Resumen de contenidos para Weber GENESIS II LX E-240
Página 1
E-240™ • E-340™ • CSE-340™ • E-440™ • E-640™ S-240™ • S-340™ • CSS-340™ • S-440™ • S-640™ ASSEMBLY GUIDE G UÍ A D E M ON TAJ E | ENS E M B L E G UID E Descarga gratis la app BILT™ y sigue las instrucciones 3D paso a paso. Téléchargez gratuitement l’application BILT™...
Página 2
Remove all contents Eliminar todo el Retirez tout le contenu from under the grill lid contenido de debajo de sous le couvercle du and inside of the cabinet la tapa de la parrilla y en barbecue et à l’intérieur before lifting the grill off el interior de la cabina de l’armoire avant de of the plastic base.
Página 3
Assemble grill on a flat, level, and soft surface. Remove protective film from stainless steel parts before installing. Do not use power tools for assembly. All packing material is recyclable. There may be visual differences between illustrations and model purchased. Monte el asador sobre una superficie llana, nivelada y lisa.
Página 4
TOOLS REQUIRED: HERRAMIENTAS NECESARIAS: OUTILS NÉCESSAIRES: For Liquid Propane gas grills only. Sólo para barbacoas de gas propano líquido. Uniquement compatible avec les barbecues à gaz propane. 800-446-1071 • www.weber.com...
Página 8
m Refer to the Troubleshooting section of your Owner’s Guide for match lighting instructions. m Consulte la sección “Resolución de problemas” del manual del propietario si desea obtener información acerca del encendido con cerillas. m Consultez la section Dépannage de votre Mode d’emploi pour obtenir les instructions d’allumage à...
Página 9
MODELS ONLY: MODELOS SOLO: MODÈLES SEULEMENT: Finger tighten only. Apretar sólo manualmente. Serrage manuel uniquement. WWW.WEBER.COM...
Página 10
Flashlight recommended. Se recomienda usar una linterna. Lampe torche recommandée. Fully tighten. Apriete por completo. Serrage complet.
Página 11
For Liquid Propane gas grills only. Sólo para barbacoas de gas propano líquido. Uniquement compatible avec les barbecues à gaz propane. WWW.WEBER.COM...
Página 17
Si le couvercle reste ouvert ou fermé pendant plus de 30 minutes, la lampe est désactivée. Pour la rallumer, appuyez sur le bouton ÉVEIL (b). REMARQUE : La lampe NE S'ÉTEINT PAS lorsqu'on appuie sur le bouton ÉVEIL. WWW.WEBER.COM...
Página 18
ARRIBA HAUT m Use gloves or tool to raise or lower warming rack while grill is hot or in use. m Use guantes o una herramienta para subir o bajar el soporte DOWN calentador con el asador ABAJO caliente o en uso. m Utilisez des gants ou un outil pour relever ou abaisser la grille-réchaud lorsque le...
Página 19
Pour de l’information sur les raccords de l’alimentation en gaz et sur la vérification des fuites, reportez-vous à la section « Démarrage » de votre manuel du propriétaire. WWW.WEBER.COM...