Publicidad
MNLK LED Linkable Strip
*Model number noted on carton label
5' Power Cord
(MNLK 5FT POWERCORD WH)
Protect yourself. Before installing,
read these instructions carefully and
save them for future reference.
Date Installed:________________
TOOLS REQUIRED
FOR INSTALLATION
• Safety glasses
• Drill with 1/16" drill bit
• Phillips screwdriver
• Pencil
• Hammer
• Pliers
• Ruler
• Wire Strippers
INSTALLATION INSTRUCTIONS
12" LED Strip
MNLK 12
actual length: 12-1/8" (30.8cm)
Accessory Items
18" Linking Cord
(MNLK LINKABLE CORD WH)
Protéjase. Antes de instalar, lea estas
instrucciones cuidadosamente
y guárdelas para futura referencia.
Fecha Instalada:________________
OUTILS REQUIS POUR L'INSTALLA-
•
Lunettes de sécurité
•
Perceuse, avec un foret de 1/16 po
•
Tournevis à tête Phillips
•
Crayon
•
Marteau
•
Pinces
•
Régle
24" LED Strip
MNLK 24
actual length: 22-3/4" (57.8cm)
J-box Cover
(MNLK JBOX)
Pour votre propre protection. Avant de procéder à
l'installation, veuillez lire attentivement ces directives
et les conserver pour référence ultérieure.
Date de l'installation
TION
48" LED Strip
MNLK 48
actual length: 46-3/8" (117.8cm)
:________________
HERRAMIENTAS NECESSARIAS PARA
LA INSTALACIÓN
•
Lentes de seguridad
•
Taladro con broca de 1/16"
•
Destornillador de Phillips
•
Làpiz
•
Martillo
•
Pinzas
•
Regla
•
Pelacables
U219578T 05/15 Rev B
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lithonia Lighting MNLK Serie
Resumen de contenidos para Lithonia Lighting MNLK Serie
- Página 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS MNLK LED Linkable Strip *Model number noted on carton label 12” LED Strip 48” LED Strip 24” LED Strip MNLK 12 MNLK 24 MNLK 48 actual length: 12-1/8” (30.8cm) actual length: 22-3/4” (57.8cm) actual length: 46-3/8” (117.8cm) Accessory Items 5’...
-
Página 2: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY IMPORTANTES MESURES INFORMACIÓN IMPORTANTE INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ DE SEGURIDAD • Para reducir el riesgo de muerte, lesiones • Afi n de réduire le risque de blessures personnelles • To reduce the risk of death, personal injury or prop- personales o daño a la propiedad que pueda surgir ou de mort, ou d’endommager le matériel en raison d’un erty damage from fi... - Página 3 LISTE DES PIECES LISTA DE EMBALAJE FIXTURE PACKING LIST Description Quantité Descripción Cantidad Description Quantity 1) Bloc boîtier ........1 1) Housing Assembly ......1 1) Ensamblaje de la Carcasa ....1 2) Assemblage du couvercle DEL ..1 2) LED Cover assembly ......1 2) Montaje de la cubierta del led ..
- Página 4 PREPARING THE FIXTURE FOR INSTALLATION Remove fi xture components and parts pack(s). Check that all parts are included. See Page 3. Note: A single unit or the fi rst unit in a chain is capable of being direct-wired to incoming power or use the optional power-cord to supply power. You will need to determine which method prior to installing the product.
- Página 5 PREPARÁNDOSE PARA LA INSTALACIÓN Saque los componentes del luminario y paquete(s) de PRÉPARATION DE L’APPAREIL POUR L’INSTALLATION piezas. Compruebe que todas las piezas estén incluidas. Retirer les composantes de l’appareil et tout emballage de pièces. Vea página 3 S’assurer que toutes les pièces sont incluses. Voir la page 3 Nota: Una sola unidad o la primera unidad en una cadena es capaz de ser Remarque: Une seule unité...
- Página 6 12. Once the fi rst fi xture is mounted, you can install the next fi xture in the chain. On the end(s) of fi xture to be connected- remove plug cover- See Fig 5. Note: Fixture orientation is important- make sure all of the linked fi xtures are oriented the same way.
- Página 7 12. Una vez que el primer luminaria está montado, usted puede instalar 12.Lorsque le premier appareil d’éclairage est monté, vous pouvez el siguiente en el circuito.En los extremos del montaje que se conectará: installer l’appareil suivant de la chaîne. Aux extrémités du luminaire à quite la cubierta del enchufe, Vea fi...
-
Página 8: Troubleshooting Guide
Nota: La orientación del montaje es importante: Note: Fixture orientation is important- make sure Remarque : L’orientation des luminaires est im- asegúrese de que todos los montajes conectados all of the linked fi xtures are oriented the same portante - assurez-vous que tous les luminaires way.