INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR LED LAMP
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE LAMPADA A LED
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LAMPE À LED
INSTALLATIONSANLEITUNG FÜR LED-LEUCHTE
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LÁMPARA DE LED
12
13
14
Adjustment / Orientamento / Orientation
Ausrichtung / Orientación
max. 30°
If the screws shown in fig. 5 have NOT been fixed in position, it is possible to make adjustments with the product installed; otherwise, it will need to be removed first (fig. 15).
Se i grani mostrati in fig. 5 NON sono stati fissati, è possibile regolare l'orientamento con prodotto installato, altrimenti è necessario rimuoverlo dalla propria sede (fig. 15).
Si les goujons représentés dans la fig. 5 N'ONT PAS été fixés, il est possible de régler l'orientation une fois le produit installé, sinon il est nécessaire de le retirer de son logement (fig.15).
Werden die Gewindestifte der Schwenkmechanik aus Abb. 5 NICHT festgestellt, so kann der Leuchtenkopf auch nach Installation flexibel ausgerichtet werden, anderenfalls muss er
zum erneuten Verstellen aus der Aufnahme entnommen werden (Abb. 15).
Si NO se han fijado los tornillos mostrados en la fig.5, se puede regular la orientación con el producto instalado, si no, es necesario sacarlo de su posición (fig. 15).
L&L Luce&Light srl / Via della Tecnica, 46 / 36031 Povolaro di Dueville, Vicenza / Italy / T +39 0444 36 05 71 / F +39 0444 59 43 04
Combina D 1.1
Combina D 2.1
max. 30°
E lucelight@lucelight.it / www.lucelight.it
Combina D 1.0-1.1-2.0-2.1-3.0-3.1-4.0-4.1
12
13
14
Adjustment / Orientamento / Orientation
Ausrichtung / Orientación
max. 30°
Combina D 3.1
Combina D 4.1
max. 30°
8/20