PRECAUCIONES DE OPERACIÓN Y DE SEGURIDAD
Z
Lea y considere todas las advertencias y PRECAUCIONES DE
SEGURIDAD antes de operar la mæquina.
Z
Use sølo piezas de repuesto legòtimas ARO para asegurar una
capacidad de presiøn compatible y la mayor vida ÿtil.
ADVERTENCIA FIJE FIRMEMENTE LA BASE DEL ELEVA
DOR A UN SUELO DE HORMIGØN. Un elevador que no se haya
asegurado bien podròa crear una situaciøn insegura. No trate de
usar el elevador hasta que se hayan tomado todas las precau
ciones posibles para garantizar que el elevador ha sido instala
do correctamente y que la base ha sido fijada firmemente. La
persona encargada de instalar la mæquina tiene el deber de proveer
bulones / pernos de anclaje (ya que no estæn incluidos), los cuales
deben estar recubiertos con al menos 2" de concreto.
Riesgo de descarga eléctrica.
Si la máquina golpea contra
algún dispositivo eléctrico, es
posible que se dañe la
máquina.
ADVERTENCIA EVITE LAS DESCARGAS ELÎCTRICAS.
Cerciørese de que no hayan accesorios, dispositivos ni cables
elîctricos encima del elevador. Examine el ærea de trabajo y tome
las medidas necesarias para asegurar que se mantenga el espacio
adecuado para que el montaje del elevador y de la bomba se eleven
al mæximo lòmite posible y funcionen correctamente.
Peligro.
El plato seguidor puede
descender rápidamente
causando lesiones.
ADVERTENCIA PELIGRO. El plato seguidor puede de
Juego de mînsula de estabilizaciøn de la bomba (incluye hardware).
66353 1 para motores de 8'', 10'' y 12"
Pægina 2 de 8
No coloque ningún
dispositivo eléctrico
sobre la máquina.
Mantenga las manos
apartadas cuando
alinee con el bidón.
EQUIPO OPCIONAL
Juego de mînsula de sujeciøn del tam
bor 67133. Se incluyen (2 de cada uno):
mînsulas, mordazas, tornillos, tuercas.
66354 1 para motores de 3 1/4'', 4 1/4'' y 6''
scender ræpidamente causando lesiones. Mantenga las manos
apartadas cuando alinee con el bidøn. Con la funciøn de elevaciøn
y descenso, el elevador podròa quedar enganchado o podròa obs
truirse el descenso. En ciertas situaciones, el elevador podròa caer re
pentinamente, lo cual podròa resultar peligroso. Si la plato seguidor no
ingresa correctamente al tambor, NO INTENTE VOLVER A UBICAR
LA CON SUS MANOS; libere la presiøn descendente, eleve el eleva
dor, realinee el tambor y reinicie la mæquina.
ADVERTENCIA MANTENGA DISTANCIA. Cuando eleve o
baje el elevador, no se acerque demasiado y opere desde una
posiciøn segura.
Presión riesgosa.
Podría causar lesiones
graves o daños
materiales.
ADVERTENCIA PRESION PELIGROSA. No exceda la
presiøn mæxima de toma de aire de entrada de 150 p.s.i. (10.3
bares). Si se opera el elevador a una presiøn mayor podròa tener
como resultado daöos al elevador y / o lesiones graves o daöos ma
teriales. No realice mantenimiento ni limpie la bomba, las mangue
ras o la vælvula de distribuciøn mientras el sistema estæ presurizado.
ADVERTENCIA NO EXCEDA LOS LÒMITES DE LA PRE
SIØN DEL TAMBOR. Sepa las limitaciones de la presiøn del tambor
y regule la presiøn de aire dentro de lòmites seguros al proveer el
aire a la plato seguidor.
PRECAUCIÓN Compruebe que todos los operadores de
este equipo hayan sido entrenados en las præcticas de trabajo
seguro, que entiendan sus limitaciones y que lleven puestas
gafas / equipo de seguridad cuando sea requerido.
H Filtro Regulador Lubricador
4 1/4'', 6 1/4''
8''
10'', 12''
H Hojas protectoras de polietileno del sello
de la plato seguidor.
91364 10 Empaque de 10 − 20" de diæmetro
(tambor de 5 galones).
91363 10 Empaque de 10 − 32" de diæmetro
(tambor de 55 galones).
Juego del Adaptador 67136
Montaje del juego del adaptador 67136
Tapøn del Tubo Y17 50 S (2) ~
~ Se incluye en el montaje del juego de adaptador 67136.
No exceda la presión
de aire de entrada
máxima.
65940 HD FRL con mînsula
651730 HD FRL con mînsula
651729 HD FRL con mînsula
651616 X