Tabla de contenido
Publicidad
F-1
DIAGRAMA DE CABLEADO DE IDEALARC R3R-400 Y 500-I
LAS CONEXIONES PRIMARIAS 4-7, 5-8 Y 6-9
SE HACEN EN EL TRANSFORMADOR PRINCIPAL
A LÍNEAS DE ALIMENTACIÓN
A TIERRA
CONFORME AL
CÓDIGO
PANEL DE RECONEXIÓN MOSTRADO
CONECTADO PARA BAJO VOLTAJE
ELÉCTRICO
NACIONAL
A BOBINAS
PRIMARIAS
380/500 Ó 460/575
LAS CONEXIONES PRIMARIAS 1-7, 2-8 Y 3-9
SE HACEN EN EL TRANSFORMADOR PRINCIPAL
A LÍNEAS DE ALIMENTACIÓN
A TIERRA
CONFORME AL
PANEL DE RECONEXIÓN MOSTRADO
CÓDIGO
CONECTADO PARA BAJO VOLTAJE
ELÉCTRICO
NACIONAL
A BOBINAS
PRIMARIAS
SÍMBOLOS ELÉCTRICOS CONFORME A E1537
LEYENDA
FILTRO DE SALIDA DE CD
POTENCIÓMETRO DE 10 K OHMS, CONTROL DE SALIDA
POTENCIÓMETRO DE 10 K OHMS, CONTROL DE FUERZA DEL ARCO
40 OHMS
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO
INTERRUPTOR DE LA MÁQUINA/REMOTO
INTERRUPTOR SELECTOR DE MARCACIÓN
INTERRUPTOR DE POLARIDAD OPCIONAL
(SÓLO 60 Hz)
SCR Y DIODO
PUENTE DEL RECTIFICADOR
TRANSFORMADOR PRINCIPAL
TRANSFORMADOR DEL CONTROL
TRANSFORMADOR
ARRANCADOR DE ENTRADA
COLORES
A = ÁMBAR
G = VERDE
W = BLANCO
Y = AMARILLO
(LOS ELEMENTOS PUNTEADOS EN EL
DIAGRAMA DE CABLEADO SON OPCIONALES)
SECUENCIA DE NUMERACIÓN DE CAVIDADES
(LADO DE COMPONENTES DE LA TARJETA)
NOTA: Este diagrama es sólo para referencia. Tal vez no sea exacto para todas las máquinas que cubre este manual. El diagrama específico para un código particular está pegado dentro de la máquina en
uno de los páneles de la cubierta. Si el diagrama es ilegible, escriba al Departamento de Servicio para un reemplazo. Proporcione el número de código del equipo.
DIAGRAMAS DE CABLEADO
A LÍNEAS DE ALIMENTACIÓN
A TIERRA
CONFORME
AL CÓDIGO
ELÉCTRICO
PANEL DE RECONEXIÓN MOSTRADO
NACIONAL
CONECTADO PARA BAJO VOLTAJE
A BOBINAS
PRIMARIAS
VOLTAJE INDIVIDUAL
POR DEBAJO DE 346V O DUAL
BOBINAS AUXILIARES
(EN LOS ENSAMBLES DE
LAS BOBINAS PRIMARIAS)
PRIMARIA PRINCIPAL
16, 17 Y 18 ESTÁN
PRESENTES EN 380/500 Ó
SÓLO MÁQUINAS 460/475
PRIMARIA INFERIOR
PUENTE DEL
RECTIFICADOR
(INTERRUPTOR MOSTRADO EN POSICIÓN LOCAL)
RECEPTÁCULO DEL CONTROL REMOTO
IDEALARC
LAS CONEXIONES PRIMARIAS
A LÍNEAS DE ALIMENTACIÓN
4-7, 5-8 Y 6-9
A TIERRA
SE HACEN EN EL
CONFORME
TRANSFORMADOR PRINCIPAL
AL CÓDIGO
ELÉCTRICO
NACIONAL
A BOBINAS
PRIMARIAS
INDIVIDUAL, 346V Y SUPERIOR
(EXCEPTO 380V.)
LUZ DE ALTA TEMPERATURA
MOTOR DEL
TERMOSTATO
VENTILADOR
DEL INDUCTOR
NO HAY CONEXIÓN 10-11-12
EN 380, 220/380/415-140
O MÁQUINAS 230/400V
TARJETA DEL FILTRO
DE TRANSITORIOS
TARJETA
DE P.C.
KIT DE MEDIDOR OPCIONAL
DE CONTROL
AL BORNE DE ATERRIZAMIENTO
DE LA CAJA DE CONTROL
R3R-400
®
PANEL DE RECONEXIÓN
A LÍNEAS DE ALIMENTACIÓN
MOSTRADO CONECTADO
A TIERRA
PARA BAJO VOLTAJE
CONFORME
AL CÓDIGO
ELÉCTRICO
NACIONAL
PUENTE A
BOBINAS PRIMARIAS
220/380/415-440
A BOBINAS
Y
PRIMARIAS
220-230/380-
400/440-460
TERMOSTATO
SECUNDARIO
DERIVADOR
ESTOS CABLES ESTÁN
PRESENTES SÓLO CON
EL KIT DE MEDIDOR
OPCIONAL
LUZ PILOTO
F-1
CABLE
FLEXIBLE
Publicidad
Tabla de contenido
