Resumen de contenidos para Toshiba RAS-B07G3KVSG-E
Página 1
MANUAL DEL PROPIETARIO ESPAÑOL ESPAÑOL Escanee el CÓDIGO QR para acceder al manual de instalación y del propietario en el sitio web. https://www.toshiba-carrier.co.th/manuals/default.aspx El manual está disponible en BG/CZ/DA/DE/EL/EN/ES/ET/FI/FR/ HR/HU/IT/LT/LV/NL/NO/PL/PT/RO/RU/SK/SL/SV. AIRE ACONDICIONADO Indicado para uso público general Unidad interior (Tipo Único)
Página 2
PANEL DE INDICACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR CONTROL REMOTO a Emisor de señales infrarrojas a ECO (Blanco) b Botón de funcionamiento/parada b Acceso Wi-Fi (Blanco) c Botón selector de modo c Hi POWER (Blanco) d Botón de temperatura e Botón de velocidad del ventilador d Temporizador (Blanco) f Botón selector de menú...
Página 3
9.1 OPERACIÓN DE OSCILACIÓN DE LAS LAMAS y CONFIGURACIÓN DE MENÚ FLUJO DE CUIDADO HADA Para seleccionar más ajustes del aire acondicionado como Defl ector El fl ujo de aire confortable puede seleccionar una función. seleccione, Alta potencia, temporizador de apagado y otro utilice el botón Operación de oscilación de lamas: ●...
Página 4
9.2 Operación SILENCIO (unidad interior) 9.3 FUNCIONAMIENTO DE ALTA POTENCIA Mantenga la unidad exterior en funcionamiento silencioso para que tanto Para controlar automáticamente la temperatura ambiente y circulación de aire usted como sus vecinos disfruten de un sueño tranquilo durante la noche. Con para una refrigeración más rápida u operación de calefacción (excepto en modo esta función, la capacidad de calefacción se optimizará...
Página 5
9.6 FUNCIONAMIENTO DEL TEMPORIZADOR 9.5 FUNCIONAMIENTO CHIMENEA APAGADO Mantenga en marcha el ventilador de la unidad interior durante el apagado del Para confi gurar el temporizador OFF cuando el acondicionador de aire esté en termostato para que el calor circule por la sala desde otras fuentes. Hay tres funcionamiento.
Página 6
FUNCIONAMIENTO DE DESCONGELACIÓN MANUAL 9.7 OPERACIÓN DE SELECCIÓN DE POTENCIA Para descongelar el intercambiador de calor de la unidad exterior durante el Esta función se utiliza si el disyuntor se comparte con otros equipos eléctricos. funcionamiento en modo de calefacción Limita el consumo máximo de electricidad y potencia al 100%, 75% o al 50% y se puede realizar con SELECCIÓN DE POTENCIA.
Página 7
FUNCIONAMIENTO TEMPORAL MANTENIMIENTO Si pierde el control remoto o las pilas están agotadas Primero, desconecte el disyuntor. ● Pulse el botón RESET para activar o detener Unidad interior y control remoto la unidad sin necesidad de utilizar el control ● Limpie la unidad interior y el control remoto con un paño húmedo cuando remoto.
Página 8
Teclado : Toshiba Home AC Control Android : Versión 5,0 o superior. Acerca de Toshiba Home AC Control 1. Toshiba Home AC Control puede controlar el funcionamiento de AC por medio de un Smartphone o tableta (dispositivo móvil) a través de la conexión a Internet.
Página 9
Introducir nombre de d Inicio de sesión exitoso. Iniciar sesión. usuario y contraseña. Añadir adaptador inalámbrico para control mediante la aplicación Toshiba Home AC Control. Adaptador inalámbrico integrado Adaptador inalámbrico activo de mando a distancia e inicio de sesión automático.
Página 10
Añadir adaptador inalámbrico para control mediante la aplicación Toshiba Home AC Control. c Conexión de AC (adaptador) d Adaptador inalámbrico activo por mando a distancia Mantenga pulsado el botón MODE 5 segundos La marca LED inalámbrica parpadeará cuando el modo AP esté...
Página 11
Aplicación Toshiba Home AC Control Pantalla inicio Programación semanal Confi guración Menú Añadir AC Submenú todos AC ● Añadir grupo Todos AC Encendido/Apagado ● Eliminar grupo ● Confi guración de la operación Grupo AC Encendido/Apagado Cada AC Encendido/Apagado Grupo de submenú...
Página 12
AC Entrar en el modo de operación de grupo de AC Entrar en el modo de operación de cada AC Seleccionar modo para la aplicación Toshiba Home AC Control. Incluye 5 modos de operación Auto Frío Secado Desconexión...
Página 13
Ajuste en modo de funcionamiento. Pestaña para seleccionar Programación semanal Temporizador OFF-ON ajustado 0,5-12 hrs. Modo Ajuste de seleccionar temporizador OFF-ON Ajuste de temperatura Temperatura interior Temperatura exterior Temporizador ajustado ENCENDIDO desde Solo modo Apagado Ajuste de velocidad del ventilador Ajuste de defl...
Página 14
Operación de grupo. Máximo 3 grupos 1 grupo máximo = 10 unidades. Añadir grupo Añadir AC en grupo Eliminar AC en grupo Please make sure Factory Reset is performed before deleting AC from mobile application. (See owner manual Press and hold MODE button on remote control for 5 second and active dL function )
Página 15
Programa semanal ajustado. Seleccionar día Programa semanal de todas Programa semanal de todas Lunes - Domingo las unidades AC las unidades AC Programa semanal Seleccionar hora Modo seleccionar ajustada para cada unidad Seleccionar programa para activo marcando la casilla de selección Cancelar programación semanal.
Página 16
Supervisión de energía Seleccionar estancia para supervisión de energía b Pantalla de supervisión de energía a Seleccionar supervisión de energía Establecer cálculo de coste y divisa Seleccionar pantalla de supervisión de energía Exportar datos y enviar por correo electrónico ● El consumo de energía visualizado es solo una estimación y se calcula simplemente. Algunas veces puede diferir del resultado medido por el medidor de energía.
Página 17
En caso de tener algún problema puede comprobar desde el menú de Ayuda. Nota : ● El Adaptador inalámbrico debe ser instalado, mantenido, reparado y eliminado por un instalador cualifi cado o una persona de servicio cualifi cada. ● Contacte con el distribuidor y/o el centro de servicio cuando el equipo funcione mal.