Türkçe
Orijinal talimatların çevirisi
Belirtilen Kullanım
Orijinal HiKOKI aksesuarları takıldığında, makine,
elmas kupa disklerle beton, sıva ve kaplamaları
taşlamak ve çıkarmak için uygundur.
Aşındırıcı kesme işlemleri, kaba işleme işleri, zımpa-
ralama, cilalama veya flap disk işi için kullanmayın.
Makine suyla kullanılmamalıdır.
Not: Termoelastik malzemeler işlenirken halka fırça
yapışabilir.
Makine, ticaret ve sanayide ticari kullanıma
uygundur.
Her zaman uygun bir toz emme sistemi kullanın:
Emme cihazı bağlantı parçasına (12) bir elektrikli
süpürge bağlayın (L sınıfı veya üzeri).
Yanlış kullanımdan kaynaklanan herhangi bir
hasarın tüm sorumluluğu kullanıcıya aittir.
Genel olarak kabul gören kaza önleme yönetmelik-
lerine ve birlikte verilen güvenlik bilgilerine uyulma-
lıdır.
Genel Güvenlik Talimatları
Kendi korunmanız ve elektrikli aletinizin
korunması için metnin bu sembolle işaret-
lenmiş tüm bölümlerine dikkat edin!
UYARI – Kullanım talimatlarını okumak yara-
lanma tehlikesini düşürecektir.
UYARI Tüm güvenlik uyarılarını ve talimat-
larını okuyun. Tüm güvenlik uyarılarına ve
talimatlarına uyulmaması elektrik çarpmasına,
yangına ve/veya ciddi yaralanmalara neden olabilir.
Tüm güvenlik talimatlarını ve bilgilerini ileride
başvurmak üzere saklayın.
Elektrikli aletinizi yalnızca bu belgelerle birlikte
devredin.
1 Çalışma alanının güvenliği
a) Çalışma alanını iyi aydınlatılmış ve temiz
tutun. Dağınık veya karanlık alanlar kazalara dave-
tiye çıkarır.
b) Elektrikli aletleri yanıcı sıvı, gaz veya toz gibi
patlayıcı maddelerin bulunduğu ortamlarda
çalıştırmayın. Elektrikli aletlerin çıkardığı kıvılcımlar
toz veya gaz halindeki bu maddeleri ateşleyebilir.
c) Bir elektrikli aletle çalışırken çocukları ve
izleyicileri uzaklaştırın. Dikkatinizin dağılması
kontrolü kaybetmenize neden olabilir.
112
2 Elektrik güvenliği
a) Elektrikli aletin fişi elektrik prizine uygun
olmalıdır. Fiş üzerinde herhangi bir değişiklik
yapmayın. Topraklanmış elektrikli aletlerle
herhangi bir adaptör kullanmayın. Fişlerde deği-
şiklik yapılmaması ve uygun prizlerde kullanılması
elektrik çarpma riskini azaltacaktır.
b) Borular, radyatörler, fırınlar ve buzdolapları
gibi topraklanmış yüzeylerle gövde tema-
sından kaçının. Vücudunuzun toprakla temasa
geçmesi halinde elektrik çarpma riski artar.
c) Elektrikli aletleri yağmura veya ıslak ortam-
lara maruz bırakmayın. Elektrikli alete su girmesi
elektrik çarpma riskini artıracaktır.
d) Elektrik kablosuna zarar vermeyin. Kesin-
likle elektrikli aleti taşımak, çekmek veya fişini
prizden çıkarmak için kabloyu kullanmayın.
Kabloyu ısıdan, yağdan, keskin kenarlardan
veya hareketli parçalardan uzak tutun. Hasar
görmüş veya dolaşmış kablolar elektrik çarpma
riskini artırır.
e) Elektrikli aleti açık alanda kullanırken, açık
alanda kullanıma uygun bir uzatma kablosu
kullanın. Açık alanda kullanıma uygun bir kablo
kullanılması elektrik çarpma riskini azaltır.
f) Eğer bir elektrikli aletin ıslak bir yerde kulla-
nılması kaçınılmaz ise, artık akım cihazıyla
(RCD) korunan bir güç kaynağı kullanın. RCD
kullanılması elektrik çarpma riskini azaltır.
3 Kişisel emniyet
a) Bir elektrikli alet kullanırken daima tetikte
olun; yaptığınız işi izleyin ve sağduyulu
davranın. Aleti yorgunken, alkol veya ilaç etkisi
altındayken kullanmayın. Elektrikli aletleri kulla-
nırken göstereceğiniz bir anlık dikkatsizlik ciddi
yaralanmayla sonuçlanabilir.
b) Kişisel koruyucu donanım kullanın. Daima
koruyucu gözlük takın. Uygun koşullar için kulla-
nılan toz maskesi, kaymaz emniyet ayakkabıları,
kask veya kulak koruyucu gibi koruyucu ekipmanlar
yaralanmaları azaltacaktır.
c) Aletin istenmeden çalışmasını engelleyin.
Aleti güç kaynağına ve/veya akü ünitesine
bağlamadan, kaldırmadan veya taşımadan
önce, güç düğmesinin kapalı konumda oldu-
ğundan emin olun. Elektrikli aletleri parmağınız
güç düğmesinin üzerinde olarak taşımanız veya güç
düğmesi açılmış durumda fişini takmanız kazalara
davetiye çıkarır.
d) Elektrikli aletin gücünü açmadan önce alet
üzerindeki ayar veya somun anahtarlarını
çıkarın. Aletin dönen parçalarından birine bağlı
kalan bir somun anahtarı veya ayar anahtarı yara-
lanmaya yol açabilir.
e) Çok uzanmayın. Uygun bir adım mesafesi
bırakın ve sürekli olarak dengenizi koruyun.
Böylece, beklenmedik durumlarda aleti daha iyi
kontrol etmeniz mümkün olur.