Página 2
WARNING most up-to-date information. death if precautions are not followed. Throughout this guide, dimensions in IMPORTANT NOTE: parentheses are millimeters unless otherwise specified. Save these instructions for the local IMPORTANT NOTE: electrical inspector. Wolf Customer Care 800.222.7820...
Refer to the illustration below. If service is necessary, contact Wolf factory certified service with the model and serial number. For the name of the nearest Wolf factory certified service or for questions regarding the installation, visit the contact &...
Service 15 amp dedicated circuit Refer to the illustration on the following page for location of Conduit flexible 4' (1.2 m) the drain outlet. RATING PLATE Rating plate location. Wolf Customer Care 800.222.7820...
Página 5
SPE C IF I CAT I ON S Fryer Module IN S TA L L AT I O N " (64) min 14" " (356) (495) " (64) min COUNTERTOP CUT-OUT 13" 18" 30" (330) (457) (762) 7" (178) " 6"...
Refer to the illustration below. Apply the foam strip to the underside of the module frame. Refer to the illustration below. Do not seal module to the countertop. FOAM STRIP COUNTERTOP CLIP CLAMPING BRACKET SCREW Module installation. Wolf Customer Care 800.222.7820...
Página 7
Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design and the color red as applied to knobs are registered trademarks and service marks of Wolf Appliance, Inc. Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, and Ingredients are registered trademarks and service marks of Sub-Zero, Inc.
Página 8
AVISO IMPORTANTE: entre paréntesis son milímetros, a menos que se especifique lo contrario. guarde estas instrucciones para el AVISO IMPORTANTE: inspector eléctrico local. Atención al cliente de Wolf 800.222.7820...
Si es necesario realizar algún servicio, póngase en contacto con el servicio certificado de fábrica de Wolf y tenga a mano el modelo y el número de serie. Para obtener los datos del centro de servicio certificado de fábrica de Wolf más cercano o si tiene preguntas acerca de la instalación, visite...
240/208 V CA, 50/60 Hz consulte la ilustración de la siguiente página. Servicio Circuito dedicado de 15 amperes Conducto flexible de 4' (1.2 m) PLACA DE DATOS Ubicación de la placa de datos. Atención al cliente de Wolf 800.222.7820...
Página 11
E S P E CI F I C A CI O NE S Módulo de la freidora IN S TA L A CI Ó N " (64) min 14" " (356) (495) " (64) min RECORTE DEL MOSTRADOR 13" 18" 30"...
Aplique la tira de espuma a la parte inferior del marco del módulo. Consulte la siguiente ilustración. No selle el módulo en el mostrador. TIRA DE ESPUMA MOSTRADOR PASADOR TORNILLO SOPORTE DE FIJACIÓN Instalación del módulo. Atención al cliente de Wolf 800.222.7820...
Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design y el color rojo aplicado a las perillas son marcas comerciales registradas y marcas de servicio de Wolf Appliance, Inc. Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, e Ingredients son marcas comerciales registradas y marcas de servicios de Sub-Zero, Inc.
Página 14
REMARQUE IMPORTANTE : tout au long de ce guide, les dimensions entre parenthèses sont en millimètres à moins d'indication contraire. conservez ces directives pour REMARQUE IMPORTANTE : l'inspecteur en électricité local. Service à la clientèle de Wolf 800.222.7820...
Si vous avez besoin de service, communiquez avec le service Wolf certifié par l'usine avec les numéros de modèle et de série. Pour obtenir le nom du centre de service Wolf certifié par l'usine le plus près de chez vous ou si vous...
Reportez-vous à l'illustration à la Service Circuit dédié de 15 ampères page suivante pour connaître l'emplacement de la sortie Canalisation flexible de 4 pi (1,2 m) d’évacuation. PLAQUE SIGNALÉTIQUE Emplacement de la plaque signalétique. Service à la clientèle de Wolf 800.222.7820...
Página 17
SPÉ C IF I CAT I ON S Module à friteuse IN S TA L L AT I O N (64) min. (356) (495) (64) min. DÉCOUPE DE DESSUS DE COMPTOIR (330) (457) (762) (178) (200) (152) (314) SORTIE D’ÉVACUATION VUE LATÉRALE VUE AVANT REMARQUE : la zone ombragée au-dessus du comptoir indique le dégagement minimal jusqu'aux surfaces combustibles;...
Fixez la bande de mousse à la partie inférieure de l'encadrement du module. Reportez-vous à l'illustration ci-dessous. Ne scellez pas le module au comptoir. BANDE DE MOUSSE COMPTOIR PINCE VIS DE SUPPORT SERRAGE Installation du module. Service à la clientèle de Wolf 800.222.7820...
Página 19
Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design et la couleur rouge qui est appliquée aux boutons sont des marques déposées et de service de Wolf Appliance, Inc. Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design et Ingredients sont des marques déposées et de service Sub-Zero, Inc.
Página 20
W OLF APPLIANCE , INC. P.O. BO X 44848 MA D ISON , WI 53 74 4 W OL FA P P LIA N C E. C OM 80 0. 222 .7 8 2 0 9010271 REV-A 8 / 2016...