Resumen de contenidos para Rena Ware AQUA NANO UCU LX-500
Página 1
MODEL UCU LX-500 Use & Care Uso y Mantenimiento...
Página 2
Nuestra meta en Rena Ware es ofrecer productos de la más alta calidad respaldados por un excelente servicio al cliente. Por eso estamos seguros de que puede contar con la calidad de su filtro de agua AquaNano en el presente y en el futuro.
Página 3
Introduction Contents (EN) ................4-25 You now own one of the most advanced home water filtration systems available anywhere. Contenido (SP) ................27-47 The Aqua Nano utilizes electropositive technology as part of a multi-stage, high (TH) ..................48-69 flow filtering system with limited pressure drop. CC Cartridge LP Cartridge •...
Features Packing/Product Diagrams • The Aqua Nano UCU LX-500 is designed to fit under your counter, great SWAN NECK SPOUT ASSEMBLY BOX for those with limited counter space. 1. Spout body • A visual flow meter indicates when it is time to replace the NanoCeram® 2.
Página 5
3. Tools recommended: PTFE plumber’s tape or thread sealant, slotted screwdriver, pliers, adjustable wrench, flashlight, and cloth. Your installation may require new supply lines and/or shut-off valves or other additional tools. If any of these items are missing, please contact Rena Ware Customer Service...
Página 6
4. Installing the Side Faucet: NOTE: If there is not already a hole to b. Thread your existing cold water supply line that comes from the valve accommodate the side faucet, drill one 22 mm (.87”) in diameter on the wall into the side inlet of the 3-way-diverter through the sink deck.
Página 7
6. Attaching installation assembly: a. Install two new, high quality, AA batteries (not included) in the Filter Base. Insert the Data Cable into the Data Cable Port on the underside of c. Insert the Inlet Assembly tube (9) into the other end of the base.
Página 8
Attach the inlet assembly: The Inlet Assembly (9) attaches to the top of the Pre-Filter Cartridge. It is inserted the same way the cartridges connect. Rotate the Inlet Assembly approximately 1 /8 turn clockwise f. Insert the g. Insert the and make sure that there are no kinks in the tubes.
WILL VOID YOUR WARRANTY. NOTE: never submerge the unit or let stand in water. Excessive moisture inside the unit will damage it and void the warranty. Your Rena Ware Aqua Nano water filter is now ready for you to enjoy!
Página 10
(500 gallons) of life is left in the NanoCeram® Cartridge. Contact 1. Make sure the water is turned off. your Rena Ware Independent Representative or Rena Ware Customer 2. Remove the Back-Flush adapter (10) from the Inlet Assembly (9).
Página 11
10. To remove the media insert from the housing, grab the base of the housing 5. Invert the Pre-Filter cartridge and place the Back-Flush Adaptor on the with both hands and push the end cap of the media insert forward using outlet nipple of the Pre-Filter.
Página 12
Replacing the NanoCeram® Cartridge Troubleshooting ® NOTE: The Pre-Filter and the NanoCeram are not necessarily replaced Water is not coming out of the spout… at the same time and the LED indicator lights refer only to the ® NanoCeram cartridge, therefore, replace it when the flow meter’s red •...
Product. Remedy in the Event of Warranty Claim At its option, Rena Ware will repair or replace a Product, or any part thereof, which is determined to be defective. If a replacement is made, the Product This for which the replacement is made becomes the property of Rena Ware.
Página 14
Introducción CONTENIDO Ya posee uno de los sistemas de filtración de agua más avanzados disponibles en el mundo. Introducción El Aqua Nano utiliza tecnología electropositiva como parte de un sistema Características de filtración en etapas múltiples de alto flujo con caída de presión limitada. Medidas de seguridad Empaque/diagramas del producto Cartucho CC...
Empaque/diagramas del producto Características CAJA CON GRIFO CUELLO DE CISNE • El Aqua NanoUCU LX-500 está diseñado para instalarse debajo del mueble del fregadero de la cocina, ideal para cocinas pequeñas. 1. Grifo • Un medidor de flujo indica cuándo debe reemplazar el cartucho 2.
Es posible que la instalación requiera nuevas líneas de suministro y/o llaves de cierre o herramientas adicionales. Comuníquese con el Servicio al Cliente de Rena Ware si no recibe alguno de estos artículos.
Página 17
4. Instalación del grifo lateral: NOTA: Si no hay un orificio para instalar b. Conecte la línea de agua fría de la válvula que está en la pared en el el grifo lateral, taladre uno de 22 mm (0,87 pulgadas) de diámetro en la extremo lateral de la válvula desviadora de tres salidas.
Página 18
6. Instalación del utillaje: a. Instale dos baterías AA nuevas de buena calidad (no incluidas) en la base del filtro. Conecte el cable de datos al puerto del cable de datos c. Introduzca la manguera de entrada (9) en el otro que se encuentra en la parte inferior de la base.
Página 19
Instalación de la caja de entrada: La caja de entrada (9) se coloca sobre el cartucho del prefiltro. Se introduce de la misma forma que f. Introduzca el g. Introduzca la los cartuchos. Gire la caja de entrada 1/8 aproximadamente en otro extremo de línea de salida sentido de las manecillas del reloj y asegúrese de que las mangueras...
NOTA: No sumerja la unidad en agua ni la deje en remojo. El exceso de humedad en el interior de la unidad la dañará y anulará la garantía. ¡Ya puede usar su filtro de agua Aqua Nano de Rena Ware!
1,893 litros (500 galones) de vida útil al cartucho 1. Asegúrese de que la llave del agua esté cerrada. NanoCeram®. Comuníquese con su Asesor Rena Ware o con el Centro de Servicio Rena Ware para ordenar repuestos. La luz azul también...
Página 22
10. Para retirar el elemento desechable del alojamiento, sujete la base 5. Voltee el cartucho del prefiltro y coloque el adaptador de flujo invertido de este con las dos manos y empuje la parte superior del elemento sobre la boquilla de salida del prefiltro desechable hacia arriba con los dos pulgares.
Reemplazo del cartucho NanoCeram® Resolución de Problemas NOTA: El Prefiltro y el NanoCeram® no se reemplazan necesariamente No sale agua por el grifo… al mismo tiempo, y las luces LED solo indicarán el estado del Cartucho NanoCeram®, por lo tanto, reemplácelo cuando titile la luz roja de •...
Centro de Servicio de Rena Ware más cercano. Tal vez se le solicite que devuelva el Producto, por su cuenta, al Centro de Servicio de Rena Ware más cercano a su localidad con el objeto 690 kPa (100 psi) Presión operativa máxima...
Página 37
Rena Ware International offers many other great values, like our fabulous ‘‘water-less’’ cookware. Ask your Rena Ware Independent Representative for more information on our full product line. Join Our Team If you love your Rena Ware Aqua Nano water filter and other Rena Ware products, you may want to join our team.