Lockly SECURE Serie Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para SECURE Serie:

Publicidad

LATCH EDITION
SECURE
SECURE PLUS | SECURE PRO
MANUAL DE USUARIO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lockly SECURE Serie

  • Página 1 LATCH EDITION SECURE SECURE PLUS | SECURE PRO MANUAL DE USUARIO...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Sección 9: Precauciones de Seguridad Borrar las huellas digitales almacenadas Precauciones de seguridad 3.10 Agregar un Secure Link WiFi Hub Para recibir más ayuda, visite http://LOCKLY.com /help o envíe un correo electrónico a help@LOCKLY.com Tabla de Contenidos...
  • Página 3: Características Del Producto

    El código de acceso sin conexión permite a los propietarios generar códigos de acceso y establecer su duración, sin que Lockly se conecte nunca a Internet, lo que significa que si hay un corte en el suministro eléctrico, usted puede emitir códigos de acceso de manera mágica y remota sin conexión a la red.
  • Página 4: Vista General Del Producto: Exterior

    2.1 Vista general del producto: Exterior Pantalla táctil Botones del teclado Ícono de Bluetooth Ícono de la pantalla de la chapa Alerta de batería baja Botón OK Sensor de huellas digitales Luz de Bluetooth Manija Cubierta del Orificio para la llave Orificio para la llave Conexión de carga de Botón de reinicio...
  • Página 5: Vista General Del Producto: Interior

    2.2 Vista general del producto: interior Tornillo del compartimento de las Baterías Compartimento de baterías 4 baterías alcalinas AA (incluidas) Cubierta del compartimento Botón de reinicio de las Baterías (Reset) Botón de Programación Indicador de batería baja/ (Program) Botón de bloqueo de la puerta Interruptor del teclado Manija Interior Sección 2.2...
  • Página 6: Conozca Su Nueva Chapa

    2.3 Conozca su nueva chapa Después de instalar su nueva LOCKLY ® , es importante entender algunas funciones clave para operar su chapa inteligente. Las siguientes guías le mostraran el proceso de reconfigurar una chapa, agregar códigos de acceso (Access Codes), borrar códigos de acceso, agregar y borrar huellas digitales) y también cómo configurar sus OAC (códigos de acceso sin conexión).
  • Página 7: Reinicio De Fábrica

    Cuando tenga el Código de Activación listo, pulse el botón de reinicio (Reset) en el panel trasero de LOCKLY para ejecutar el reinicio. Consulte a continuación si el proceso de reinicio es aplicable en su caso. Cuando se haya reiniciado la chapa inteligente, todos los datos almacenados previamente serán eliminados.
  • Página 8: Reiniciar Su Chapa

    No se cambiará ninguna configuración y todos los códigos de acceso quedarán almacenados dentro de LOCKLY. Presiones y suelte el botón de reinicio si desea reiniciar la chapa. LOCKLY ® emitirá un pitido después del reinicio. Solo reinicie cuando sea necesario.
  • Página 9: Batería Baja

    2.7 Batería baja Cuando la batería está en un nivel muy bajo, LOCKLY ® emitirá pitidos continuos y el ícono de batería baja parpadeará en la pantalla táctil. Debe reemplazar las baterías de inmediato para evitar que la chapa inteligente se apague.
  • Página 10: Cambiar La Batería

    2.8 Cambiar la batería En condiciones de uso normales, la batería LOCKLY ® durará hasta un año. Verifique los niveles de la batería de forma regulary cámbielas cuando aparezca la notificación de batería baja. Para mejores prácticas, siempre use baterías nuevas de una marca reconocida.
  • Página 11: Configurar El Acceso

    AVISO predeterminado es Su nuevo código de acceso LOCKLY ® puede ser cualquier combinación de 6 a 8 dígitos. Cuando ingresa un código de acceso nuevo, el código de acceso predeterminado de 123456 será eliminado. Se pueden almacenar un máximo de 16 conjuntos de códigos de acceso para usar en cualquier momento.
  • Página 12: Ingresar Al Modo De Programación

    Borrar código de acceso Ver código de acceso Después de ingresar al modo de programación, debe ver la pantalla, como se muestra a la derecha del teclado LOCKLY. Siga los siguientes pasos para agregar, borrar o verificar sus códigos de acceso. Sección 3.2...
  • Página 13: Agregar Un Código De Acceso

    3.3 Agregar un código de acceso Mientras está en el modo de programación, seleccione "1AD" para agregar un código de acceso. Si no está en el modo de programación, consulte la Sección 3.2 para entrar al modo de programación. Después de pulsar "1AD" pulse "Pd"...
  • Página 14 3.3 Agregar un código de acceso (continuación) Si ha ingresado con éxito su código de acceso nuevo dos veces, aparecerá en pantalla el código nuevo. En este ejemplo, elegi- mos 654321. Pulse para Para salir o cancelar, siempre puede pulsar Si los dos (2) códigos de acceso que ingresó...
  • Página 15: Borrar Un Código De Acceso

    3.4 Borrar un código de acceso Mientras está en el modo de programación, seleccione "2DE" para agregar un código de acceso. Si no está en el modo de programación, consulte la Sección 3.2 para entrar al modo de programación. Después de pulsar "2DE" pulse "Pd"...
  • Página 16 3.4 Borrar un código de acceso (continuación) Cuando haya seleccionado el código de acceso que quiere borrar, LOCKLY ® le pedirá que confirme la eliminación mostrándole el código de acceso que está borrando, en este ejemplo, 1 3 5 7 9 0.
  • Página 17: Verificar Los Códigos De Acceso

    3.5 Verificar los códigos de acceso Mientras está en el modo de programación, seleccione "3CH" para verificar los códigos de acceso registrados. Si no está en el modo de programación, consulte la Sección 3.2 para entrar al modo de programación. Los códigos de acceso activos se mostrarán en la pantalla en una secuencia de izquierda a derecha,...
  • Página 18: Agregar Una Huella Digital

    En esta sección, aprenderá a registrar una huella digital en su nueva chapa inteligente. El registro de huellas digitales solo está disponible en LOCKLY ® Secure Plus / Pro. Usamos un sensor biométrico avanzado, que provee la autenticación de huellas digitales más segura.
  • Página 19 Al pulsar "FP", entrará al Modo de Registro de Huellas Digitales y verá que se ilumina un anillo led verde en el panel de huella digital en la parte exterior de LOCKLY ® Secure Plus / Pro. Cuando esté en el modo de registro de huellas digitales verá que aparecen dos números en el teclado.
  • Página 20 3.6 Agregar una huella digital (continuación) Compruebe que tenga los dedos libres de suciedad y grasas antes de escanear su huella digital. Compruebe que el sensor AVISO también está limpio, tomando un paño suave y limpiando la superficie. Escanee el dedo designado apenas apoyándolo sobre el sensor hasta escuchar un pitido. Levante el dedo y repita el proceso despacio hasta que el dígito "6"...
  • Página 21: Instrucciones Para Escanear Huellas Digitales

    3.7 Instrucciones para escanear huellas digitales El sensor de huellas digitales incluido en la cerradura inteligente tiene potentes algoritmos de huellas digitales que extraen características de calidad de sus dedos, incluso en malas condiciones. Colocar el dedo sobre el sensor correctamente ayuda a que el reconocimiento de las huellas digitales sea consistente.
  • Página 22 3.7 Instrucciones para escanear huellas digitales (continuación) Vista superior Vista lateral Correcto Incorrecto Sección 3.7...
  • Página 23: Consejos Y Solución De Problemas

    • Si el dedo está sucio, limpie impurezas y suciedad antes de escanear. • Verifique que el sensor esté libre de suciedad o manchas; limpie el sensor con un paño suave de manera regular. Para más ayuda para solucionar problemas, visite http://LOCKLY.com/help Sección 3.8...
  • Página 24: Borrar Las Huellas Digitales Almacenadas

    3.9 Borrar las huellas digitales almacenadas* Mientras está en el Modo de Programación, seleccione "2DE" para borrar una huella digital. Si no está en el modo de programación, consulte la Sección 3.2 para entrar al modo de programación. Después de pulsar "2DE" para borrar, pulse "FP"...
  • Página 25: Agregar Un Secure Link Wifi Hub

    Para configurar la chapa inteligente Lockly Secure con el Hub WiFi Secure Link y el sensor de la puerta, abra la App Lockly en su dispositivo iOS o Android. Desde el menú principal desplegable ubicado en la esquina superior izquierda de la pantalla, seleccione agregar un dispositivo nuevo "Add a New Device"...
  • Página 26: Bloquear/Desbloquear Con Códigos De Acceso

    Tres intentos equivocados consecutivos pondrán LOCKLY en "modo seguro". (Consulte la sección 4.5) Bloquee LOCKLY pulsando el Botón OK o pasando la mano por la pantalla en cualquier momento mientras la puerta esté cerrada. La chapa inteligente también se bloqueará después de desbloquearse de acuerdo a los ajustes establecidos de bloqueo automático.
  • Página 27: Bloquear/Desbloquear Con Huellas Digitales

    4.2 Bloquear/desbloquear con huellas digitales Desbloquear Coloque un dedo registrado en el escáner de huellas digitales ubicado en el lado exterior de la chapa a la derecha. Para registrar una huella digital, consulte la Sección 3.6 . Si su huella digital está registrada y confirmada, escuchará...
  • Página 28: Bloquear/Desbloquear Con La App

    App ® Es necesario tener instalada la App de LOCKLY para iOS o Android para bloquear y desbloquear con la App. Primero descargue la App desde la tienda correspondiente entrando al siguiente enlace o buscando "LOCKLY" en la tienda de aplicaciones correcta.
  • Página 29: Bloquear/Desbloquear Con Una Llave Física

    4.4 Bloquear/desbloquear con una llave física Vista exterior Para desbloquear la chapa usando la llave física (incluida), abra la tapa de la llave en el picaporte levantando la tapa para revelar el ojo de la chapa. Inserte la llave y gire en sentido de las agujas del reloj o contrario a las agujas del reloj para bloquear o desbloquear la puerta.
  • Página 30: Bloquear/Desbloquear Con Los Asistentes De Voz

    4.5 Bloquear/desbloquear con asistentes de voz Cuando haya instalado y configurado la chapa inteligente LOCKLY ® y Hub WiFi Secure Link correctamente, habilite Lockly Action en Google Assistant y la Skill para Amazon Alexa antes de configurar su voz para ejecutar los comandos de voz.
  • Página 31: Modo Seguro

    4.6 Modo seguro - Vista general LOCKLY ® entrará en Modo seguro cuando se ingresan tres (3) códigos de acceso erróneos consecutivos en 5 minutos. En el modo seguro, empezará a parpadear el ícono de estado de la chapa. Para deshabilitar el modo seguro, debe desbloquear la puerta usando la huella digital o ingresando el código de acceso correcto dos veces seguidas.
  • Página 32: Deshabilitar El Modo Seguro

    Opción 2: App Bluetooth LOCKLY ® Use la App que está vinculada con su Lockly para deshabilitar el modo seguro al desbloquear la puerta. Si no ha descargado la App para usar con su chapa inteligente, no podrá usar esta opción para deshabilitar el modo segur.
  • Página 33: Código De Acceso Sin Conexión (Oac)

    Para usar la función de Códigos de Acceso sin Conexión (OAC), primero descargue la App de LOCKLY ® para iOS o Android y sincronice la chapa inteligente con su teléfono. Solo el propietario administrativo de la chapa puede emitir el OAC.
  • Página 34: Administrador Secundario

    Airbnb. 6.1 Actualizar/Modificar Mecanismo interno La chapa inteligente LOCKLY viene con un cilindro de 6 pines que se puede reemplazar con regularidad compre el kit de cambio de llave disponible en el mercado. Si no está familiarizado con este proceso, comuníquese con un cerrajero profesional.
  • Página 35: Notas Importantes

    Bloquear con un toque Siempre puede hacer un bloqueo rápido de manera manual tocando en cualquier parte de la pantalla táctil. La chapa inteligente Lockly se envía con esta función ya activada. Puede desactivar esta función a través de la App LOCKLY.
  • Página 36: Limpieza

    8.1 Limpieza Verificar si su Lockly está limpia es la mejor práctica para asegurar un uso óptimo del producto. Siga los tips de qué hace y que no a continuación. QUÉ DEBE HACER QUÉ NO DEBE HACER • No use abrasivos, limpiadores muy •...
  • Página 37: Precauciones De Seguridad

    9.1 Precauciones de seguridad Lea atentamente todas las instrucciones. Recuerde a todos los usuarios LOCKLY ® las precauciones de seguridad. Lea las siguientes instrucciones por su propia seguridad No intente desarmar la chapa inteligente usted mismo. Puede dañar el producto, anular la garantía y provocar lesiones.
  • Página 38 Advertencia FCC: Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas FCC. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo puede no causar interferencia dañina y (2) debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso que puede causar la operación no deseada. NOTA 1: Este equipo fue probado y se comprobó...
  • Página 39 ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a sustancias químicas, incluido el plomo, que es conocido en el estado de California como causante de cáncer. Para obtener más información, vaya a www.P65Wamings.ca.gov SECURE ¡Estamos para ayudar! help@LOCKLY.com https://LOCKLY.com/help UMPGD62820210306...
  • Página 40 PIN Genie , que es un software de ™ algoritmo a prueba de espías y cámaras ocultas. LOCKLY hace su vida más fácil y segura. Para versiones digitales y videos educativos, visite el siguiente enlace: http://LOCKLY.com/help...

Este manual también es adecuado para:

Secure plusSecure pro

Tabla de contenido