Funktion Der Ablassleitung Prüfen; Anschließen Der Wasserrohre; Wichtige Hinweise Zur Installation Der Wasserrohre; Isolierung Des Wasserrohrs - Mitsubishi Electric HBC PEFY-WP20VMA Manual De Instalación

5. Montieren Sie das Isolationsmaterial, und befestigen Sie es mit einem Binder
(groß, Zubehör), um den Drainageanschluss zu isolieren.
[Fig. 6.3.2] (P.5)
A Innengerät
B Binder (Zubehör)
C Sichtbarer Teil
D Einführungsgrenze
E Ablassschlauch (Zubehör)
F Ablassrohr (Außendurchmesser ø 32 PVC-SCHLAUCH, handelsüblich)
G Isolierungsmaterial (handelsüblich)
H Binder (Zubehör)
6.4. Funktion der Ablassleitung prüfen
u Stellen Sie sicher, dass der Entwässerungsmechanismus normal arbei-
tet, und dass kein Wasser aus den Verbindungen austritt.
• Achten Sie darauf, die Funktion in einer Heizbetriebsperiode zu überprüfen.
• Vergewissern Sie sich bei Neubauten, obige Punkte zu überprüfen, bevor
Deckenarbeiten ausgeführt werden.
1. Entfernen Sie die Abdeckung für die Wasserzuführung auf derselben Seite
wie die Rohrführung des Innengerätes.
2. Füllen Sie Wasser aus einem Speisewassertank in die Speisewasserpumpe.
Achten Sie beim Befüllen darauf, das Ende der Pumpe oder des Tanks in
eine Drainagepfanne zu führen. (Falls der Schlauch nicht ganz eingeführt
wird, kann Wasser über das Gerät laufen.)
7. Anschließen der Wasserrohre
Bitte beachten Sie während der Installation folgende Vorsichtsmaßnahmen.
7.1. Wichtige Hinweise zur Installation der
Wasserrohre
• Der Wasserdruck-Wiederstand der Wasserrohre im Wärmequellengerät be-
trägt 1,0 MPa [145psi].
• Bitte schließen Sie die Wasserrohre jedes Innengeräts an den Verbindungs-
anschluss des HBC an. Wird das nicht getan, führt dies zu inkorrektem Ab-
laufen.
• Bitte listen Sie die Innengeräte auf dem Typenschild des HBC-Geräts mit
Adressen und Endverbindungsnummern auf.
• Wenn die Anzahl der Innengeräte geringer ist als die Anzahl der Anschlüsse
am HBC, können die nicht verwendeten Anschlüsse mit einem Deckel ver-
schlossen werden. Ohne einen Deckel wird das Wasser auslaufen.
• Verwenden Sie das Tichelmann-Verfahren (Umkehrrückfluss), um den richti-
gen Leitungswiderstand für jedes Gerät sicher zu stellen.
• Sorgen Sie für ein paar Verbindungsstücke und Glühbirnen rund um den
Eingang/Ausgang jedes Geräts, zur einfachen Wartung, Überprüfung und
Austausch.
• Installieren Sie einen passende Entlüftungsstutzen am Wasserrohr. Nach-
dem Wasser durch das Rohr gelaufen ist, lassen Sie überschüssige Luft
heraus.
• Sichern Sie die Rohre mit Metallbeschlägen, positionieren Sie sie an Stellen,
um die Rohre vor Brüchen und Verbiegen zu schützen.
• Verwechseln Sie nicht die Wassereingangs- und Ausgangsrohre. Der Feh-
lercode 5102 erscheint auf der Fernbedienung, wenn ein Testlauf ausgeführt
wird, wobei die Verrohrung korrekt installiert wurde (Eingang ist mit dem Aus-
gang verbunden und umgekehrt).
• Dieses Gerät beinhaltet kein Heizgerät, um das Einfrieren innerhalb der Roh-
re zu verhindern. Wenn das Wasser bei niedrigen Umgebungstemperaturen
stoppt, lassen Sie das Wasser ab.
• Die nicht verwendeten Ausbruchsöffnungen sollten geschlossen werden und
die Kältemittelrohre, Wasserrohre, Stromquelle und die Zugangslöcher der
Übertragungsleitungen sollten mit Kitt verschlossen werden.
• Installieren Sie Wasserleitungen, sodass die Flussrate des Wassers beibe-
halten werden kann.
• Wickeln Sie Dichtungsband wie folgt herum
1 Umwickeln Sie die Verbindungsstelle mit Dichtungsband in Gewinderich-
tung (im Uhrzeigersinn), wickeln Sie das Band nicht bis über die Kante.
2 Lassen Sie bei jeder Runde das Dichtungsband etwa zwei Drittel bis drei
Viertel seiner Breite überlappen. Drücken Sie mit Ihren Fingern auf das
Band, sodass es eng auf jedem Gewinde anliegt.
3 Umwickeln Sie nicht das 1,5- bis 2-weiteste vom Rohrende entfernte Ge-
winde.
• Halten Sie das Rohr an der Geräteseite mit einem Schlüssel an seinem
Platz, wenn Sie die Rohre oder Siebe installieren. Ziehen Sie die Schrauben
gemäß den Angaben in der unten stehenden Tabelle an.
PEFY-WP-VMA-E Drehmoment [N·m]
WP20, 25, 30, 40, 50
WP63, 71, 80, 100, 125
40
60
3. Führen Sie den Testlauf im Kühlbetrieb aus oder schließen Sie die Steck-
brücke an der ON-Seite von SWE auf der Innengerätesteuerplatine an. (Die
Drainagepumpe und der Lüfter werden ohne weitere Bedienungsschritte
zwangsbetrieben.) Stellen Sie sicher, dass eine Drainage stattfindet, indem
Sie einen transparenten Schlauch verwenden.
SWE
Steckbrücke
OFF ON OFF
<OFF>
4. Nach Bestätigung stoppen Sie den Testbetrieb und schalten Sie das Gerät
aus. Falls die Steckbrücke an der ON-Seite von SWE angebracht ist, die
Steckbrücke abnehmen, an der OFF-Seite anbringen und den Verschluss
des Wasserzufuhranschlusses in seiner ursprünglichen Position anbringen.
SWE
Steckbrücke
OFF ON OFF
<ON>
[Fig. 6.4.1] (P.5)
A Pumpenende 2 bis 4 cm einführen.
B Abdeckung für die Wasserzuführung entfernen.
C Etwa 2500 cc
D Wasser
E Wasseranschluss
F Schraube
[Fig. 6.4.2] (P.5)
<Innengerätsteuerplatine>
• Wenn die Gefahr des Einfrierens besteht, führen Sie eine Maßnahme durch,
dies zu verhindern.
• Wenn Sie Wasserrohre vom Heizquellengerät und Wasserrohre vor Ort ver-
binden, verwenden Sie vor dem Anschließen flüssiges Dichtungsmaterial für
die Wasserrohre über dem Dichtungsband.
• Verwenden Sie keine Stahlrohre als Wasserrohre.
- Es werden Kupferrohre empfohlen.
• Installieren Sie ein Sieb (40ger Netz oder mehr) am Rohr neben dem Ventil,
um das Fremdmaterial zu entfernen.
• Achten Sie darauf, eine Anti-Tau-Kondenswasserbehandlung am Ein- und
Ausgang der Wasserrohre und am Ventil auszuführen. Führen Sie eine ent-
sprechende Behandlung am Ende der Oberfläche des tausicheren Materials
durch, um Kondenswasser fern zu halten.
• Wenn Wasser durch die Wasserrohre geschickt wurde, lassen Sie die Luft im
System heraus. Einzelheiten dazu, wie die Luft abgelassen wird, finden Sie
separat im Wartungshandbuch des Wasserkreislaufs.

7.2. Isolierung des Wasserrohrs

1. Schließen Sie die Wasserrohre jedes Innengeräts an die gleichen (korrekten)
Endanschlussnummern an, wie im Anschlussbereich der Innengeräts jedes
HBC-Controllers. Wenn an falsche Endanschlussnummern angeschlossen
wird, gibt es keinen normalen Betrieb.
2. Listen Sie die Modellnamen des Innengeräts auf dem Typenschild auf dem
Schaltkasten des HBC-Controllers auf (zu Identifikationszwecken) und HBC-
Controller-Endanschlussnummern und Adressnummern auf dem Typenschild
an der Seite des Innengeräts.
Dichten Sie nicht verwendete Endanschlüsse ab, indem Sie Abdeckdeckel
verwenden (werden separat verkauft). Wird sie nicht am Enddeckel ausge-
tauscht, führt dies zum Auslaufen des Wassers.
3. Achten Sie darauf, Isolierarbeiten an den Wasserrohren auszuführen, indem
Sie die Wasserleitungen mit ausreichend dickem, wärmeresistentem Poly-
ethylen separat abdecken, sodass keine Lücken mehr an den Verbindungs-
stellen zwischen Innengerät und isoliertem Material und dem isolierenden
Material selbst zu sehen sind. Wenn die Isolierarbeiten nicht ausreichend
ausgeführt werden, gibt es die Möglichkeit, dass sich Kondenswasser bildet
usw. Achten Sie besonders auf die Isolierarbeiten im Deckenplenum.
[Fig. 7.2.1] (P.5)
A Vor Ort erworbenes Isoliermaterial für Rohre
B Binden Sie hier mit Band oder Klebeband zusammen.
C Lassen Sie keine Öffnungen.
D Überlappungsmarge: mehr als 40 mm
E Isoliermaterial (vor Ort erworben)
F Isoliermaterial Geräteseite
[Fig. 7.2.2] (P.5)
A Wasserrohr: Zum HBC-Gerät
SWE
ON
<ON>
SWE
ON
<OFF>
B Wasserrohr: Vom HBC-Gerät
21