonjordningsledning.
• Om inomhusenhetens rörledningsutlopp utsätts på grund av omplacering,
stäng öppningen. Att vidröra inre elektriska delar kan resultera i personskada
eller elstöt.
• För inte in något material (metall, papper, eller vatten, etc) i luftutloppet eller
luftintagsöppningen. Fläkten kan rotera med hög hastighet där inne och det
kan fi nnas delar med högspänning, som kan orsaka personskada eller elstöt.
• Du måste använda ett eget separat strömuttag för strömtillförseln. Om ett
strömuttag används som inte är eget separat, kan det resultera i eldsvåda.
• Om luftkonditionerarenheten inte kyler ner eller värmer upp, kan det fi nnas
ett kylmedelsläckage. Var god rådfråga den tillhandahållande återförsäljaren.
Kylmedlet som används i luftkonditionerarenheten är säkert. Det läcker inte ut
under normala användaromständigheter men om det läcker ut i rummet och
kommer i kontakt med en värmekälla som ett värmeelement, eller en ugn, kan
det orsaka fara.
• Om vatten eller andra främmande ämnen kommer in i de inre delarna, sluta
använda enheten direkt och stäng av strömbrytaren. Fortsatt användande
av enheten kan orsaka eldsvåda eller elstöt. Var god kontakta den
tillhandahållande återförsäljaren för reparation.
• Gör inte rent inuti luftkonditionerarenheten själv. Var god efterfråga
rengöring av luftkonditionerarenhetens inre från den tillhandahållande
återförsäljaren. Oriktig rengöring kan orsaka att hartsdelar går sönder och
att isoleringsdefekter uppstår på de elektriska delarna, vilket kan orsaka
vattenläckage, elstöt eller eldsvåda.
• Skada inte och utför inga ändringar på strömkabeln. Anslut inte kabeln
halvvägs, och använd inte en förlängningskabel med förgrening med andra
enheter anslutna. I annat fall kan eldsvåda uppstå.
• Placera inga tunga föremål på strömkabeln, utsätt den inte för hetta, och dra
inte i den. Om du gör det kan det resultera i elstöt eller eldsvåda.
1 INOMHUSENHETENS DISPLAY
Hi POWER FILTER PURE
1 2 3
1110650103.indb 2 1110650103.indb 2
FARA
VARNING
1 MAXDRIFT (Grön)
4 5
2 FILTER (Orange)
TIMER OPERATION
3 PURE (Blå) (18, 22SKVR Series)
3 PRE DEF (Föruppvärmning/Avfrostning) (Orange) (18, 22SKV Series)
4 TIMER (Gul)
RESET
5 DRIFT (Grön)
6
6 ÅTERSTÄLLNINGS-knapp
VAR FÖRSIKTIG
• Kontrollera så att strömbrytaren är korrekt installerad. Om strömbrytaren
inte är riktigt installerad kan det resultera i elstöt. För att kontrollera
installationsmetoden, var god kontakta den tillhandahållande återförsäljaren eller
den professionella försäljare som installerade enheten.
• Om du använder enheten i ett stängt rum, eller använder annan
förbränningsutrustning, se till att ha ett fönster öppet tillfälligt för ventilation.
Otillräcklig ventilation kan orsaka kvävning på grund av syrebrist.
• Undvik användning under längre perioder i en omgivning med hög fuktighet (över
80 %) som till exempel med fönster eller dörrar öppna. Det kan uppstå kondens
på inomhusenheten och vattendroppar kan falla ner på möblerna.
• Om enheten inte kommer att användas under en längre tid, stäng av
huvudströmväxlaren eller strömbrytaren.
• Det är rekommenderat att underhåll sköts av en specialist då enheten använts
under en längre tid.
• Kontrollera minst en gång om året så att inte utomhusenhetens monteringsplatta
skadats. Om den är skadad och ingen åtgärd görs, kan enheten falla ner eller
välta, och resultera i att man skadar sig.
• Stå på en stabil stege då du fäster/tar loss frontpanelen/luftfi ltret/
luftrengöringsfi ltret. Om detta inte görs kan det leda till att du faller ner eller
skadar dig.
• Stå inte på utomhusenheten och placera ingenting på enheten. Det kan resultera
i att du skadar dig till följd av fall eller vältning. Alla skador på enheten kan orsaka
elstöt eller eldsvåda.
• Använd inte förbränningsutrustning i det direkta fl ödet av luft från luftkonditionera
renheten. Dålig förbränning hos en förbränningsutrustning kan orsaka kvävning.
• Placera ingenting runt utomhusenheten och låt inte fallande löv samlas runt den.
Om där fi nns fallna löv, kan små djur komma in i enheten och i kontakt med inre
elektriska delar, och orsaka fel eller eldsvåda.
• Placera inte djur eller växter på platser där vind från luftkonditionerarenheten
strömmar direkt. Det kan drabba djuret eller växten på ett negativt sätt.
• Kontrollera så att dränerat vatten avtappas. Om avtappningsprocessen inte
är tillräckligt utförd, kan vatten läcka ut, vilket kan resultera i vattenskador på
möblerna. För att kontrollera att installationsmetoden som använts var den
korrekta, var god kontakta den tillhandahållande återförsäljaren eller den
professionella försäljare som installerade enheten.
• Placera inga behållare som till exempel en vas innehållande vätska på enheten.
Det kan resultera i att vatten kommer in i enheten och försämrar den elektriska
isoleringen, vilket kan orsaka elstöt.
• Använd inte till speciella tillämpningar som till exempel till förvaring av mat eller
djur, eller till användning på växter, precisionsutrustning, eller konstföremål.
Använd inte på skepp eller i andra fordon. Det kan orsaka fel på luftkonditionerar
enheten. Dessutom, kan det skada dessa föremål.
• Placera inte annan elektrisk utrustning eller möbler under enheten.
Vattendroppar kan falla ner, och orsaka skador eller fel.
• Vid rengöring, måste du stoppa användningen av enheten och stänga av
strömbrytaren. Eftersom fl äkten inuti kan rotera med hög hastighet, kan det
resultera i att du skadar dig.
• Tvätta inte huvudluftkonditionerarenheten med vatten. Det kan orsaka elstöt.
• Efter att frontpanelen/luftfi ltret rengjorts, torka bort allt vatten och låt stå och
torka. Om vatten lämnas kvar, kan det orsaka elstöt.
• Då frontpanelen avlägsnats, rör inte enhetens metalldelar. Detta kan orsaka
personskada.
• Rör inte delen för luftintaget eller aluminiumfl änsarna på enheten. Detta kan
orsaka personskada.
• Om du hör åskan och det fi nns risk för blixtnedslag, sluta använda enheten och
koppla ur strömbrytaren. Om blixten slår ner, kan det orsaka fel.
• Batterier till fjärrkontrollenheten:
- Skall sättas i med korrekt polaritet (+) och (-).
- Får inte återuppladdas.
- Använd inte batterier för vilka den "Rekommenderade användningsperioden"
har gått ut.
- Förvara inte använda batterier i fjärrkontrollenheten.
- Blanda inte olika sorters batterier, och blanda inte nya batterier med gamla.
- Sammanlänka inte batterierna direkt till varandra.
- Kortslut inte, ta inte isär, värm inte upp, och kasta inte in batterierna i en
öppen eld. Om batterierna inte tas hand om på korrekt sätt, kan de brista
eller resultera i vätskeläckage, vilket kan orsaka brännskador och andra
personskador. Om du kommer i direkt kontakt med vätskan, tvätta noggrant
med vatten. Om den kommer i kontakt med annan utrustning, torka av för att
undvika direkt kontakt.
- Placera inte inom räckhåll för små barn. Om ett batteri sväljs, kontakta genast
läkare.
1/25/08 10:46:55 AM 1/25/08 10:46:55 AM