DEFIGARD 5000
Guía de usuario
1.5
Uso con otros equipos
Utilice únicamente el material de consumo y los accesorios suministrados o
recomendados por SCHILLER. El uso de material de consumo o accesorios
extraños puede generar lesiones, información inexacta y/o daños en el aparato.
El paciente puede estar expuesto a riesgos debido a altas corrientes de fuga
(suma de las corrientes) si:
– se conectan varios equipos al paciente;
– se conectan otros equipos al DG 5000.
Por lo tanto, retire los aparatos que no están siendo utilizados en el paciente y
conecte al DG 5000 únicamente aquellos equipos autorizados por Schiller.
Los accesorios conectados a las interfaces analógicas y digitales deben estar
certificados de acuerdo con las correspondientes normas IEC (por ejemplo, IEC/
EN 60950 para equipos de tratamiento de la información e IEC/EN 60601-1 para
equipos electromédicos). Asimismo, todas las configuraciones deben ajustarse
a la versión en vigor del estándar de sistema IEC/EN 60601-1-1. Quien conecte
accesorios adicionales en la entrada o salida de señal, estará configurando un
sistema médico y asumirá la responsabilidad de que éste se ajuste a las
exigencias indicadas en la versión en vigor del estándar de sistema IEC/EN
60601-1-1. En caso de duda, diríjase al departamento de servicio técnico o al
representante local de su proveedor.
Los campos magnéticos y eléctricos generados por equipos de radiología,
tomógrafos, radioemisoras y por la radiotelefonía pueden afectar el
funcionamiento del aparato. Evite el uso de dichos aparatos o manténgalos a
una distancia suficiente.
La carga de energía y la liberación del impulso de desfibrilación pueden interferir
en el normal funcionamiento de otros equipos. Antes de seguir utilizándolos,
realice el control correspondiente.
Los sensores y equipos que no cuentan con protección de desfibrilación deben
desconectarse del paciente antes de que se genere el impulso.
Si el paciente tiene implantado un marcapasos, asegúrese de que el electrodo
no quede ubicado directamente sobre dicho aparato. Controle el marcapasos
luego de la desfibrilación.
Las entradas del DEFIGARD® 5000 están protegidas contra el efecto de la
cirugía de alta frecuencia. No obstante, la utilización simultánea de equipos
quirúrgicos de alta frecuencia exige un cuidado especial. Básicamente, es
necesario mantener una distancia mínima de 15 cm entre los electrodos de
desfibrilación y los de cirugía de alta frecuencia, a fin de reducir el riesgo de
quemaduras por el mal funcionamiento del electrodo neutro. En caso de duda,
desconecte del aparato los cables de electrodos y sensores durante el uso de
un equipo quirúrgico de alta frecuencia.
1.6
Mantenimiento
¡Riesgo de choque eléctrico! No abra el aparato. Éste no contiene ninguna pieza
que pueda ser reparada por el usuario. Los trabajos de reparación y
mantenimiento deben ser llevados a cabo únicamente por personal cualificado.
Antes de realizar la limpieza, desconecte el aparato y extraiga la batería.
No realice esterilizaciones a altas temperaturas (por ejemplo, en autoclave). No
realice esterilizaciones por haz de electrones o rayos gamma.
No utilice elementos de limpieza abrasivos ni detergentes agresivos.
El aparato y los cables no deben ser sumergidos en un líquido limpiador bajo
ninguna circunstancia.
Normas de Seguridad
Uso con otros equipos
Página 7
1
1.5