Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual de Operación
y Mantenimiento
WA380-5
CARGADORA SOBRE NEUMATICOS
NUMEROS DE SERIE WA380-5- 60001 Y SUPERIOR
ADVERTENCIA
El uso inadecuado de esta máquina puede causar
lesiones serias o la muerte. Los operadores y el personal
de mantenimiento deben leer esta antes de operarla o
efectuar su mantenimiento. Este manual debe conser-
varse en el bolsillo que se encuentra en la cabina, detrás
del asiento del operador para que sirva como referencia
y para ser examinado por todo personal que entre en
contacto con la máquina.
GSAM043801L
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Komatsu GALEO WA380-5
Resumen de contenidos para Komatsu GALEO WA380-5
- Página 1 Manual de Operación GSAM043801L y Mantenimiento WA380-5 CARGADORA SOBRE NEUMATICOS NUMEROS DE SERIE WA380-5- 60001 Y SUPERIOR ADVERTENCIA El uso inadecuado de esta máquina puede causar lesiones serias o la muerte. Los operadores y el personal de mantenimiento deben leer esta antes de operarla o efectuar su mantenimiento.
-
Página 2: Mantenimiento
CARGADORA SOBRE NEUMATICOS NUMEROS DE SERIE WA380-5- 60001 Y SUPERIOR Este material es propiedad de Komatsu América International Company, y no se puede reproducir, usar, o revelar sin la autorización escrita de Komatsu América International Company. Es nuestra política mejorar nuestros productos cuando sea posible y practico el hacerlo. Por lo tanto nos reserva- mos el derecho de hacer cambios o agregar mejoras en cualquier tiempo sin incurrir en la obligación de instalar... -
Página 3: Introducción
INTRODUCCIÓN WA380- 5 0- 1... - Página 4 Mantenga este manual en la ubicación de almacenamiento del Manual de Operación y Mantenimiento indicada más abajo, y asegúrese de que todo el personal lo consulte periódicamente. En caso de que el manual se pierda o ensucie y no pueda leerse, solicite uno nuevo a Komatsu o a su distribuidor Komatsu.
-
Página 5: Información Sobre Seguridad
INTRODUCCIÓN INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Para que usted pueda utilizar esta máquina en forma segura, precauciones y avisos de seguridad se ofrecen en este manual y están colocados en la máquina para dar explicaciones de situaciones que involucran peligros potenciales y de métodos para prevenir tales situaciones. - Página 6 Las continuas mejoras en el diseño de esta máquina pueden conducir a cambios de detalles los cuales puede que no aparezcan reflejados en este manual. Consulte a Komatsu o al distribuidor local de Komatsu sobre la información más reciente que esté...
-
Página 7: Direccion De La Maquina
INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN Esta máquina Komatsu está concebida principalmente para las siguientes operaciones: ● Trabajos de excavación ● Aplanamiento ● Trabajo de empuje ● Carga Para más detalles acerca del procedimiento de operación, véase “TRABAJOS POSIBLES CON UNA CARGADOR SOBRE RUEDAS” en la página 2- 108. -
Página 8: Información Necesaria
INTRODUCCIÓN INFORMACIÓN NECESARIA Cuando solicite mantenimiento u ordene piezas de repuesto, le rogamos informe a sus distribuidor Komatsu de los puntos siguientes PLACA CON NO. DE SERIE DE LA MÁQUINA En la parte derecha central del bastidor delantero. PLACA DE IDENTIFICACIÓN DE LA MÁQUINA Y POSICIÓN Se encuentra en la parte superior de la cara lateral del motor, en el bloque de cilindros situado en el lateral izquierdo de la máquina y en el soporte del silenciador situado en el lateral derecho de la máquina. -
Página 9: Posicion Del Horometro
INTRODUCCIÓN POSICION DEL HOROMETRO Se encuentra en la parte inferior central del monitor de la máquina. Para más información acerca de la pantalla de visualización del contador de servicio, véase “HORÓMETRO” en la página 2- 8. CUADRO PARA ANOTAR EL NO. DE SERIE Y EL DISTRIBUIDOR No. - Página 10 INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN PRÓLOGO ....................................0- 2 INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD..........................0- 3 INTRODUCCIÓN ..................................0- 5 DIRECCION DE LA MAQUINA .............................0- 5 INFORMACIÓN NECESARIA ...............................0- 6 PLACA CON NO. DE SERIE DE LA MÁQUINA ......................0- 6 PLACA DE IDENTIFICACIÓN DE LA MÁQUINA Y POSICIÓN................0- 6 POSICION DEL HOROMETRO ............................0- 7 CUADRO PARA ANOTAR EL NO.
- Página 11 INTRODUCCIÓN PRECAUCIONES DURANTE EL TRASLADO HACIA DELANTE O HACIA ATRÁS ........1- 20 PRECAUCIONES DURANTE EL TRASLADO ....................1- 21 DESPLAZAMIENTO EN PENDIENTES .......................1- 22 OPERACIONES PROHIBIDAS ..........................1- 23 PRECAUCIONES AL OPERAR ..........................1- 23 MÉTODOS DE FRENADO .............................1- 24 TRABAJE CON CUIDADO SOBRE NIEVE ......................1- 24 ESTACIONAMIENTO DE LA MÁQUINA ......................1- 25 TRANSPORTE................................1- 26 CARGA Y DESCARGA ............................1- 26...
- Página 12 INTRODUCCIÓN OPERACION ERRÓNEA............................2- 7 INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO ........................2- 7 INDICADOR LUMINOSO DE ADVERTENCIA CENTRAL.................2- 7 PORCIÓN DE EXPOSICION DE CARACTERES......................2- 8 HORÓMETRO ................................2- 8 RELOJ ..................................2- 9 EXHIBICION DEL CODIGO DE ACCION ........................2- 9 EXHIBICION DEL CÓDIGO DE FALLA......................2- 11 EXHIBICION DE TIEMPO DE SUSTITUCIÓN DE FILTRO, ACEITE..............2- 12 INDICADOR DE PARADA DE EMERGENCIA ......................2- 14 INDICADOR LUMINOSO DE PRECAUCIÓN DE LA PRESIÓN DEL...
- Página 13 INTRODUCCIÓN MEDIDOR DE LA TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR.............2- 29 MEDIDOR DE TEMPERATURA DEL SISTEMA HIDRÁULICO ..............2- 29 MEDIDOR DE COMBUSTIBLE ..........................2- 29 VELOCÍMETRO..............................2- 29 INDICADOR LUMINOSO PILOTO DE LA PANTALLA DEL MEDIDOR............2- 30 OTRAS FUNCIONES DEL MONITOR DE LA MÁQUINA..................2- 30 MÉTODO DE VISUALIZACIÓN DEL ODÓMETRO ..................2- 30 MÉTODO DE REINICIO DEL INTERVALO DE SUSTITUCIÓN DEL FILTRO Y DEL ACEITE ................................2- 31...
- Página 14 INTRODUCCIÓN BARRA DE SEGURIDAD ............................2- 58 PASADOR DE REMOLQUE ..........................2- 58 BOMBA DE ENGRASE ............................2- 58 BLOQUEO DE APERTURA DE LA PUERTA DE LA CABINA.................2- 59 ALARMA DE SEGURIDAD...........................2- 59 MÉTODO DE CAMBIO ............................2- 59 FUSIBLES ................................2- 59 CAPACIDAD DE LOS FUSIBLES Y NOMBRE DEL CIRCUITO ..............2- 60 FUSIBLE LENTO ..............................2- 61 DESCONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN......................2- 61 RADIO DE AUTOMÓVIL .............................2- 62...
- Página 15 INTRODUCCIÓN COMPROBAR EL PEDAL DEL FRENO.......................2- 81 COMPROBAR LA PRESIÓN DE LOS NEUMÁTICOS ..................2- 81 AJUSTE DEL ASIENTO ............................2- 82 AJUSTE DEL CINTURÓN DE SEGURIDAD .......................2- 84 AJUSTE DEL NIVEL DE LA PALANCA......................2- 85 AJUSTAR EL ESPEJO RETROVISOR ........................2- 85 OPERACIONES Y COMPROBACIONES ANTES DE ARRANCAR EL MOTOR............2- 86 ARRANQUE DEL MOTOR ............................2- 88 OPERACIONES Y COMPROBACIONES DESPUÉS DE ARRANCAR EL MOTOR ..........2- 93...
- Página 16 INTRODUCCIÓN MANIPULACIÓN DE LOS NEUMÁTICOS.......................2- 121 PRECAUCIONES PARA LA MANIPULACIÓN DE NEUMÁTICOS...............2- 121 PRESIÓN DE LOS NEUMÁTICOS........................2- 121 PRECAUCIONES PARA EL MÉTODO DE CARGA Y DESCARGA...............2- 122 TRANSPORTE ..................................2- 123 PROCEDIMIENTO DE TRANSPORTE ........................2- 123 TRABAJO DE CARGA Y DESCARGA CON REMOLQUES ...................2- 123 CARGA ..................................2- 123 ASEGURAR LA MÁQUINA ..........................2- 124 DESCARGA ................................2- 124...
- Página 17 ACEITE ..................................3- 4 COMBUSTIBLE ................................3- 4 LÍQUIDO DE REFRIGERACIÓN ..........................3- 4 GRASA ..................................3- 5 REALIZACIÓN DEL ANÁLISIS KOWA (KOMATSU OIL WEAR ANALYSIS, ANÁLISIS KOMATSU DEL DESGASTE DEL ACEITE) ..................3- 5 ALMACENAMIENTO DEL ACEITE Y DEL COMBUSTIBLE ................3- 6 FILTROS ..................................3- 6 GENERALIDADES DEL SISTEMA ELÉCTRICO ......................3- 6...
- Página 18 INTRODUCCIÓN LIMPIAR LAS ALETAS HACIENDO GIRAR EL VENTILADOR DE REFRIGERACIÓN EN SENTIDO CONTRARIO....................3- 33 LIMPIAR LAS ALETAS CON AIRE COMPRIMIDO ..................3- 35 MÉTODO DE INCLINACIÓN Y GIRO DEL ENFRIADOR ................3- 35 COMPROBAR EL CALENTADOR ELÉCTRICO DEL AIRE DE ADMISION ............3- 36 CAMBIAR EL FILO DE CORTE EMPERNADO......................3- 36 CAMBIAR LOS DIENTES DEL CUCHARON......................3- 37 COMPROBAR EL ACONDICIONADOR DE AIRE ....................3- 38...
- Página 19 INTRODUCCIÓN COMPRUEBE LA TENSIÓN DE LA CORREA DEL VENTILADOR Y SUSTITUCION ........3- 55 SUSTITUCIÓN DEL ELEMENTO DEL RESISTOR ANTI- CORROSIÓN..............3- 55 MANTENIMIENTO CADA 2000 HORAS ...........................3- 56 CAMBIAR EL ACEITE HIDRÁULICO Y SUSTITUIR EL ELEMENTO DEL FILTRO DE ACEITE HIDRÁULICO ..........................3- 56 CAMBIAR EL ELEMENTO DEL RESPIRADERO DEL TANQUE HIDRÁULICO ..........3- 58 CAMBIE EL ACEITE DEL EJE.............................3- 59 SUSTITUIR EL FILTRO DE LA RECIRCULACIÓN DEL ACONDICIONADOR DE...
- Página 20 INTRODUCCIÓN DETENCIÓN DE LOS CÁLCULOS........................5- 15 REALIZACIÓN DE LA CALIBRACIÓN (AJUSTE DEL PUNTO 0) EN VACÍO ..........5- 16 REALIZACIÓN DE LA CALIBRACIÓN (AJUSTE DEL PUNTO 0) CON CARGA ..........5- 18 FUNCIÓN DE DIFERENCIA..........................5- 21 MÉTODO DE PUESTA EN HORA DEL RELOJ......................5- 23 SALIDA DE LA IMPRESORA ............................5- 25 MODO DE IMPRESIÓN ............................5- 25 SELECCIÓN DEL MODO DE IMPRESIÓN......................5- 26...